▲ 非專業翻譯，如有翻譯錯誤，敬請與我討論。
▲ 有私心補充些許個人觀點，可斟酌觀看。
??????????????
《奧術》結束了，現在我的人生失去了意義。
第二季在本週末達到了劇情的巔峰，為Riot Games首次踏入符文大陸動畫領域畫下了壯麗的句點。最後的三集劇情需要覆蓋大量的情節細節，並收尾無數角色弧光，但它成功地完成了這個幾乎不可能的任務，讓觀眾在得到足夠的解答後感到滿足，同時也留下了耐人尋味的懸念，引發更多的思考與討論。而且，這一季的氛圍還異常浪漫，甚至可以說是充滿了濃厚的同志色彩。
多條關鍵的劇情線索都是透過親情和愛情這兩種關係維繫著，無論是Caitlyn與Vi之間的羈絆，還是Ekko、Jinx、Jayce和Viktor在故事結局時與他們深愛的人一同站在終點。幾乎沒有人是孤獨一人的，而即使有，那也是他們主動選擇的結果。
現在，讓我們深入探討，究竟是什麼讓這一切充滿了如此濃烈的酷兒色彩。
Caitlyn 和 Vi 成為了我們所有人期待的「終局CP」
所有這些年來，無數渴望看到Caitlyn和Vi之間親密場景的Lesbian們，終於在第二季的最終幕中得到了滿足。
在第八集中，Jinx成功逃離了她的囚牢，將Vi留在原地。隨後，Caitlyn趕到，打開牢門，並若無其事地表示——不知為何，周圍完全沒有守衛。
接著，畫面一轉，Vi毫不猶豫地給了Caitlyn一個熱情的吻，兩人迅速地撕扯彼此的衣物。這是一場美麗而深刻的親密場景，伴隨著King Princess的歌曲《Fantastic》，在這個世界即將迎來毀滅的前夕，兩人擁抱著最後的激情與親密。
這場戲不僅僅是為了滿足觀眾的期待，更是透過細膩的演繹和鏡頭語言，展示了兩人之間深厚的情感紐帶。這不只是單純的身體交流，更是一種靈魂的碰撞，一種在絕望與混亂中找到片刻寧靜的方式。
從這場戲的演技細節到構圖設計，都能感受到這是由酷兒創作者精心打造的場景。無論是Caitlyn和Vi彼此靠近的方式，還是她們毫不猶豫地拋開理性，擁抱當下的熱情，都充分展現了這段關係的真摯與自然。
這一刻並不僅僅是為了粉絲服務，更是一種敘事的昇華。它讓我們看到，在即將走向終局的世界裡，愛與親密依然能夠成為一種慰藉，一種對抗絕望的最後堡壘。
在這個場景中，Vi 展現出前所未有的脆弱。
她沒有戴上她標誌性的臂套，也卸下了她平時作為保護者的堅硬外殼，允許 Caitlyn 靠近她的私人空間，並真實地擁抱她的本來樣貌。在這一刻，Vi 不再覺得自己需要時刻擔任保護者的角色，而是坦然地展現出自己的脆弱與真實。
註釋
1.Vi 的臂套（Arm Wraps）
Vi 經常戴著她標誌性的手部和臂部護具，這不僅是她戰鬥時的裝備，也是她保護自己的象徵。在這個場景中，Vi 放下了這些護具，意味著她在 Caitlyn 面前完全敞開心扉，展現出毫無保留的真實自我。
2.Caitlyn 與 Vi 的親密互動
Caitlyn 在這個時刻走近 Vi，並擁抱了她最真實且脆弱的一面。這個擁抱象徵著無條件的理解與支持，也代表著 Vi 在 Caitlyn 面前找到了難得的安全感。
3.保護者形象的卸下
Vi 一直以來都是保護者的角色，無論是對她的妹妹 Jinx，還是對 Piltover 的人民。然而，在這一刻，她卸下了保護者的責任，允許自己成為一個普通人，接受 Caitlyn 的擁抱與陪伴。
