ETH官方钱包

前往
大廳
主題

彷徨うカケラ - Hanon 中日歌詞翻譯

TYPE | 2024-05-11 23:34:27 | 巴幣 1136 | 人氣 161

作詞:Hanon?kyo
作曲:宇都圭輝

君の部屋に置き忘れた
使い古したライター
縋り付く君の手も
気づかないふりした
  • 忘記在妳房間裡的
  • 我用很久的打火機
  • 你那緊握我的雙手
  • 我都裝作沒注意到
さよならの一言なんかも
強がって言えなくて
最低だな
今になって
手遅れだね
  • 那怕是一句再見
  • 都不能強硬說出口
  • 我真的很差勁呢
  • 事情事到如今
  • 都已經太遲了
溢れ出した記憶のカケラには
はしゃぐ君の姿がいて
期待してバカみたいだ
君の影が今も離れない
  • 在滿溢而出的記憶碎片裡
  • 有開開心心的你身影存在
  • 擅自期待的我跟笨蛋一樣
  • 你的身影依舊永存我心底
目を閉じれば
今でも會えるのに
もう二度と
觸れられないのだね
  • 只要閉上雙眼的話
  • 就能夠再次見到你
  • 雖然已經不能再次
  • 觸碰到你的體溫了
溢れ出した思いのカケラさえ
君の元に屆かなくて
彷徨い続けているよ
今も今も今も消せないから
  • 就連滿溢而出的感情碎片
  • 都沒辦法傳達到你的身邊
  • 迷茫是會繼續下去的存在
  • 甚至是現在都沒有消失過
Ah…愛してる
  • Ah…我愛你
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

大漠倉鼠
加入循環歌單,讚讚的~
2024-05-12 07:54:16
TYPE
https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
2024-05-12 08:15:55
研究忠實粉絲
[e19] 好聽~ 很棒的感覺~[e19]
2024-05-15 22:44:19
TYPE
https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
2024-05-15 22:46:09

相關創作

更多創作