.渣翻注意
.歡迎糾錯
THE ORAL CIGARETTES
気づけよBaby
作詞:山中拓也
作曲:山中拓也
君の心と移り変わりの無い生活模様
おとぎ話の続きと軋む夜の世界観を
你的心和無變化的生活方式
童話的續集和嘎嘎作響的夜晚世界觀
語らない男が好きって
逆に語る女は身勝手です
ああ親の顔が見てみたいって
そりゃ
あぁ悲しいな
あぁ悲しいよ
喜愛不會說話的男性
反之若是女性則是自我放縱
啊啊 「想見識雙親的表情」
這樣的話
啊啊真是悲傷呢
啊啊真是悲傷啊
気付けよBaby
どこに居たって私は君の姿見つめてんだからBaby
怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
もっと私を見て
熱く熱く甘い抱擁に身を任す
きつく形すらまた失うまでに
察覺到吧 寶貝
無論你到何處 我都會找到你 所以啊Baby
「好可怕」什麼的 即使嘴巴裂開也不要說出口 一定要
更加地注視我
熱情地熱情地甜蜜地擁抱將己身託付
緊到將形態也失去為止
薄い唇に色を付け
深く吐息を漏らしている
為薄唇賦以顏色
泄露了呼吸的氣息
気付けよBaby
どこに居たって私は君の姿見つめてんだからBaby
怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
もっと 私を見て
熱く熱く甘い抱擁に身を任す
きつく形すらまた失うまでに
注意到吧寶貝
無論你在何處 我都會找到你 所以了Baby
「好可怕」什麼的 即使嘴巴裂開也不要說出口 一定要
更加地看著我
熱情地熱情地甜蜜地擁抱將己身託付
緊到將形態也失去為止
Ah 噓に交わり君の聲はこだましてる
Ah 君の全てで私は息をして
Ah 謊言與你的聲音交織迴響
Ah 你的全部在我的呼吸之間
気付けよBaby
どこに居たって私は君の姿見つめてんだからBaby
怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
気付けよBaby
どこに居たって私は君の姿見つめてんだからBaby
怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
注意到吧寶貝
無論你在何處 我都會找到你 所以了Baby
「好可怕」什麼的 即使嘴巴裂開也不要說出口 一定要
注意到吧寶貝
無論你在何處 我都在注視你 所以了Baby
「好可怕」什麼的 即使嘴巴裂開也不要說出口 說定了
心得:
把廢話改到下面了!
這次新增了MV影片和日文歌詞,算是讓我自己好用的!
不過這MV拍得跟歌曲太切合了,女主角的笑聲讓我有點害怕(ˊ?ω?ˋ)
但有這種反應也是正常啦,若是我,一定會死都要追著他吧。
最近也很喜歡「接觸」!ORAL的live聽完每一首歌都好喜歡
明天會公開之前在橫浜アリーナ的演唱會,好期待~?