ETH官方钱包

前往
大廳
主題

I wonder 中日歌詞(附五十音)くるり~誰が私と戀をした?~主題曲

夏川京香 | 2024-12-06 22:09:26 | 巴幣 1002 | 人氣 63






作詞:工藤大輝 | 花村想太 | MEG.ME
作曲:花村想太 | MEG.ME | Louis
編曲:MEG.ME | Louis




音(おと)が止(と)まった
樂音驟停

色(いろ)が変(か)わった
色調轉換

空白(くうはく)だった 記憶(きおく)の彼方(かなた)
空白記憶 通往的彼方

ドラマみたいだ
如同戲劇一般的

鼓動(こどう)が鳴(な)った
鼓動鳴響著

I wonder

足跡(あしあと)を辿(たど)って
回溯走過的足跡

分(わ)かれ道(みち)で立(た)ち止(と)まってる
在岔路處迷茫佇立

八方(はっぽう)美人(びじん)で誤魔化(こまか)した
被八面玲瓏的你欺騙玩弄

燦(きらめ)きは霧(きり)の向(む)こう
向著那燦爛炫目的濃霧

ホントのこと教(おし)えて
向我坦承真相吧

ホントの自分(じぶん)に出會(であ)えた時(とき)
與真實的自我邂逅之時

愛(あい)し愛(あい)される未來(みらい)が
那充滿愛的未來與明日

きっと訪(おとず)れる
肯定會來訪

見(み)つめていたい
渴望永遠注視著

透明(とうめい)なガラスのキャンバス
那透明清澈的  玻璃畫布

彩(いろど)ったニュアンスカラーは
那繽紛多彩之中的  細微差異

淡(あわ)い 甘(あま)い 曖昧(あいまい)
是如此平淡的 甘美的 曖昧

探(さが)していたい
渴望繼續(xù)尋找

素直(すなお)なままの君(きみ)のパレットで
屬於坦率的  你的調色盤

真実(しんじつ)だけ描(えが)いていくから
我將只描繪真相於上頭

I wander, I wonder

重(かさ)ねた色(いろ)が涙(なみだ)で流(なが)れて
重合交會的色彩 成為淚水留下

虹色(にじいろ)になるから
成為了虹般的多彩之色

見(み)つめていたい
渴望永遠注視著

透明(とうめい)なガラスのキャンバス
那透明清澈的  玻璃畫布

彩(いろど)ったニュアンスカラーは
那繽紛多彩之中的  細微差異

淡(あわ)い 甘(あま)い 曖昧(あいまい)
是如此平淡的 甘美的 曖昧

探(さが)していたい
渴望繼續(xù)尋找

素直(すなお)なままの君(きみ)のパレットで
屬於坦率的  你的調色盤

真実(しんじつ)だけ描(えが)いていくから
我將只描繪真相於上頭

音(おと)が止(と)まった
樂音驟停

色(いろ)が変(か)わった
色調轉換

パズルみたいな 記憶(きおく)の欠片(かけら)
如同拼圖般  記憶的碎片

誰(だれ)かが呼(よ)んだ
由誰呼喊的

鼓動(こどう)が鳴(な)った
鼓動鳴響著

I wonder




有錯可勘誤!!
好聽!

創(chuàng)作回應

追蹤 創(chuàng)作集

作者相關創(chuàng)作

更多創(chuàng)作