快到家時(shí)，雨已經(jīng)滴滴答答了一陣，漫上小徑的芒草在秀月的雨衣留下一粒粒水珠，雨水滑過雨褲、綁腿，再從雨鞋邊緣落土，才經(jīng)過半個(gè)夏天的雨，野草就茂密得讓她幾乎錯(cuò)過彎進(jìn)家門前的叉路，幸好她的眼角抓到幾枝被粗魯採彎的草莖，這才發(fā)現(xiàn)露出綠草隙的石板地。
會是表哥嗎？沒聽說他們要來山上，而且他們平時(shí)也不會到秀月的老家，她用路上撿的樹枝撥開草叢，看到半圯的門邊立著一個(gè)穿運(yùn)動(dòng)衫和登山鞋的女人，女人側(cè)對秀月，望著天空陰雨，一頭及肩黑髮剪得俐落入時(shí)，乍看只有二十多歲，但細(xì)看女人層層細(xì)抹的妝容，就會發(fā)現(xiàn)她最多只比秀月小了幾歲。
秀月踏上石板前庭，仰面的女人絲毫沒有看到她，愣著半張?bào)牽宓膫?cè)臉，表情像是藏在細(xì)紋與粉底的隙縫，什麼都看不到。
「Agili！」
秀月脫口的瞬間，門口的女人猛然轉(zhuǎn)頭，如今正對著她的雙眼揚(yáng)起畫得細(xì)彎的眉，費(fèi)勁地向秀月拉長脖子，儘管是一張老了二十多歲的臉，與她四目相會的那一刻，秀月確定認(rèn)出了自己唯一的妹妹。
「Kaka……妳也……就這麼正好在今天……」秀虹塗上淡色口紅的嘴角牽起，眼角卻垂下魚尾，像是隨時(shí)都要滴下水珠。
秀月放緩走近的速度，看著雨鞋濺起小小水花，但登山鞋還是終於出現(xiàn)在視野中，她抬頭時(shí)，正好見到妹妹慌忙低下頭，顯然染黑過的秀髮和小時(shí)候虧心時(shí)看到的頭頂一模一樣。
秀月嘆出一口氣，淡淡回答：「不是巧合，每年我至少會在這個(gè)時(shí)候回來整理一下，當(dāng)山下的新部落在祭典時(shí)，想著老家現(xiàn)在的光景，我會難過。」
「也是呢……」秀虹轉(zhuǎn)身望向傾倒的門後微明的室內(nèi)。
十多年了，自從父親死去的那一年颱風(fēng)過後，秀月第一次自己上來舊部落，就發(fā)現(xiàn)兒時(shí)住過的屋子已經(jīng)失去分隔家與世界的大門，之後的每一年，石板一塊塊忘記曾經(jīng)是一個(gè)家的位置，她在小時(shí)候睡過的床榻上看到越來越大片的天空，彷彿她那在那裡作過的夢。
「倒是妳，怎麼突然想看老家變成什麼樣子了？」秀月小心搬開門板，走進(jìn)濕漉漉的屋子，撿起角落鏽紅的鐮刀，眺視石縫間冒出的青草。
「對不起，到了這種時(shí)候才想起祖靈。」秀虹低聲。
秀月不想看現(xiàn)在的妹妹，彎身抓起一把主柱下的野草，攔腰就是一刀，但就算眼睛看不到，心中卻更清晰地浮現(xiàn)穿著國中校服的妹妹，抱著一包衣服和一塊肥皂，在搭上離開新部落的公車前，回頭對送行的姊姊甜甜一笑，然後便再也沒有回來。
讓妹妹借宿的同學(xué)幫她介紹到工作後，秀虹曾經(jīng)從工廠打電話回家，一塊錢能講的話不多，只能讓已經(jīng)病了的祖母稍微放下牽掛著的孫女，然而電話線捎回來的聲音越來越沉默，祖母的耳朵也隨著年紀(jì)越來越裝不下壞消息，然而有一天，就連祖母唯一聽得清晰的電話鈴聲都再也不響起。
「是該想起來了，妳的心裡容不下祖靈，至少還想得到已經(jīng)在祖靈身邊的kayngu吧？」秀月一邊說，一邊側(cè)耳，聽到背後倒抽一口氣，剎那利刃狠刮的快感與刺人的酸處同時(shí)湧上心頭和鼻頭。
