&TEAM 首次登上 ELLEMEN！K、NICHOLAS 和 HARUA 首次在 ELLE 上登場。公開了獨家的拍攝以及採訪！
*不專業翻譯，歡迎指教
※ 以夏天為主題的 2nd SINGLE《青嵐（Aoarashi）》
以 1st SINGLE《五月雨（Samidare）》揭開序幕，&TEAM 描繪了春夏秋冬少年們的青春故事。這個故事的第二章，也就是 2nd SINGLE《青嵐（Aoarashi）》，將於８月７日發行。此外，從７月起他們將舉行首次的體育館巡演！用這首充滿活力的歌曲，&TEAM 將貫穿整個夏天。
??ELLE：新單曲的主打歌《青嵐（Aoarashi）》是什麼樣的歌曲呢？
??K：這是一首充滿 &TEAM 特色的歌曲，希望大家能夠一起度過這個夏天。
??HARUA：這是一首充滿夏日清新感的曲子！我們希望大家能感受到 &TEAM 的青春氣息。
??NICHOLAS：每個成員的部分都有各自的魅力，希望大家能注意每一個細節。
??ELLE：說到夏天，你們三個人在這個夏天有想要做些什麼呢？
??NICHOLAS：HARUA不太喜歡出門啊（笑）。
??HARUA：（笑）那就去夏日祭典吧？
??NICHOLAS：我從來沒有去過日本的大型夏日祭典，想去看看！我們可以一起穿浴衣，吃冰淇淋。
??K：夏日祭典不錯！NICHOLAS，你應該沒玩過撈金魚吧？那真的很好玩。
??HARUA：我想吃巧克力香蕉！有時候跟店家玩剪刀石頭布，贏了還能再拿一根。我想試試看。
??K：我第一次聽說，原來還有這種充滿人情味的好文化。
??HARUA：也許只有我去過的祭典有這種活動？我曾經贏過，拿了兩根巧克力香蕉。
??ELLE：那麼，有什麼秘訣可以度過夏日的炎熱呢？
??NICHOLAS：冰淇淋！
??HARUA：冰淇淋肯定沒錯。還有就是不斷地找陰涼處！
??K：還有（我們代言的）雪碧！「酷爽到底，比任何人都要酷」。
??HARUA：名臺詞，我記下來了！
※ 首次巡演印象最深刻的事情是？
??ELLE：從今年１月到３月，你們舉辦了首次團體巡演。有什麼特別的瞬間讓你們印象深刻嗎？
??NICHOLAS：LUNé 為我們準備的驚喜留言讓我記憶猶新。當時，我想所有成員都是這樣的，突然出現的信件讓我們都很驚訝，仔細一看，上面寫滿了超級多的留言，這讓我們非常感動。
??HARUA：我對最後一場公演印象深刻。為了見到２樓和３樓的 LUNé，我們９個人拼命奔跑！但看到大家對驚喜感到高興，我們也很開心。
??K：我負責３樓，所以真的死命奔跑（笑）。我印象最深的是首次巡演的第一場演出。站在舞臺上時心情非常新鮮。但也有些遺憾……從第一首歌到最後一首歌，想要認真跳好每一首 &TEAM 很激烈的舞蹈，同時要維持住表演的品質，真的很困難。我們成員之間也討論過這件事。
??NICHOLAS：我們討論過「絕不讓來看我們的人後悔」，隨著次數增加，我們的團隊合作變得越來越好。朝著「100％ 全力以赴」的目標前進，讓我們在心理上也有所成長。
??K：隨著體力逐漸適應，我們能夠保持集中，最終以爆發般的能量完成表演，這是我們在巡演中感受到的成長。
??HARUA：即使在舞臺上有些不安，但在正式表演時，轉換成「就這麼做」的心情會讓表演變得更好。這種心態讓我們不會在氣勢上弱掉。
※ 對於體育館巡演「2024 &TEAM CONCERT TOUR "SECOND TO NONE"」有什麼期待？
??ELLE：今年的巡演是在體育館舉行呢。
??K：由於這次場地規模比上次大，因此需要更大幅度地使用身體，並且展現與音樂廳不同的舞蹈和表演方式。在音樂廳巡演中，我們在首場表演中學到了很多東西，但這次希望從首場開始就能展現出完美的姿態，所以在練習階段就要全力以赴，保持正式演出的心態。
