?? shimon「OH MY GOD」

Translation - Fir(@Fir3k0)

OH MY GOD

腐りきってる脳內だ
腦子裡腐朽不堪

頭ん中あんぽんたんだ
人頭裡裝著豬腦

くだらない日々
無聊的日子

MOUMANTAI 無問題
MOUMANTAI 冇問題

出る杭を打ちたがる
渴望將出頭鳥打落

朽ちた??
腐敗的??

アンタの悔い
你的悔恨

押し付けんな
不要推給我啊

マスでも掻いてろ
在群體中拚命掙扎吧

最低な気分
差勁的心情

薬＋カス度が増す
藥＋渣度與日俱增

ありえんザマス
根本難以置信啊

2022(トゥエンティトゥエンティトゥー)蹲っている
都2022(Twenty Twenty-two) 還抱膝蹲著

WAIT A MINUTE 吸う CIGAR 気が滅入る
WAIT A MINUTE 吸一口 CIGAR 垂頭喪氣

14時間寢てまたクソムーブ
睡個14小時又是爛透的心情

ばっか繰り返す
日復一日周而復始

OH MY GOD

腐りきってる脳內だ
腦子裡腐朽不堪

頭ん中あんぽんたんだ
人頭裡裝著豬腦

くだらない日々
無聊的日子

MOUMANTAI 無問題
MOUMANTAI 冇問題

24/7(トゥエンティフォーセブン)で努力してる
24/7(Twenty-four/Seven) 朝夕不倦

とかもう本當聞き飽きてる
這些真的都聽到耳朵長繭了

24/7ベットの上で寢てる
24/7 都躺在床上

俺はくそったれ
我是個他媽的混蛋

OH MY GOD

腐りきってる脳內だ
腦子裡腐朽不堪

頭ん中あんぽんたんだ
人頭裡裝著豬腦

くだらない日々
無聊的日子

MOUMANTAI 無問題
MOUMANTAI 冇問題

OH MY GOD

もう寢たい
已經想睡了

本當なんまいだ
真是南無阿彌陀佛

CHAIN SMOKE 落ち著かないな
CHAIN SMOKE 靜不下心來呢

増えていく DIGITAL TATTOO
愈來愈多的 DIGITAL TATTOO

とか今更
話說都事到如今了

無問題
冇問題

翻譯錯誤或有需潤色的部分請見諒