在這個場景中，社群（的同好們）看到了自己的影子。不僅僅是因為他們為這兩個角色著迷，更因為這個場景呈現出一種毫不掩飾的薩普菲式愛情，這種愛情存在於兩個不完美卻深受喜愛的女性之間。她們之間的身體動作、臉上的微笑，以及在周圍混亂的環境中依然渴望珍惜每一秒的情感，都是如此美麗，充分體現了這段感情從初始到現在所經歷的漫長旅程。
在第一季中，Vi 和 Caitlyn 之間的關係更像是一種曖昧的狀態，一種未明確跨越愛情界限的「暫時關係」（situationship）。然而，如果你仔細閱讀她們之間的細微互動，就會發現她們之間存在著更多未說出口的情感。
註釋
1.薩普菲式愛情（Sapphic Love）
薩普菲（Sapphic）一詞源自古希臘詩人薩福（Sappho），她以抒寫女性之間的愛情而聞名。該詞在現代文化中常用來描述女性之間的浪漫情感關係。
2.Situationship（曖昧關係/暫時關係）
這是一種介於友情與戀愛之間的關係，雙方之間有明顯的情感聯繫和親密互動，但並未明確定義為正式的戀愛關係。
在少有的平靜時刻，Vi 和 Caitlyn 在 Caitlyn 的床上彼此對視；在 Caitlyn 差點因恐慌發作而崩潰時，她緊緊抓住 Vi 的臉頰；在悲劇降臨之前，兩人緊緊依偎在一起。 她們來自截然不同的背景，但正是這種極端的反差讓她們變得如此契合。
Maddie 也在本季回歸，然而她最終背叛了 Caitlyn……隨後便被一顆子彈貫穿頭顱。我從未如此為一個角色立刻遭到報應而歡呼過。
當煙霧散去、Jinx 在最後時刻打破了循環之後，我們看到 Caitlyn 和 Vi 在皮爾托福共用一間公寓，似乎在建立全新的生活。她們身上帶著身體與情感上的傷痕，但她們並沒有停止戰鬥的打算——無論是為了彼此，還是為了她們承諾要重建的世界。
我可以整天談論CaitVi，但現在我們先把這個話題收起來，轉向另一段充滿悲劇與魔法的宿命式愛情故事——Jayce 和 Viktor。
Jayce 和 Viktor 在每條時間線中都註定要在一起
儘管在《奧術》中，Jayce 和 Viktor 並未被明確設定為正式的戀愛關係，但他們故事的結局卻充滿了強烈的「酷兒暗示（Queer-Coding）」，讓人心痛不已。兩位男性角色原本因共同的目標而聯結在一起，渴望透過Hextech科技讓世界變得更加美好——無論是治癒社會的病痛，還是推動人類的科技極限。然而，在歲月中，他們兩人都犯下了無法挽回的錯誤，並最終被推向不同的道路。
這種分裂使曾經親密的朋友變成了充滿怨恨的敵人。Viktor 原本渴望治癒世界，卻在漫長的追尋過程中，因為奧術力量的腐化，最終走向了可能導致宇宙毀滅的命運。他最初的願望被逐漸扭曲，變成一種無法理解的存在。
唯一能夠拯救他的，只有Jayce——他的夥伴。
這個詞不僅代表科學研究上的合作夥伴，更帶有情感上的深層聯結，甚至在某種程度上可以解讀為戀愛關係。
註釋
1.酷兒暗示（Queer-Coding）
在文學或影視作品中，當角色之間的關係、行為或臺詞暗示著浪漫情感或同性戀情，但未被明確表示出來時，這種情節被稱為酷兒暗示。
Jayce 和 Viktor 之間的眼神交流、情感衝突，以及 Jayce 在故事結尾對 Viktor 的選擇，都帶有強烈的酷兒暗示。