??NICHOLAS：還有 TALK！希望能與 LUNé 們更好地互動，讓氣氛更加熱烈。
??HARUA：上次巡演時，有與 LUNé 一起唱歌跳舞的時間，感覺像是一起創作了舞臺。從音樂廳到體育館，場地規模雖然變大了，但希望依然能和所有 LUNé 一起創造一個愉快的舞臺。
??ELLE：未來最想去哪個國家或地區開演唱會？
??NICHOLAS：雖然和演唱會無關，但因為我喜歡時尚，所以想去巴黎。我想了解巴黎時尚的人們和城市氛圍等各方面的東西。
??K：不錯呢～。我想去曾經留學過的洛杉磯！那是我舞蹈的發源地，能以藝人的身份回到那裡開演唱會是我的夢想。
??HARUA：乾脆直接飛離地球，去月球如何？有一天我們在月球 = LUNé 開演唱會吧。
????K&NICHOLAS：這主意不錯！
??ELLE：你們也確定會參加夏季音樂節。可以談談你們的心情和期待嗎？
??K：我們會以「要讓全場的人都成為我們的粉絲！」這樣的氣勢來表演。我想有很多人不認識我們，但是正因如此，&TEAM 在這樣的情況下會更有幹勁。每個音樂節的場地和現場氣氛都不一樣，我們希望在享受的同時不斷成長。
??HARUA：我認為有很多只有在戶外才能體驗到的事情。像是天黑了、下雨了，甚至是有昆蟲出現（笑）。如果能將這些都轉化為我們的優勢，創造出美好的回憶就好了
??ELLE：成員們都不怕蟲嗎？
??HARUA：YUMA 真的很怕蟲。感覺他會一邊逃走說「我不行了～」（笑）。
??NICHOLAS：能趕走蟲子的應該是 FUMA 吧？
??HARUA：FUMA 說過他可以抓蜘蛛。
??NICHOLAS：因為他想成為英雄（笑）。
??HARUA：我覺得 EJ 和 MAKI 也可以。之前就有請他們幫忙處理過。
??NICHOLAS：確實 MAKI 看起來很能幹，但 EJ！？當時的 EJ 應該是很努力了（笑）。
※ 從音樂活動到私人事務，進行六個個人的問答。
〈K?古賀祐大〉
Q1 對今天的造型有什麼感想？
「GUCCI」的這個西裝，頸部的銀色項鍊是造型的亮點。休閒風格的部分，褲子雖然左右不對稱，但版型非常好看，充滿了創意。我是第一次穿這麼有分量的鞋子，但連腳上都充滿了時尚感，真的很可愛！
Q2 今年秋天，你鎖定的時尚單品是什麼？
我很少有機會穿短褲，所以想嘗試一下露出膝蓋的短褲。
Q3 最近的活動中有什麼讓你緊張的場合？
我平常幾乎不會緊張，但在《モニタリング》（TBS 的綜藝節目）的外景拍攝中，我久違地緊張到手發抖。沒想到整人這麼困難！雖然很有趣，但要考慮怎樣讓自己看起來像變裝成的老爺爺，無論如何都要拼命不讓人發現是我，結束後我感覺自己像是被掏空了一樣…（笑）
Q4 讓你感性的事物或瞬間是什麼？
看到河流時，我覺得很有風情，聽到流動的水聲會讓我感到平靜。因為家附近有一條河，所以這或許會讓我想起小時候，並感到一種懷舊的情感。
Q5 忙內組的成長你覺得體現在哪些地方？
HARUA 以前比較內向，但最近他會和很多人說話，和成員們相處得也很開心，我們在一起時也很愉快，這是一個很好的變化。MAKI 以前就會主動說「我要打掃了～」並提醒大家，這可能不算是成長，但我覺得他很成熟。TAKI 以前比較調皮，但現在安靜了不少（笑）。
Q6 最近的成員之間的趣事是什麼？
NICHOLAS 和 HARUA 有點像師徒關係，NICHOLAS 很喜歡教人，有時會給 HARUA 一些動作和姿勢的建議。在這次拍攝時，他們倆就在後面「你擺一下動作！」「這樣？」「對，對！」地互動，看起來很可愛。
〈NICHOLAS?王奕翔〉
Q1 對今天的造型有什麼感想？
西裝風格的這套黑色服裝配上白色線條，細節非常時髦。我平時也偶爾穿西裝，但這套讓我特別想去高級餐廳。讓我有點想裝酷（笑）。休閒風格這套，皮褲非常寬鬆，給人自在的感覺，完美符合我的喜好。
