《Lock and Load》-Blackened Angel Mix-
《鎖定與裝彈》黑天使混音版
Bring the fable from thy tomb
把寓言故事帶出汝之墳?zāi)?/div>
這首歌詞真的有難倒我，翻譯進(jìn)度擱置很久
Sporadic doom as knights loom
騎士逼近之時(shí)的零星厄運(yùn)
Does clergy support this passion?
神職者支持這股熱忱嗎？
Pure wrath of the winged assassin
羽翼刺客的純粹怒火
A time of fate, your spite sooths
命運(yùn)時(shí)刻，你的怨恨緩解
Untold stories of thy muse
無(wú)以陳述的汝之繆思故事
Hour is late as kingdoms unfold
王國(guó)展開(kāi)，時(shí)候已不早
Signs in disarray, you fight in loath
跡象混亂，你不情願(yuàn)地戰(zhàn)鬥
(More,) when your
（更多），當(dāng)你的
(In the groove,) in core
（表現(xiàn)出色），在核心內(nèi)
(With the muse,) is your
（謬思相伴），是你的
(Light the fuel,) with torch
（點(diǎn)亮燃料），以火炬
Cues of silence spark the mastery
沉默的暗示激發(fā)了才華
Knights revolt to demonic treachery
騎士對(duì)惡魔的反叛發(fā)動(dòng)起義
Can this seal be broken?
這個(gè)封印可以被打破嗎？
Has our fate awoken?
我們的命運(yùn)已覺(jué)醒了嗎？
Who's this antichrist?
這位反基督之人是誰(shuí)？
Judgement waits on the test of time
審判等待時(shí)間的考驗(yàn)
Welcome the thoughts of a coward's disband
歡迎膽小鬼鳥(niǎo)獸散的念頭
Cuz now you're in the shadow of an angel's wingspan
因?yàn)楝F(xiàn)在你身處天使翼幅的陰影當(dāng)中
Cleanse your cradle of filth
淨(jìng)化你的汙穢搖籃
Discipline that I've instilled
我已灌輸?shù)募o(jì)律
Turn and face your sacrifice
轉(zhuǎn)身面對(duì)你的犧牲
As I revolve this lead of might
在我旋轉(zhuǎn)這條力量之索的時(shí)候
Immune to your parasites
對(duì)你的寄生蟲(chóng)免疫
Except the hourglass that grains the time
除了化時(shí)間為沙礫的沙漏
Try to find the antidote
試著尋找解藥
Counting down towards the undertow
朝向底流倒數(shù)計(jì)時(shí)
In my world where only time is feared
在我的世界只有時(shí)間會(huì)令人畏懼
Single handedly I draw your first tear
我用一隻手引出你的第一滴眼淚
Sway strong to the truthful frequency
強(qiáng)力擺向真實(shí)頻率
Spirits swim in the waves of history
靈魂在歷史浪潮中暢游
※感謝您的閱讀，歡迎指教翻譯、推薦歌曲，如轉(zhuǎn)載中文翻譯請(qǐng)?jiān)]明出處 。
這首歌詞真的有難倒我，翻譯進(jìn)度擱置很久
而且網(wǎng)路上的歌詞版本跟我手邊歌詞本的還不一致 
最後決定以歌詞本為基準(zhǔn)，希望它是對(duì)的
達(dá)人
