ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【中日歌詞】ドラマティックピース!!/DIALOGUE+

光頭 | 2024-12-31 20:56:03 | 巴幣 2 | 人氣 25

ドラマティックピース!!
作詞:田淵智也
作曲:田淵智也
編曲:フジファブリック

◆DIALOGUE+ メンバー
內(nèi)山悠里菜(うちやまゆりな)
稗田寧(ひえだねね)
守屋亨香(もりやきょうか)
緒方佑奈(おがたゆうな)
鷹村彩花(たかむらあやか)
宮原颯希(みやはらさつき)
飯塚麻結(jié)(いいづかまゆ)
村上まなつ(むらかみまなつ)

ティティリティティティ
Ti-ti-ri-ti-ti-ti
ドラマティック
充滿戲劇性
ティティリティティティ
Ti-ti-ri-ti-ti-ti
ドラマティック
充滿戲劇性

かなり劇的におしゃれはシーンごと
相當戲劇化的時尚,每個場景都如此
さも喜劇的にファム?ファタルは笑う
甚至像喜劇一樣,命運女神輕笑著
ボタン一つのクリックで自意識は満ちるの
按下一顆按鈕,便滿溢著自我意識
お釣りもないのが私たちらしい
毫無保留,這才是我們的風格

つつましく just size でご満悅だわ
謹慎地保持剛剛好的尺寸,也滿足了
イツイカナルイツイカナル話?
究竟是什麼樣的故事?
占いは半分だけ
占卜只信一半
イツイカナルイツイカナル話?
究竟是什麼樣的故事?
信じてるもの 気まぐれですり替わるけれど
所信之物會隨興更替
ちゃんと理屈はあるよ
但也有著確切的邏輯

女の子は今が最高!
女孩現(xiàn)在最棒!
今がさ どうにもやめられない
此刻怎麼也無法停下
お手軽に寫真撮るみたいに あまがみ
像輕鬆拍張照片那樣,輕咬一口
時に狙い撃ち 獲物にはちょっとムキになるわ
偶爾瞄準射擊,對獵物稍微認真起來
轟けよ純情 命の限り小粋でいたいじゃん?
轟然響起純情,竭盡全力也想保持俏皮吧?

ティティリティティティ
Ti-ti-ri-ti-ti-ti
ドラマティック
充滿戲劇性
ティティリティティティ
Ti-ti-ri-ti-ti-ti
ドラマティック
充滿戲劇性

今宵は詩的に 月がキレイ 一緒に踴らない?
今宵詩意盎然,月色撩人,何不攜手共舞?
終電なんて問題外 もういっぱい交わさない?
末班車什麼的根本無所謂,不如再多聊聊吧?
ちゃんと見て欲しいな 笑って欲しいな っていいよ! 今のもう一回!
希望你好好看著,想讓你笑著說「可以,再來一次!」
私をちゃんと見て?
你能好好看著我嗎?

Ya, shake shake shake shake って感じの成長期
Ya,shake shake shake,是這種感覺的成長期
來た! 來た! 來た! 來た! ってバカにしないでよ も~
來了!來了!來了!不要笑我笨嘛,真是的~
ご覧の通り かしましさの真骨頂はリモートじゃ不十分でしょ?
如你所見,熱鬧的真髓絕非遠觀就能體會吧?

イツイカナルイツイカナル話?
究竟是什麼樣的故事?
簡単なスタンプじゃ
光是簡單的貼圖
イツイカナルイツイカナル話?
究竟是什麼樣的故事?
時としてなんか中途半端
有時候半途而廢

凜として爛々として ねえ キラキラしてんじゃない?
凜然閃耀著,喂,是不是在閃閃發(fā)光?
ティティティリリ
Ti-ti-ti-ri-ri
つまり劇的にやるだけだ さらけ出そうよ全部
也就是說,就以戲劇性的方式去做吧,將一切展露無遺

女の子は生きていたい!
女孩們想活得精彩!
生きてることがやめられない
無法停止這份活著的渴望
贅沢にデザートするみたいに パクつけ
就像享受奢華甜點那樣,貪婪地品味
生きたい! 生きてやりたい! 生きてやったって舌出したい!
想要活著!想要努力地活著!活得盡興後還想吐舌挑釁!
充電したカロリー 使い切っておやすみ
耗盡充滿的卡路里後晚安
それでも朝が來て求めちゃうんだわ
但即便如此,清晨來臨時還是會渴望
完全に真理!
這就是絕對的真理!


個人渣翻有錯歡迎指證
欲轉(zhuǎn)載、使用、分享者請註明來源。


創(chuàng)作回應

相關創(chuàng)作

更多創(chuàng)作