原本應(yīng)該早兩天發(fā)的不過現(xiàn)實(shí)忙碌所以...總之分享這首能帶給人謎之感動的情歌(?)，同時(shí)也是POTF在2014年推出的專輯標(biāo)題，不過之後的專輯就沒再使用歌曲命名了。
-----------------------------------------------------------------------------------------
Jealous Gods(嫉妒的眾神)
Can you feel the void between us
你能感覺到我們之間的空白嗎
Nothing there but light, yet it seems like the weight of the world
除了光明沒有其他、有如地心引力
Keeping us here in the dark
將我們留在此處的黑暗中
If I allow our blessings define us
若我準(zhǔn)許讓幸福界定我們
Bearing the scars of our loss like it's all we deserve
背負(fù)失敗的傷痕彷彿是我們應(yīng)得的
When passions we hold will depart
在我們緊握的情感即將逝去時(shí)
If I could build a bridge between us
若我能在彼此之間築起一座橋樑
Arcs of soaring rainbows
高懸的彩虹弧光
Strength of mother earth
大地之母的力量
Would it fill our hearts
可願填滿我們的心靈
If I instilled a faith to guide us
若我灌輸一個(gè)引導(dǎo)我們的信念
Blind and sweet like free flow
盲目與甜美好似自由之風(fēng)
A seed in every word
字裡行間藏著種子
Could we lose the facades
我們可否丟去喬裝的外表
Are we just jealous gods
難道我們只是嫉妒的眾神
With every wall ablaze around us
隨著所有高牆包圍我們
Calling out your name like it's now and never surrender
呼喚你的名字如同此刻永不投降
Victory is yours to claim
宣揚(yáng)勝利是你的
By every trick of light by sleight of hand
使用所有的陽謀和戲法
That makes a miracle reality right where you stand
在你的眼前製造一個(gè)真實(shí)奇蹟
They got their claws in good and deep
他們向美好與深刻伸出爪子
So you see there ain't no placing the blame
你就明白無人可歸咎
And so I'll build a bridge between us
所以我在彼此之間築起一座橋樑
Arcs of soaring rainbows
高懸的彩虹弧光
Strength of mother earth
大地之母的力量
For a brand new start
為了全新的開始
And instill new faith to guide us
灌輸一個(gè)新的信念引導(dǎo)我們
Blind and sweet like free flow
盲目與甜美好似自由之風(fēng)
With every single word
隨著一字一句
We won't go down as frauds
我們不會墮落成騙子
Like jealous gods…
像嫉妒的眾神…
We are the perfect flaws
我們是完美的缺陷
Perfect with our flaws
完美的是我們的缺陷
Just jealous gods…
如同嫉妒的眾神…
We're the perfect flaws
我們是完美的缺陷
The perfect flaws
完美的缺陷
I can sense your apprehension
我能感覺到你的懸念
Fear for naught for I'm here and I'm made of your love
我視恐懼若無睹、因?yàn)槟銗鄣脑炀?/div>
Found in the quick of things
在萬物的本質(zhì)裡
And we can walk the bridge between us
而我們能踏上彼此之間的橋樑
Arcs of soaring rainbows
高懸的彩虹弧光
Strength of mother earth
大地之母的力量
Let it fill our hearts
讓它充滿我們的心靈
And instill a faith to guide us
然後灌輸一個(gè)信念引導(dǎo)我們
Blind and sweet like free flow
盲目與甜美好似自由之風(fēng)
There's a joy for every hurt
喜樂癒合了創(chuàng)傷
Forgiveness in the flaws
寬恕缺陷
Even for jealous gods
即使是嫉妒的眾神
