完整
原名:「SK∞ エスケーエイト」OST[EP4,6,9.5,11]
曲名:Seize the Moment!!
主唱:祐輔(ex. HIGH and MIGHTY COLOR)
作詞:Konnie Aoki
作曲、編曲:NAOTO
◎公式??
【轉載請註明出處】
Laced up my sneakers to go out
運動鞋鞋帶繫緊出門
Can't stop the feelings I got inside
心中徬礴無法停止
(Whoa, whoa… Whoa, whoa)
(嘩… 嘩… 嘩…)
I know of a place I can be me
我知道有個地方可以讓我做自己
Fills up my heart with some meaning
在我心中填入幾份意義
Soundtrack on my phone receiving
手機中接收的配樂
I'm 'bout to go there, I've gotta go there
我要前往那,我必須前往那
Life can bring us down, it's alright
生活有時感到難受,但沒關係
Under the big skies
萬里的天空下
We ride, and we're feeling alive
我們騎乘著、我們感受到生命的精彩
'Cause everywhere you go, we're always gonna show
所有你會去的地方,我們都會在那
You're never gonna be alone when these incredible
你不會獨自被遺留在這美好的地方
Times are driving depression aside
時間會將憂愁淡去
And everything we try, becomes a part of life
所有我們嘗試的一切都將成為生命的一部分
We're never gonna be alone again, I realized
我們不會再次感到孤單
Killer move, smack a five, ringing loud
必殺技、擊掌、大聲響
I don't mind the work spent to help out
我不在乎幫忙的麻煩
If it adds to time spent to hang out
倘有能夠一起玩樂的時間
I wanna stay there, I've gotta stay there
我會想要留在這,我也必須留在這
We'll be by your side, it's alright
不用擔心,我們都會在你身旁
Under the big skies
萬里的天空下
We ride, and we're feeling alive
我們騎乘著、我們感受到生命的精彩
'Cause everywhere you go, we're always gonna show
所有你會去的地方,我們都會在那
You're never gonna be alone when these incredible
你不會獨自被遺留在這美好的地方
Times are driving depression aside
時間會將憂愁淡去
And everything we try, becomes a part of life
所有我們嘗試的一切都將成為生命的一部分
We're never gonna be alone again, I realized
我們不會再次感到孤單
In the breeze, a world within that speed
微風中,世界不停轉動
Perceived in the scenes deep in every beat
每個心跳節拍都能感受歷歷在目的景象
Jump in and glow, flip it, own it, turbo
跳進、發光發亮、翻轉、擁有它!!
Free with the flow, we know!
與風同行,昭然若揭!
Keep it going, seize the moment, stop!
繼續下去,抓住那一刻就停!
Then again, we go
然後再次出發
Life can bring us down, it's alright
生活有時感到難受,但沒關係
In paradise!
因為這裡是樂園!
Under the big skies
萬里的天空下
We ride, and we're feeling alive
我們騎乘著、我們感受到生命的精彩
'Cause everywhere you go, we're always gonna show
所有你會去的地方,我們都會在那
You're never gonna be alone when these incredible
你不會獨自被遺留在這美好的地方
Times are driving depression aside
時間會將憂愁淡去
And everything we try, becomes a part of life
所有我們嘗試的一切都將成為生命的一部分
We're never gonna be alone again
我們不會再次感到孤單
'Cause under the
因為在萬里的天空下
Skies, we ride, and we're feeling alive
我們騎乘著、我們感受到生命的精彩
And everything we try, becomes a part of life
所有我們嘗試的一切都將成為生命的一部分
We're never gonna be alone again, I realized
我們不會再次感到孤單
(Whoa, whoa, whoa)
(嘩… 嘩… 嘩…)
(Whoa-oh, whoa, whoa)
(嘩… 嘩… 嘩…)