「對不起……」妹妹的道歉巍巍顫顫幾乎聽不清，「kayngu已經(jīng)來不及了，我卻笨到在自己快要來不及前才想起來。」
「來不及什麼？」秀月被自己的聲音嚇了一跳，人也彈了起來，轉(zhuǎn)身看到秀虹緊皺著臉，小心翼翼呼著隨時(shí)都要抖落水珠的氣。
「剛才我一開始沒有看到kaka，對吧？那是因?yàn)閗aka在左邊，醫(yī)生說左邊眼睛的神經(jīng)生病得比較嚴(yán)重。」秀虹翻開她的左手，掌心一張一闔，像是確認(rèn)著手還在自己身上，「全身上下都有神經(jīng)，都有可能受傷，手腳也是一樣，所以我才想起回家的路有多難走，而且就算我還走得動(dòng)，說不定哪一天就會忘記該往哪裡走。」
「那到底是什麼？」秀月悄聲，彷彿怕被地下的曾祖父母聽見。
秀虹鬆開嘴角，展開一點(diǎn)弧度：「不是什麼好聽的事。」
「是我不應(yīng)該知道的事嗎？」秀月聽到自己拔高的怒意。
秀虹在姊姊的壯氣前低頭，回答：「就算是kaka應(yīng)該也聽說過梅毒吧？」
秀月霎時(shí)明白了她從來不願(yuàn)明白的一切。
「最一開始的時(shí)候，我真的想不了那麼多，有好賺的錢為什麼不賺？離開家不就是為了這樣而已嗎？不跟人家一樣做點(diǎn)額外的話，這一行怎麼幹得下去？只是多或少的問題罷了，自己告訴自己要忍耐，至少回來的時(shí)候，能讓kayngu看到我去城市真的賺了錢……」
「住口！」秀月大吼，她克制自己還抓著鐮刀的手，「kayngu是這樣教妳的嗎？她說過想看妳賺大錢嗎？妳以前至少還知道不敢回來，現(xiàn)在是當(dāng)著屋子底下的kayngu和umu在說些什麼？」
屋外的雨不知何時(shí)停了，屋內(nèi)的雨無聲下起，水珠在妹妹臉上劃下兩道斑駁的粉痕，妹妹對屋子裡深深鞠躬，然後轉(zhuǎn)身離開。
秀月一動(dòng)也不動(dòng)，聽著草叢撥動(dòng)的噪音漸漸遠(yuǎn)去，直到耳中再也沒有任何聲音許久後，才仰起僵硬的脖子，balrilawlaw猛然闖入她的眼睛。
淡得沒有顏色的一小片天空中橫過那道極艷的色彩，彷彿近得伸手就能抓到，但也遠(yuǎn)得看不清邊際，秀月突然聽到自己很久很久以前的聲音。
「Balrilawlaw，有一天妳一定要去城市。」
她在聽不懂妹妹真名的同學(xué)包圍中附著Balrilawlaw的耳朵悄聲囑咐，那時(shí)舊部落還沒被強(qiáng)制遷離，她們姊妹每天都要走很遠(yuǎn)的路去山下的國小上課，有陣子山下的孩子們流行比賽紙飛機(jī)，但就連家裡懂得最多的祖母都不知道什麼是摺紙，於是妹妹偷拿了同學(xué)放在抽屜裡的冠軍飛機(jī)，在放學(xué)後被一群孩子圍著丟垃圾。
「只是從最後一排桌子飛到黑板前算什麼？還不是關(guān)在教室裡？就像這裡也不過只是一個(gè)小小的鎮(zhèn)，只要Balrilawlaw到了真正的城市，一定可以真的飛到彩虹那麼高！」
不像註定留在黑夜裡的月亮，彩虹是要在陽光下閃耀的，所以秀月留在祖母身邊看照，把妹妹送上公車。
那一天，妹妹笑容的弧度真的就像彩虹。
※參考資料※
會是表哥嗎？沒聽說他們要來山上，而且他們平時(shí)也不會到秀月的老家，她用路上撿的樹枝撥開草叢，看到半圯的門邊立著一個(gè)穿運(yùn)動(dòng)衫和登山鞋的女人，女人側(cè)對秀月，望著天空陰雨，一頭及肩黑髮剪得俐落入時(shí)，乍看只有二十多歲，但細(xì)看女人層層細(xì)抹的妝容，就會發(fā)現(xiàn)她最多只比秀月小了幾歲。
