ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【原創Vocal】Alstroemeria Records|HOLO. (中文翻譯)

LATEa | 2022-02-14 00:00:15 | 巴幣 108 | 人氣 269

翻譯意思可能與原意有所差異。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容,將保留一切翻譯之權利。


HOLO.
所有.
中譯:LATEa*

歌手 編曲 作詞
miketama Masayoshi Minoshima
Ayame

社團
Alstroemeria Records http://alst.net/

專輯
2019-12-31 (C97) Alstroemeria Records - ENCLOSED DANCEHALL

歌詞

幻みたいに
すり抜けたあの日の夢は
遠い記憶の幸せな一時だった


那天的夢想
就像幻影般溜走
成為遙遠記憶中的一段幸福時光

高く見上げ走り続け

仰望天空不停奔馳

今キミと手を取って
昂った気持ち抑え
見つめるの焼き付けて
繋ぐ手を離さないで

現在牽著你的手
壓抑著激昂的情緒
神情款款地看著你
我再也不會放開這雙手

私はそんなに
強いわけでは無かったの
だけど毎日笑う事だけは出來たよ

我並不是
那麼地堅強
但我能夠每天都展顏歡笑

傍でキミが居てくれてた

有你在我的身邊

明くる日も夢を見て
なんとなく楽になって
笑えてた毎日は
いつまでも続かないね

一起夢想未來
總覺得一切變得如此容易
但一同歡笑的日子
已經再也無法持續下去了


END

創作回應

更多創作