白夜～True Light～
(テレビアニメ『D.N.Angel』オープニング主題歌)
作詞：酒井ミキオ
作曲：山崎ますみ
編曲：永井ルイ
歌：宮本駿一
哀しいほど光りだした 白い闇切り裂く翼になれ
冷たい太陽(yáng)に照らされてた
飼い馴らされた自由があった
鏡に映った奇跡の夜
仮面（マスク）を外し始めた my soul
崩れてゆく壁の向こうは
絶望も希望も同じ顔する
満たされない心あるなら
飛びたてる終末のプロローグヘ…
刃のような風(fēng)吹く世界
守るべきものは何なのか？
ひとつひとつ痛みを知るたび
本當(dāng)の自分へと近づく
消えゆく Fake Light
生まれゆく True Light
この手に…
白く染まる闇突き抜けて
新しい時(shí)代を刻み続けろ
解き放した心のままに
果てしなく続いてく白夜を飛ベ
（歌詞翻譯）
（歌詞翻譯）
白夜～True Light～
耀眼到讓人感到哀傷，化身為劃破純白黑暗的羽翼吧
被冰冷的太陽(yáng)照亮著
習(xí)慣被呵護(hù)下的自由
倒映在鏡中的奇蹟夜晚
就從褪去面具開(kāi)始 my soul
在逐漸倒塌的牆壁另一端
面對(duì)絕望與希望，都是擺出同樣的表情
如果帶著一顆不滿足的心
就能飛向結(jié)局的序曲
被利刃般的狂風(fēng)颳過(guò)的世界
應(yīng)該保護(hù)的東西是什麼呢？
每當(dāng)我知道一次又一次的痛楚
就會(huì)更接近真實(shí)的自我
消失的 Fake Light
誕生的 True Light
藉由我的手…
衝破被染上純白的黑暗
不斷開(kāi)拓新的時(shí)代
就像那顆被解放的心一樣
翱翔在無(wú)盡的白夜之中
