ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【歌詞翻譯】Your Crush - Strawberry Sheets 草莓床單

樸克萊_kk | 2025-04-19 23:42:07 | 巴幣 2 | 人氣 17

Lyrics 歌詞:

Yan


Strawberry sheets on your bed

鋪在你床上的草莓床單
Six months of dreaming of you

這半年來 我一直夢見你
What could we have been if things had never changed

如果沒發生這些事的話 這一切本來不會改變
Remember the day I saw

還記得當時我看見

My toothbrush was gone, I thought

我的牙刷不見了,我以為

You’ve forgotten me so quickly, you told me, “don’t be sad”

你這麼快就忘掉了我,你安慰我說:不要難過


Now I’m crying in my room all alone

現在我在房裡孤單的哭了出來
Tears on my notebook writing this song

眼眶泛淚 在筆記本上寫下這首歌


While I think about you

當我在想念你時

About you

想念你
I still think about you

我還是不禁會想起你
Tired of telling myself I’m not in love with you

厭倦了當初沒選擇與你在一起

So I tried to find love online

所以我試著在網上找尋對象
Took your advice, passed the time

聽了你的意見,打發時間
And every face I see reminds me of you

而每一張面孔讓我想起了你


Now I’m crying in my room all alone

現在我在房裡孤單的哭了出來
Tears on my notebook writing this song

眼眶泛淚 在筆記本上寫下這首歌


While I think about you

當我在想念你時

About you

想念你
I still think about you

我還是不禁會想起你
Tired of telling myself I’m not in love with you

厭倦後悔當初沒選擇與你在一起


And I still can’t find the answers

而我依舊找不到原因
Why can’t I get over you

為什麼我就是放不下你
And I think I’ve had too much to drink, so I’ll just tell the truth

而我認為是我喝多的關係,所以我只好說出真心話
I’m still in love with you

我還是好愛你
(Yeah, I’ve been fine)

(嗯,我會沒事的)

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作