泡沫の音 / グソクムズ
UtakataNoNe
作詞：加藤祐樹(shù)
作曲：加藤祐樹(shù)
外は砂混じりの雨
外頭是混雜著砂石的大雨
流れる髪はね 今日も綺麗で
飄動(dòng)的頭髮 今天也如此美麗
淡く舞う景色と雨
度過(guò)淺淡地舞蹈的景色以及大雨
過(guò)ぎれば夕焼け 響く泡沫の音
便迎來(lái)夕霞 迴響的泡沫之聲
久しぶりね 頷いたら
好久不見(jiàn)呢 點(diǎn)頭之後
広い壁の向こう 囁く街影
廣闊牆壁的另一側(cè) 呢喃的街影
あからさまに今日も雨
毫不掩飾 今天又下雨了
素直な天気ね 今日も綺麗で
坦率的天氣 今天也如此美麗
淡く舞う景色と雨
度過(guò)淺淡地舞蹈的景色以及大雨
過(guò)ぎれば夕焼け 響く泡沫の音
便迎來(lái)夕霞 迴響的泡沫之聲
膝を立てて 本を読んだ
撐起一隻腳 閱讀書(shū)籍
広い壁の向こう 囁く街影
廣闊牆壁的另一側(cè) 呢喃的街影
外は砂混じりの雨
外頭是混雜著砂石的大雨
流れる髪はね 今日も綺麗で
飄動(dòng)的頭髮 今天也如此美麗
淡く舞う景色と雨
度過(guò)淺淡地舞蹈的景色以及大雨
過(guò)ぎれば夕焼け 響く泡沫の音
便迎來(lái)夕霞 迴響的泡沫之聲
日文不太好 翻譯上若有問(wèn)題希望可以私訊或留言指正 大感謝！
