作詞：DECO*27
作曲：DECO*27
取り戻したい ヒーローみたいに
苦笑いバイバイはもういいよ
泣くときは教えてよ絶対
- 希望自己能夠像英雄一樣奪回一切
- 強顏歡笑說出道別早已經敬謝不敏
- 流下眼淚哭泣時一定要告訴我
冗談も上手に笑えない
嫌ってるみたいだった 傷付けちゃった
妄想もマイナスばかりで
構わないでほしかった 君もそうだった
- 那怕是玩笑話都沒辦法好好笑出聲
- 就只是害怕 受傷這件事情
- 盡是自我妄想 這些消極事物
- 希望獨自一人獨處的你也是一樣
大丈夫 飲み込んだ夢も
大丈夫 抱え込んだ夢も
期待も後悔も 全部吐き出そう
- 沒事的 心領神會的夢想也好
- 沒事的 揣懷內心的夢想也好
- 就把期待後悔通通傾洩而出吧
繋げよう 斷線したストーリー
進めよう ワンテンポ日常に
君を刺すその針は 私が奪ってあげるから
- 維繫起 那斷線的故事
- 前進吧 如往常的日常
- 就由我拿走 刺入你心扉的針刺
取り戻したい ヒーローみたいに
苦笑いバイバイはもういいよ
泣くときは教えてよ絶対
- 希望自己能夠像英雄一樣奪回一切
- 強顏歡笑說出道別早已經敬謝不敏
- 流下眼淚哭泣時一定要告訴我
どうだっていい存在じゃない
簡単に愛は終わらないよ
離れ離れも 揺れる想いも 答えを聞かせて
- 不是怎樣都好的存在
- 愛不會如此簡單結束
- 那怕分道揚鑣 動搖思緒 都讓我聽聽答案吧
もう一度奏でていこう
なんだって歌うよ 君が笑うなら
すれ違う前のセカイまで
- 再一次奏響它吧
- 只要你嶄露笑容的話 就歌唱吧
- 在彼此分道揚鑣的世界前
本當に求めた答えはない
凹んでは仕舞い込んだ 繰り返していた
「どうだっていい」も本音じゃない
誰かの“必要”だって 確かめたかった
- 其實並沒有索求的答案
- 消極的話就結束一切了 無數次循環
- 「怎樣都好」才不是真心話
- 只是想確認我是對誰而言的''必要''
大丈夫 私はひとりだ
大丈夫 みんなもひとりだ
笑って もう一度 やり直せるよね
- 沒事的 我是孤獨一人的
- 沒事的 大家都是孤獨的
- 笑一個吧 再一次 重頭開始一切
繋げよう 斷線したストーリー
進めよう ワンテンポ日常に
君を刺すその針は 私が奪ってあげるから
- 維繫起 那斷線的故事
- 前進吧 如往常的日常
- 就由我拿走 刺入你心扉的針刺
取り戻したい ヒーローみたいに
苦笑いバイバイはもういいよ
泣くときは教えてよ絶対
- 希望自己能夠像英雄一樣奪回一切
- 強顏歡笑說出道別早已經敬謝不敏
- 流下眼淚哭泣時一定要告訴我
繋げよう 斷線したストーリー
進めよう ワンテンポ日常に
君を刺すその針は 私が奪ってあげるから
- 維繫起 那斷線的故事
- 前進吧 如往常的日常
- 就由我拿走 刺入你心扉的針刺
取り戻したい ヒーローみたいに
苦笑いバイバイはもういいよ
泣くときは教えてよ絶対
- 希望自己能夠像英雄一樣奪回一切
- 強顏歡笑說出道別早已經敬謝不敏
- 流下眼淚哭泣時一定要告訴我
どうだっていい存在じゃない
簡単に愛は終わらないよ
離れ離れも 揺れる想いも 答えを聞かせて
- 不是怎樣都好的存在
- 愛不會如此簡單結束
- 那怕分道揚鑣 動搖思緒 都讓我聽聽答案吧
もう一度奏でていこう
なんだって歌うよ 君が笑うなら
すれ違う前のセカイまで
- 再一次奏響它吧
- 只要你嶄露笑容的話 就歌唱吧
- 在彼此分道揚鑣的世界前
すれ違う前のセカイまで
- 在彼此分道揚鑣的世界前