2.科學與浪漫的「夥伴」關係
在劇中，Jayce 和 Viktor 互稱夥伴（Partner），這在科學領域代表著合作無間的工作夥伴。
然而，「Partner」一詞同時也可以解讀為情感上的伴侶，這使得他們的關係更具情感深度，甚至讓觀眾感受到愛而不得的遺憾。
3.悲劇性的結局
Jayce 和 Viktor 的故事不僅僅是一場友誼的崩塌，更是一種理想與現實碰撞後的悲劇結果。
Jayce 最終必須親手終結 Viktor 的生命，這不僅是理性與情感的雙重撕裂，更象徵著一段深刻關係的徹底終結。
NOTE
當 Jayce 困在奧術領域時，他的腿部受了重傷，不得不將他的標誌性大錘拆解，將零件製作成臨時的夾板來固定骨折的部位。 這種身體上的痛苦，讓他短暫體會到 Viktor 這些年來所經歷的長期身體折磨。或許正是這段經歷，讓 Jayce 看到了更深層次的真相，也讓他開始理解 Viktor 的絕望與渴望。
當 Jayce 在最後一集中登上 Hextech 門頂端，並與 Viktor 對峙時，這一幕不僅象徵著他們共同的歷史，也象徵著他們真實的自我。正是這段回憶與情感，讓一切有所轉機。Jayce 對 Viktor 說
「你的不完美本身就是一種美。」
將他虛弱的四肢和絕癥僅僅視為需要被根除的弱點，本身就違背了 Hextech 的真正意義。
曾經，Viktor 曾勸說 Jayce 摧毀 Hextech，因為他害怕這股力量可能帶來的災難。然而，當最關鍵的時刻到來時，Jayce 並沒有選擇毀滅 Hextech，反而決定拯救他的夥伴，不顧一切後果。
在這一刻，他們之間的愛、信任與不渝的忠誠得到了最終的證明，這種深刻的羈絆成為了整個劇集的核心情感支柱。
將自己變成一道彩虹般的太空幽靈，向某人坦白你的真實感情，並說無論身處哪個宇宙或時間線，命運都會讓你們再次相遇——這種情節充滿了濃厚的「同性戀浪漫暗示」。
最後，再以一句「無論發生什麼，一切都會沒事的」作為承諾，隨後在光芒中消散。Jayce 和 Viktor 緊握雙手、額頭相抵，最後隨著奧術的魔法一同消逝。
你當然可以將這一切解讀為純粹的友誼，但從第二季的劇情發展、角色間的互動、到動畫細節的呈現，這一切都無法忽視其中濃厚的酷兒暗示（Queer-Coding），顯示著兩人之間存在著遠超柏拉圖式情感的聯結。
註釋
1.彩虹空間幽靈（Rainbow Space Ghost）
這是一種象徵性的意象，指角色在超脫現實的情境中，達到了某種靈性層面的告白或理解。
彩虹本身也是 LGBTQ+ 群體的象徵，因此這個場景帶有強烈的同性戀暗示。
隨著《奧術》的完結，其酷兒遺產將永遠留存
像所有偉大的作品一樣，《奧術》的完結帶來了揮之不去的失落感。 我已經看到許多粉絲，一秒鐘還在為 Caitlyn 和 Vi 的愛情故事歡呼雀躍，下一秒就意識到她們的故事終於走到了盡頭。然而，像這樣的粉絲群體將會持續多年，特別是那些吸引了酷兒社群的作品。
粉絲們透過二創藝術、同人小說和各種理論解析，不斷地延展這個世界，讓角色們的故事在無數創作中繼續延續。
Riot 也已經確認未來將會推出更多的動畫改編作品，即便 Fortiche 工作室未必會再次參與，但《奧術》的故事並不會就此消失。事實上，我甚至可以說，它才剛剛觸及到它的酷兒潛力。
達人
