這是我接下來預計要自主翻譯的小說。
「勇者刑に処す 懲罰勇者9004隊刑務記録」
目前繁中還沒有正式代理，這是個很有潛力的作品，已經被改編成漫畫，據說動畫正在製作中。先聲明翻譯成果純屬個人練習之用，也請各位不要私自拿去做任何營利用途。
由於還有本職的翻譯工作要顧，
也為了鍛鍊自己的譯文品質，
想要一天推一點進度，
預定明年一月初才會翻完一本。
完整的章節才會發到小屋這裡。
【閱讀說明】
1.校對依據修編當下字典規定，如「的、地」已改為共通字。
2.原文的ルビ，也就是漢字旁有特殊標註讀音（即寫成O讀成X），都會以《藍字》的形式標註。除去一般無特殊意義的漢字標音不譯。
【簡介】
這個世界寄託在一群兇殘強悍的「罪人」勇者們身上。
對抗絕望的幻想故事！
所謂的「勇者刑」，是最為嚴厲的刑罰。
犯下重罪、被判處勇者刑之人，將得到成為勇者的懲處。
刑罰內容就是要挺身面對突然產生魔王軍的魔王現象最前線，即使慘遭魔物殺害也得再次復活，繼續奮戰不懈。
這支懲罰勇者部隊全都是些性格有缺陷的人，由數百年來酣戰不休的狂戰士、史上最糟糕的小偷、身兼詐欺師的政治犯、自稱國王的恐怖份子、成功率為零的暗殺者組成。
身為他們的隊長，犯下「殺害女神」的罪行，本人也被判處勇者刑的原聖騎士團團長──札伊羅?弗爾巴茨，在戰役途中和至今對外隱瞞存在的「劍之女神」忒歐莉塔相遇了──
「把力量借給我吧，接下來我們會擊敗魔王。」
「拿出這股幹勁就對了。在迎來勝利之後，別忘了摸摸我的頭哦。」
自兩人締結契約的那刻起，如夢似幻、熾烈的英雄物語也就此揭開了序幕，即將改變這個被絕望所籠罩的世界。