秀月踏上石板前庭，仰面的女人絲毫沒有看到她，愣著半張?bào)牽宓膫?cè)臉，表情像是藏在細(xì)紋與粉底的隙縫，什麼都看不到。
「Agili！」
秀月脫口的瞬間，門口的女人猛然轉(zhuǎn)頭，如今正對著她的雙眼揚(yáng)起畫得細(xì)彎的眉，費(fèi)勁地向秀月拉長脖子，儘管是一張老了二十多歲的臉，與她四目相會的那一刻，秀月確定認(rèn)出了自己唯一的妹妹。
「Kaka……妳也……就這麼正好在今天……」秀虹塗上淡色口紅的嘴角牽起，眼角卻垂下魚尾，像是隨時(shí)都要滴下水珠。
秀月放緩走近的速度，看著雨鞋濺起小小水花，但登山鞋還是終於出現(xiàn)在視野中，她抬頭時(shí)，正好見到妹妹慌忙低下頭，顯然染黑過的秀髮和小時(shí)候虧心時(shí)看到的頭頂一模一樣。
秀月嘆出一口氣，淡淡回答：「不是巧合，每年我至少會在這個(gè)時(shí)候回來整理一下，當(dāng)山下的新部落在祭典時(shí)，想著老家現(xiàn)在的光景，我會難過。」
「也是呢……」秀虹轉(zhuǎn)身望向傾倒的門後微明的室內(nèi)。
十多年了，自從父親死去的那一年颱風(fēng)過後，秀月第一次自己上來舊部落，就發(fā)現(xiàn)兒時(shí)住過的屋子已經(jīng)失去分隔家與世界的大門，之後的每一年，石板一塊塊忘記曾經(jīng)是一個(gè)家的位置，她在小時(shí)候睡過的床榻上看到越來越大片的天空，彷彿她那在那裡作過的夢。
「倒是妳，怎麼突然想看老家變成什麼樣子了？」秀月小心搬開門板，走進(jìn)濕漉漉的屋子，撿起角落鏽紅的鐮刀，眺視石縫間冒出的青草。
「對不起，到了這種時(shí)候才想起祖靈。」秀虹低聲。
秀月不想看現(xiàn)在的妹妹，彎身抓起一把主柱下的野草，攔腰就是一刀，但就算眼睛看不到，心中卻更清晰地浮現(xiàn)穿著國中校服的妹妹，抱著一包衣服和一塊肥皂，在搭上離開新部落的公車前，回頭對送行的姊姊甜甜一笑，然後便再也沒有回來。
讓妹妹借宿的同學(xué)幫她介紹到工作後，秀虹曾經(jīng)從工廠打電話回家，一塊錢能講的話不多，只能讓已經(jīng)病了的祖母稍微放下牽掛著的孫女，然而電話線捎回來的聲音越來越沉默，祖母的耳朵也隨著年紀(jì)越來越裝不下壞消息，然而有一天，就連祖母唯一聽得清晰的電話鈴聲都再也不響起。
「是該想起來了，妳的心裡容不下祖靈，至少還想得到已經(jīng)在祖靈身邊的kayngu吧？」秀月一邊說，一邊側(cè)耳，聽到背後倒抽一口氣，剎那利刃狠刮的快感與刺人的酸處同時(shí)湧上心頭和鼻頭。
「對不起……」妹妹的道歉巍巍顫顫幾乎聽不清，「kayngu已經(jīng)來不及了，我卻笨到在自己快要來不及前才想起來。」
「來不及什麼？」秀月被自己的聲音嚇了一跳，人也彈了起來，轉(zhuǎn)身看到秀虹緊皺著臉，小心翼翼呼著隨時(shí)都要抖落水珠的氣。
「剛才我一開始沒有看到kaka，對吧？那是因?yàn)閗aka在左邊，醫(yī)生說左邊眼睛的神經(jīng)生病得比較嚴(yán)重。」秀虹翻開她的左手，掌心一張一闔，像是確認(rèn)著手還在自己身上，「全身上下都有神經(jīng)，都有可能受傷，手腳也是一樣，所以我才想起回家的路有多難走，而且就算我還走得動(dòng)，說不定哪一天就會忘記該往哪裡走。」
