Sincere Grace
作詞：田淵智也
作曲：田淵智也
編曲：eba
◆DIALOGUE＋ メンバー
內山悠里菜（うちやまゆりな）
稗田寧々（ひえだねね）
守屋亨香（もりやきょうか）
緒方佑奈（おがたゆうな）
鷹村彩花（たかむらあやか）
宮原颯希（みやはらさつき）
飯塚麻結（いいづかまゆ）
村上まなつ（むらかみまなつ）
踏み出した足に理由をつける36度
為邁出的步伐賦予理由，36度
この溫度は僕の鼓動だ
這溫度正是我的心跳
聞こえてるよ そうやって始まれ
能聽見吧？就這樣開始吧
感情曲線は 大丈夫だ ちゃんと上を向いた
情感的曲線沒問題，已經穩穩地向上延伸
足跡は続く 未來へと 確信へと 愛情へと
足跡向前延續，前往未來，朝著信念，向著愛
そうやって広がっていく光の粒
光芒的粒子不斷擴散
輝きになれ
化作耀眼的光輝吧
星空と見間違うほどの綺麗な連鎖が
宛如星空般美麗的連鎖
僕らを手招いている 見えるかな
正向我們招手，你看得見嗎？
君に知って欲しい そしたら一緒に行こうよ
我想讓你知道，然後讓我們一起前行吧
どんな時も忘れないでいたいな
無論何時都不想忘記
この今が寶物だってこと
此時此刻是無價的寶物
ずっと笑っていたいから
因為我想一直微笑著
Sincere grace for me
Sincere grace for me
ふいによぎって 踵返す180度
突然掠過心頭，180度轉身
ため息とか 自己嫌悪とかも
嘆息也好，自我厭惡也罷
見逃しちゃいけない 寄り添え
都不該輕易忽視，請靠近我
手を貸そうよ 何気なく支えようよ
伸出援手吧，默默地成為支撐吧
甘えなんかじゃない 未來へと 確信へと 愛情へと
這不是撒嬌，前往未來，朝著信念，向著愛
進んで行くんだから諦めるな
我們正在向前進，絕不要放棄
浮かび上がる最終目的地は まだ內緒だ！
浮現出的最終目的地，現在還是個秘密！
見ててね
請看著吧
幸せで素敵すぎる世界を
這幸福美妙的世界
僕らが作りに行く わかるかな
是由我們一起去創造的，你明白嗎？
君に知って欲しい おいでよって手を伸ばした
我想讓你知道，抓住我的手跟我來吧
どんな時も先を目指してたいな
無論何時我都想向著未來
つまりここはゴールじゃないってこと
也就是說，這裡還不是終點
ずっと描いていたいから
因為我想一直描繪著
Sincere grace for me
Sincere grace for me
個人渣翻有錯歡迎指證
※欲轉載、使用、分享者請註明來源。
