このまま一緒にいようよ
就這樣一起待著吧
ずっと二人で一緒にいよう
永遠地兩個人一起
あたしのパワー全てあげるわ
把我全部的力量都給你
誰にも負けないパワーを あなたに
那種不會輸給任何人的力量 給你
これからあたしたち戀に墮ちて
接下來我們將墮入愛河
これからあたしたちベットで朝にオハヨウ
接下來我們會在床上互道早安
ペンキで真っ赤に塗ったみたいなハートいつまでも消えないの
就像用紅色油漆塗成的心永不會消失
あの空の下で逢おうよ 二人の愛は永遠よ
讓我們在那片天空下相會 兩人的愛是永恆的
あなたとなら大丈夫
和你在一起就沒問題
寂しくなった時電話するわ
當感到寂寞時會打電話
悲しくなった時 あなたの前で泣きベソ
當悲傷時會在你面前哭泣
嬉しくなった時 一番に自慢するの
當高興時會第一個告訴你
楽しい時は勿論あなたと一緒ね
快樂的時光當然是和你在一起呢
このまま一緒にいようよ
就這樣一起待著吧
ずっと二人で一緒にいよう
永遠地兩個人一起
あなたの気持ち解っているわ
我知道你的心情
聞かなくたってそんなの承知よ
不需要問就明白哦
初めて會った時ピンときたの
第一次見面的時候我就感受到了
あなたに會った時「これだ?!工盲啤·饯λ激盲郡?/font>
見到你時立刻想著「這就是了。」
海をハサミで切ってLove letter 書こうかな
要不要用剪刀剪開大海寫封情書呢
今一番の戀人 世界中の二人なんて
現在最好的情人 世界上所有的情人
あたしたちに敵う人はきっといないね
能夠與我們匹敵的人肯定沒有呢
あなたといるとね”はじめで”多くて
和你在一起的時候 “第一次”的感覺有很多
體の中から“ワクワグ”生まれるの
身體裡面湧出了“哇庫哇庫”的感覺
「きっと出來るよ!」って背中叩かれたら
當你拍著我的背告訴我「一定能做到!」
超能力だって間違いなしね
那絕對是超能力呢
このまま一緒にいようよ
就這樣一起待著吧
ずっと二人で一緒にいよう
永遠地兩個人一起
あなたが好き 好き 好き 大好き
喜歡你 喜歡 喜歡 超級喜歡
Power全開
火力全開
このまま一緒にいようよ
就這樣一起待著吧
ずっと二人で一緒にいよう
永遠地兩個人一起
あたしのパワー全てあげるわ
把我全部的力量都給你
誰にも負けないパワーを あなたに
那種不會輸給任何人的力量 給你