「那到底是什麼？」秀月悄聲，彷彿怕被地下的曾祖父母聽見。
秀虹鬆開嘴角，展開一點(diǎn)弧度：「不是什麼好聽的事。」
「是我不應(yīng)該知道的事嗎？」秀月聽到自己拔高的怒意。
秀虹在姊姊的壯氣前低頭，回答：「就算是kaka應(yīng)該也聽說過梅毒吧？」
秀月霎時(shí)明白了她從來不願(yuàn)明白的一切。
「最一開始的時(shí)候，我真的想不了那麼多，有好賺的錢為什麼不賺？離開家不就是為了這樣而已嗎？不跟人家一樣做點(diǎn)額外的話，這一行怎麼幹得下去？只是多或少的問題罷了，自己告訴自己要忍耐，至少回來的時(shí)候，能讓kayngu看到我去城市真的賺了錢……」
「住口！」秀月大吼，她克制自己還抓著鐮刀的手，「kayngu是這樣教妳的嗎？她說過想看妳賺大錢嗎？妳以前至少還知道不敢回來，現(xiàn)在是當(dāng)著屋子底下的kayngu和umu在說些什麼？」
屋外的雨不知何時(shí)停了，屋內(nèi)的雨無聲下起，水珠在妹妹臉上劃下兩道斑駁的粉痕，妹妹對屋子裡深深鞠躬，然後轉(zhuǎn)身離開。
秀月一動(dòng)也不動(dòng)，聽著草叢撥動(dòng)的噪音漸漸遠(yuǎn)去，直到耳中再也沒有任何聲音許久後，才仰起僵硬的脖子，balrilawlaw猛然闖入她的眼睛。
淡得沒有顏色的一小片天空中橫過那道極艷的色彩，彷彿近得伸手就能抓到，但也遠(yuǎn)得看不清邊際，秀月突然聽到自己很久很久以前的聲音。
「Balrilawlaw，有一天妳一定要去城市。」
她在聽不懂妹妹真名的同學(xué)包圍中附著Balrilawlaw的耳朵悄聲囑咐，那時(shí)舊部落還沒被強(qiáng)制遷離，她們姊妹每天都要走很遠(yuǎn)的路去山下的國小上課，有陣子山下的孩子們流行比賽紙飛機(jī)，但就連家裡懂得最多的祖母都不知道什麼是摺紙，於是妹妹偷拿了同學(xué)放在抽屜裡的冠軍飛機(jī)，在放學(xué)後被一群孩子圍著丟垃圾。
「只是從最後一排桌子飛到黑板前算什麼？還不是關(guān)在教室裡？就像這裡也不過只是一個(gè)小小的鎮(zhèn)，只要Balrilawlaw到了真正的城市，一定可以真的飛到彩虹那麼高！」
不像註定留在黑夜裡的月亮，彩虹是要在陽光下閃耀的，所以秀月留在祖母身邊看照，把妹妹送上公車。
那一天，妹妹笑容的弧度真的就像彩虹。
※參考資料※
時(shí)隔半年回頭重看這篇小說，我似乎稍微明白為何在我完成的那天晚上會寫下：
「這是一篇我鐵定會想在不久的將來撕毀的小說──或許就在今夜」
小說的時(shí)空與文化顯然距離我十分遙遠(yuǎn)，以寫實(shí)手法表現(xiàn)這種題材無疑自討苦吃
但是在收到「雨後長虹」、「紙飛行機(jī)」、「左眼」、「盛怒後的無力」這幾個(gè)關(guān)鍵字時(shí)
我還是想到了這個(gè)從道聽塗說中拼拼湊湊的故事
主要人物的動(dòng)機(jī)與情緒現(xiàn)在回頭來看，幾乎都是二手的
唯獨(dú)場景不是，也許這是我最後還是沒有撕毀這個(gè)故事的其中一個(gè)原因
在那個(gè)世界，我只是過客，但如果把所見誠實(shí)地寫一點(diǎn)下來，久了或許還是能成為什麼吧？
而我現(xiàn)在仍然相信半年前如同辯解般在後記寫下的話：
「雖然小說皆來自自傳，小說家也必須說別人的故事，
這樣那些自己不會開口的別人，才能讓大家聽到。」
達(dá)人
