Wherever You Are
ONE OK ROCK的歌曲
我告訴你
I'm telling you
我輕聲呢喃
I softly whisper
今晚，今晚
Tonight, tonight
你是我的天使
You are my angel
我愛你 喲！
愛してるよ
兩個人是合為一體
二人はひとつに
今晚，今晚
Tonight, tonight
我只是說
I just to say
無論你在哪
Wherever you are
我總是讓你微笑
I always make you smile
無論你在哪
Wherever you are
我永遠在你身邊
I'm always by your side
不管你說什麼
Whatever you say
想你 的 感覺
キミを想う 気持ち
我現在就向你承諾永遠
I promise you forever right now
我不需要理由
I don't need a reason
我只想要你 親愛的寶貝
I just want you baby
好 ，好的
Alright, alright
日復一日
Day after day
未來很長一段時間
この先長いことずっと
請永遠留在我身邊
どうか こんな僕とずっと
直到終焉
死ぬまで
留在我身邊
Stay with me
我們繼續
We carry on
無論你在哪
Wherever you are
我總是讓你微笑
I always make you smile
無論你在哪
Wherever you are
我永遠在你身邊
I'm always by your side
不管你說什麼
Whatever you say
想你的感覺
キミを想う 気持ち
我現在就向你承諾永遠
I promise you forever right now
無論你在哪
Wherever you are
我從不讓你哭泣
I never make you cry
無論你在哪
Wherever you are
我從不說再見
I never say goodbye
不管你說什麼
Whatever you say
想你的感覺
キミを想う気持ち
我現在就向你承諾永遠
I promise you forever right now
我們相遇的那天
僕らが出逢った日は
為了我們倆
二人にとって
這是第一個值得紀念的日子
一番目の記念すべき日だね
今天就是這樣的日子
そして今日という日は
為了我們倆
二人にとって
這是第二個值得紀念的日子。
二番目の記念すべき日だね
一個可以全心全意愛的人
心から愛せる人
一個從心裡愛著的人
心から愛おしい人
在我的這份愛之中
この僕の愛の真ん中には
因為你一直都在這裡
いつも君がいるから
無論你在哪
Wherever you are
我總是讓你微笑
I always make you smile
無論你在哪
Wherever you are
我永遠在你身邊
I'm always by your side
不管你說什麼
Whatever you say
想你的感覺
君を想う 気持ち
我現在就向你承諾永遠
I promise you forever right now
無論你在哪
Wherever you are
無論你在哪
Wherever you are
無論妳在哪
Wherever you are
___________________
我很喜歡ONE OK ROCK！
雖然不算鐵粉，但我真的很喜歡Taka的歌聲??
??謹以此曲，獻給我的好友、我愛的人&愛我的人、巴哈好友們，還有：我自己，和其他(有看到此文的巴友、閱覽本創作的您)??
