1 AM, eyes closed, I'm slowly falling
午夜一點 雙眼緊閉 緩緩入睡
To the music and the atmosphere
隨著這緩和的樂曲
Now and then, Ifeellights fading softly
隨即 光線緩緩消逝
Allover me and I remember lastyear
直至黑暗 讓我憶起去年
When I was alone in my bed
獨自一人躺在床上
With all these thoughts in my head
各種想法充滿腦袋
And living silently inside
靜靜的放在腦袋裡
It's so late in the night, my mind is drifting away
夜深人靜 意識矇矓
Then I dream about times I wished for a new, happier day
夢見了我希望能有更開心的一天
If a hand could reach out right now and save my life somehow
如果有雙手能就這樣伸出拯救我
I'll face the sun again as soon as this dreary night ends
就能脫離這沉悶的夜晚重見天日
Don't wanna go down like this
不想就這樣入睡
My head's in a place that I don't miss
不想就這樣忘記
So ugly, so grumpy
如此醜陋又暴躁
Sleepin' in the meantime, just stay comfy
此時我只想舒適地睡去
Once everything's said and done
當所有事都已結束
I know I'll be okay, I will overcome
我知道一切都會好起來的 克服這一切
I'm hoping, I'm coping, I'm here
希望 克服 此地
I remember last year
憶起去年
When I was alone in my bed
獨自一人躺在床上
Unhappy thoughts in my head
不悅的想法充滿腦袋
And living silently inside (Inside)
靜靜的放在腦袋裡
Just keeping all to myself
把它通通留給我吧
Wished I could be somewhere else
希望我能找到某處
Back when I could only hide
洗淨這些煩惱
It's so late in the night, my mind is drifting away
夜深人靜 意識矇矓
Then I dream about times I wished for a new, happier day
夢見了我希望能有更開心的一天
If a hand could reach out right now and save my life somehow
如果有雙手能就這樣伸出拯救我
I'll face the sun again as soon as this dreary night ends
就能脫離這沉悶的夜晚重見天日
(End, end, end, end, end, end, end)
脫離 脫離 脫離 脫離 脫離 脫離 脫離
(It's so late in the night, my mind is) drifting away
夜深人靜 意識矇矓
Then I dream about times I wished for a new, happier day
夢見了我希望能有更開心的一天
If a hand could reach out right now and save my life somehow
如果有雙手能就這樣伸出拯救我
I'll face the sun again as soon as this dreary night ends
就能脫離這沉悶的夜晚重見天日
I'll face the sun again as soon as this dreamy night ends
就能脫離這夢境般的夜晚重見天日
