n.SSign.LAURENCE 所追尋的「兩個夢想」,在異國出道經歷了哪些艱辛?
*不專業翻譯,歡迎指教
※ LAURENCE 眼中成員們的存在
??編輯:對 LAURENCE 來說,像「哥哥」或「弟弟」的成員有哪些?
??LAURENCE:從年齡上來看,KAZUTA 確實有哥哥的感覺(在附近的 KAZUTA 聽到自己的名字,跑來坐在 LAURENCE 面前,故作驚訝地問「年齡上的!?」)。SUNGYUN 有時候像哥哥,有時候又像弟弟。ROBIN 是弟弟,而 JUNHYEOK 是哥哥。還有,EDDIE 也像哥哥,時不時會請客。至於 HANJUN 和 HUIWON,感覺就像朋友。
??編輯:你認為你在隊內是什麼樣的地位?
??LAURENCE:我覺得我是成員中的弟弟。
??編輯:你覺得自己「可愛的點」是什麼?
??LAURENCE:我也不太清楚,但好像即使不說話也很可愛(笑)。大家似乎對我有這樣的印象。
??編輯:反過來說,你有沒有特別想寵愛的成員?
??LAURENCE:ROBIN。其實我們從練習生時期就關係很好,認識很久了。以前他沒這麼可愛(笑),但最近突然變得很可愛,而且有點迷糊的地方讓人覺得特別可愛。
※ LAURENCE 實現夢想的秘訣
??編輯:已經實現了一個重要夢想的 LAURENCE,可以告訴我們「實現夢想的秘訣」是什麼嗎?
??LAURENCE:其實我從小就有兩個夢想。一個是成為空服員,另一個是偶像。決定這兩個夢想的瞬間,我就開始為了它們努力。首先空服員的英文要很好,所以我非常認真地學習英文。然後,在我想成為偶像的時候,恰巧我所就讀的學校是藝術學校,於是從高中時期起,我就參加試鏡等各種活動,為實現夢想而奔走。不過要在很短時間實現夢想是不可能的,所以我認為耐心和持續不懈的努力是接近夢想的秘訣。
??編輯:在你自身的經歷中,有沒有特別覺得「那時候我真的很努力」的時刻呢?
??LAURENCE:最重要的就是語言的學習。因為我是臺灣人,所以每週花大約七個小時學習韓語,真的非常努力地學習。
※ LAURENCE 個人小檔案
本名:方毅家
國籍:臺灣????
生日:2003年11月7日
團內定位:副唱
身高:183cm
興趣:聽音樂、拍照、散步、煮飯
專長:任何手作
沒有追 n.SSign 但想支持方毅家所以翻了這篇