「好きな子に噓ついた。」為HoneyWorks專輯《告白実行委員會 -FLYING SONGS- 戀してる》的收錄曲。
渚對日和的心意真的太純了吧,好可愛啊T...(繼續閱讀)
「ラストステージ」為HoneyWorks專輯《告白実行委員會 -FLYING SONGS- 戀してる》的收錄曲。
即使不合拍,仍然扶持彼此的LIP×LIP太尊...(繼續閱讀)
真的是愛死DUSTCELL了……好好聽……
原文歌詞取自原曲說明文,縮圖擷取自原曲MV...(繼續閱讀)
雖然以往都將歌詞中的英文單字當作特色不翻譯,但最近改變了想法,今後連英文單字的部分也會翻譯!至於過去的翻譯會不會做修正再看看……(這人怎這麼懶)
本曲收錄於F...(繼續閱讀)
一直超喜歡い?どっと,雖然是年初的歌但還是翻譯了!
原文歌詞取自原曲說明文,縮圖擷取自原曲MV
...(繼續閱讀)
好久不見……!因為各式各樣的原因停止翻譯很長一段時間了,今天翻譯了FT4的BROTHER當作復健了!
本曲收錄於FT4的專輯「FT4」
日語不成熟,如有錯誤或...(繼續閱讀)
對於這次FT4的歌,我的理解是對MEGU來說Layla是重要的家人,因為Layla的離去MEGU變得內心空虛,他無法捨棄與Layla的回憶,懷抱著對朋友離去...(繼續閱讀)
一直都很喜歡DUSTCELL的歌,試著翻譯看看了,曲名TOUBOU為「逃亡」的羅馬拼音。
原文歌詞取自原曲說明文,縮圖擷取自原曲MV...(繼續閱讀)
「好きだった人に似てる後輩」為HoneyWorks專輯《告白実行委員會 -FLYING SONGS- 愛してる》的收錄曲。
山本同學有新的戀情真是太好了,好想...(繼續閱讀)
「レンズ越しの景色」為HoneyWorks專輯《好きすぎてやばい。?告白実行委員會キャラクターソング集?》的收錄曲,遲了很久才翻了這首歌,原先只放了かぴ翻唱...(繼續閱讀)