Q2 關注的時尚單品是什麼？
裙子。昨天我還買了一條呢！我會把現有的褲子用剪刀剪開，然後用手縫成裙子。
Q3 最近的活動中有什麼讓你緊張的場合？
本來我不是那種會很緊張的人，但今年四月在「GOLDEN WAVE in TAIWAN」的演出，因為家人來看了，所以久違地感到緊張。在臺灣演出是我的夢想，能在出道第二年實現這個夢想，讓我非常感動，為了那天的表演所付出的努力也得到了回報，真的非常幸福。不過我爸爸好像睡著了（笑）。家人當中特別是我爸爸，一直都很關心 &TEAM，所以看到我們站在舞臺上，他應該是放心了。
Q4 為了健康和美容會特別注意什麼？
我認為睡眠是最重要的，不過我屬於晚上會變得精神旺盛的類型（笑），所以我會注意飲食。雖然沒有什麼特別的，就是少吃太甜或油膩的東西，因為不太喜歡蔬菜，所以會多吃水果。嗯...我想粉絲們應該知道我喜歡草莓，不過可能讓大家有點誤會了。我喜歡的是草莓拿鐵、草莓牛奶之類的草莓口味的東西！
Q5 讓你感性的事物或瞬間是什麼？
最近買了腳踏車，晚上和成員們一起騎車時，感覺非常有情調。前陣子我和 EJ 及 YUMA 三人一起去了東京鐵塔。當時還在售票，所以我們上到了最上層，拍了很多照片，也聊了很多天。這樣的時光讓人感到非常放鬆。
Q6 最近的成員之間的趣事是什麼？
EJ、MAKI、YUMA 和我一起在看電視劇《淚之女王》，但我和 YUMA 特別入迷。晚上開始一起看，不知不覺就到早上了。劇中出現壞人的時候，我們兩個就會一起喊「就是他～！」之類的（笑）。我們的反應完全同步，讓人忍不住笑了出來。
〈HARUA?重田美琉愛〉
Q1 對今天的造型有什麼感想？
「DIOR」的西裝風格成熟穩重，但搭配短褲又保留了少年的氣息。對我來說，光是穿上夾克就已經是一大挑戰了（笑），但我還是很想在秋天入手一套。「Miu Miu」的服裝，不論穿什麼都讓我有種錯覺，就像是專門為我打造的一樣合身！這次的造型也讓我看起來身材更好了，讓我很開心。
Q2 為了健康和美容會特別注意什麼？
我會定期去美甲沙龍做指甲。平時我會讓他們做成粉色或透明的，自然的樣子。不過在夏季巡演期間，我在想是否應該在指甲上加入 LUNé（月亮）的標誌或者畫一些星星呢…各種各樣的點子浮現在我的腦海裡。
Q3 對 HARUA 來說，寶可夢是什麼？
一個從來不會看膩也一直很愛的動畫！雖然隨著時間推移會有不同喜歡的動畫，但最終總是會回到寶可夢。寶可夢的玩偶我也一直保存著。說真的，人生中什麼事都可能發生。能夠出演《與寶可夢去哪！？》這樣的節目，並且見到那些我在電視上看過的人，還能送給他們 &TEAM 的 CD，這一切都讓我感到不可思議。我想要誇獎一下努力到現在的自己。
Q4 韓語進步的秘訣是？
不斷地說！只在課堂上講韓語的時候，感覺進步得很慢。但是，去年夏天第一次在韓國活動，每天都參加音樂節目和綜藝節目，感覺進步得非常快。喝水的時候，我會自言自語地用韓語說「喝水」，還會模仿韓國藝人的綜藝內容來練習。語言學習還是要多說出口，這是我深深體會到的。
Q5 讓你感性的事物或瞬間是什麼？
Mrs. GREEN APPLE 的《青と夏》和米津玄師的《ピースサイン》。這兩首歌是我中學時文化祭的主題曲，每天早上和午休時都會播放。現在聽到這兩首歌，還是會想起準備文化祭的那段時間和學生時代的青春，感到非常懷念。
Q6 最近的成員之間的趣事是什麼？
碰巧有一隻蟲子出現在房間裡，真是緊急情況，引起了大騷動（笑）。我發現後在聊天群組裡通知大家，結果成員們趕來幫忙打死了那隻蟲子，真是太感謝了！
在 ELLE 官方 YouTube 頻道上，他們挑戰了名為「化學遊戲」（通稱「ケミゲーム」）的影片系列！
挑戰成員們和日常生活相關的二選一難題，影片中有非常多他們可愛的模樣。
