愛をそっと 勇気をもっと
輕訴愛戀 勇氣倍增
動き出した 今日に飾ろう
向前邁進 妝點今日
セカイと遊ぶ ラブリーデイ
玩轉世界 Lovely Day
Twinkling Sparkling Cycling now！！
閃耀亮眼 即刻前行
(Good time Good life Good try Good day for the paradise)*2
3コ目のカーブで シャツの背中 ふわっと膨らんだ
賽道上的第3圈 身上的襯衫 隨風飄逸
新品のローファーで 伝説くらい作れちゃいそうじゃん
新上市的樂福鞋 看起來製作精美
青信號が どこまでも
無論何處都暢行無阻
続くこんなチャンスが 加速 してく 未來 信じてもいいよね(YEAH！)
不再放過這次的機會 加速前行 相信這樣的未來也無妨(YEAH！)
漕ぎだしたフリーダム 眺めはスペシャル
邁進的自由 特別的景色
行き先はいつだって気分次第
隨心情決定目的地
Always Alright Always Alright とびきりのSMiLE
Always Alright Always Alright 開朗的SMiLE
無限大のエネルギーで 宇宙だって飛び出せそう
無限大的能量 溢滿整個宇宙
セカイが煌めく ラッキーデイ
閃耀世界 Lucky Day
Twinkling Sparkling Cycling now！！
閃耀亮眼 即刻前行
(Good time Good life Good try Good day for the paradise)*2
お揃いのバッグの あの子見つけて ぴたっと 止まった
男孩盯著 成雙成對的背包 躊躇不前
汗ばんだハンドル 握り直し 息を飲み込んだ
屏氣凝神 滿頭大汗的堅持著
運命ってなにかな？ わからないけど
何謂命運? 無人知曉
スカート履いた戦士はどんなピンチも
但身穿裙子的戰士
立ち向かうはずだね(Get your chance！)
無論如何都要向前邁進(緊握機會！)
踏み出した一歩 いつかはトレジャー
邁出的每步 處處是驚喜
明日はもっと うまく伝えたい
相信明日 更加完美
Always Alright Always Alright 笑っておしまい
Always Alright Always Alright 笑著結束今日
腕まくって かかと浮かして トンネルの先には ほら
擺動雙臂 跨出步伐 看 在旅途盡頭
セカイが踴る シャイニーデイ
與世界共舞 Shining Days
Twinkling Sparkling Cycling now！！
閃耀亮眼 即刻前行
Life is a journey On your mark？
生命只是旅途的起點
ひろがったニューライフ あつまれプレシャス
無止限的New life 蒐集驚喜
このトキメキを 大切にしたい
好好珍惜 此時此刻
Always Alright Always Alright ベル鳴らしてSMiLE
Always Alright Always Alright 敲響名為SMiLE的鐘
愛をもっと 勇気をもっと
輕訴愛戀 勇氣倍增
動き出した 今日に飾ろう
向前邁進 妝點今日
セカイと遊ぶ ラブリーデイ
玩轉世界 Lovely Day
Twinkling Sparkling Cycling now！！
閃耀亮眼 即刻前行
(Good time Good life Good try Good day for the paradise)*2
Life is a journey On your mark？
生命只是旅途的起點
