官方影片
粉絲自製MV:
You got hell to pay, but you already sold your soul
你欠了一大筆債，但你早已以靈魂抵押
It's blasphemy, but the words don't make sense no more
這是一場褻瀆，但它的早與詞的原意背道而馳
What would your mother say? Your faith has you immured
你的母親作何感想？你早已丟下了你的信仰
So don't try to tell me that you still believe
No, don't preach to me
別告訴我你對信仰同樣堅定，也別對我宣揚神的光輝
Ask no questions and you'll get no lies
沒有問題，就不會受騙
Turn the cheek and blind the eye
當有人打你右臉，把左臉也轉過去給他打
Let it go
放他走
Bend the knee and give away your life
雙膝跪地、放棄一切
Bite your tongue and close your mind
嚼碎你的舌頭、封閉你的心靈
Never know
沒有人會知道
Cause you got hell to pay, but you already sold your soul
因為你欠了一大筆債，但你早已以靈魂抵押
It's blasphemy, but the words don't make sense no more
這是一場褻瀆，但它的早與詞的原意背道而馳
What would your mother say? Your faith has you immured
你的母親作何感想？你早已丟下了你的信仰
So don't try to tell me that you still believe
No, don't preach to me
別告訴我你對信仰同樣堅定，也別對我宣揚神的光輝
You're not blessed, you're cursed
你沒有被祝福，你身懷詛咒在身
And it's getting worse now
情況正在逐漸惡化
It makes no sense, but it must be right
即使不合理也必須是正確的
The blood and sweat you sacrificed
Was it all for nothing?
曾經流過的血與汗是否被白費了？
Cause we've found no sign and we've seen no light
因為我們看不到任何留下的後果
We hear no voice when we pray at night
深夜裡的祈禱總是得不到任何回應
But we swore, and now it's too late to turn back
但我發誓，現在回頭已經為時已晚（這句不是很確定）
You're not blessed, you're cursed
你沒有被祝福，你身懷詛咒在身
And it's getting worse now
狀況甚至正在變得更加糟糕
You got hell to pay, but you already sold your soul
你欠了一大筆債，但你早已以靈魂抵押
It's blasphemy, but the words don't make sense no more
這是一場褻瀆，但它的早與詞的原意背道而馳
What would your mother say? Your faith has you immured
你的母親作何感想？你早已丟下了你的信仰
So don't try to tell me that you still believe
No, don't preach to me
別告訴我你對信仰同樣堅定，也別對我宣揚神的光輝
No, don't preach to me
別再對我宣揚神的光輝
Don't preach me (you're not blessed, you're cursed)
停止你的傳教（你沒有被祝福，你身懷詛咒在）
No, don't preach me (and it's getting worse now)
停止你的傳教（情況正在逐漸惡化）
It's blasphemy
這是一場褻瀆
原創翻譯，轉載請註明出處。
翻譯有誤歡迎提出，不吝嗇接受你的指教。
