rap lyrics：初兎
翻譯：はる??
”Oh my god”
理解できない者には 利害の欠片ないか
rikai dekinai mono niwa rigai no kakera nai ka
無法理解的事情 利害的碎片都沒有吧
人生のネタバレ「死ぬ」っぽいな
jinsei no netabare 「shinu」ppoi na
人生的暴雷 好像「死亡」啊
Cleverな位置に立つがNo pain
Clever na ichini tatsu ga No pain
Clever 的站著的位子 No pain
淺いPropsに浸る老人
asai Props ni hitaru roujin
沈浸在膚淺的支撐的老人
それっぽい単語集で踴ってんだ
soreppo tangoshuu de odottenda
好像什麼的單字們起著舞
失敬
shikkei
失禮了
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
ぽいじゃん ぽいじゃん
poi jan poi jan
很像啊 很像啊
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる
to to toru
神っぽいな
kami ppoi na
像神一般啊
薄っぺらいのう Fit するI know
usupperai nou Fit suru I know
人品淺薄 適合的 I know
嫌がる素振りもLove方法
iyagaru soburi mo Love houhou
連討厭著的舉動都是Love的方式
道徳的には興奮できない
doutokuteki niwa koufun dekinai
道德上來說無法趕到興奮
それすら材料の逆撫で療法
sore sura zairyou no sakanade ryouhou
連那些都是材料的踩著他人的地雷的治療法
おっきいね おっきいね 夢
okkii ne okkii ne yume
真是龐大呢 真是龐大呢 夢想
おっきいね おっきいね
okkine okkine
真是龐大呢 真是龐大呢
景気いいけど 品性は the end
keiki ii kedo hinsei wa the end
雖然景氣很好 但品行是 the end
うええい うええい
ueei ueei
"Gott ist tot"
神っぽいな それ 卑怯
kamippoi na sore hikyou
像神一般啊 那個 卑鄙
神っぽいな それ "My God"
kamippoi na sore “My God”
像神一般啊 那個 “My God”
アイウォンチュー ウォンチュー
ai wanchuー wanchuー
I want you want you
IQが下がっていく感じ
IQ ga sagatte iku kanji
IQ像是變低的感覺
邪心ぽいな それ 畢竟
jashin ppoi na sore hikkyou
像邪念一般 那個 結果
邪心ぽいな それ "My God"
jashin ppoi na sore ”My God”
像邪念一般 那個 “My God”
アイヘイチュー ヘイチュー
aiheichuー heichuー
I hate you hate you
害蟲はどっち
gaichuu wa docchi
哪邊才是害蟲啊
その髪型 その目 その口元
sono kamigata sono me somo kuchimoto
那個髮型 那雙眼睛 那個嘴角
その香水 その服 そのメイク
sono kousui sono fuku sono meiku
那瓶香水 那件衣服 那個妝容
アレっぽいな それ 比況
areppoi na sore hikyou
好像那個啊 那個 比較
アレっぽいな それ
areppoi na sore
好像那個啊 那個
その名言 その意見
sono meigen sono iken
那句名言 那份意見
その批評 そのカリスマ
sono hihyou sono karisuma
那個批評 那份領導能力
そのギャグ そのセンス
sono gyagu sono sensu
那個梗 那份sense
神っぽいな それ 卑怯
kamippoi na sore hikyou
像神一般啊 那個 卑鄙
ぽいな ぽいな ぽい
poi na poi na poi
好像 好像 好像
憧れちゃう！
akogare chau！
好憧憬啊！
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
ぽいじゃん ぽいじゃん
poi jan poi jan
很像啊 很像啊
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる
to to toru
神っぽいな
kami ppoi na
像神一般啊
サービス基ボランティア精神が
saーbisu moto boranthia seishin ga
服務基於志工精神
見返りを求める文化
mikaeri wo motomeru bunka
追求著追溯從前的文化
棚に上げてくる盲信者
tanani agete kuru mo moushinja
覺得麻煩就裝作不知道的盲目的信徒們
我が振りを返せぬ品が
waga furiwo kaesenu hin ga
我這無法回頭的品行
犯し続けるこの因果
okashi tsudukeru kono inga
持續犯著錯的這個因果
迷える愛を救う審査
mayoeru aiwo sukuu shinsa
迷惑著拯救愛的審查
真っ平御免らしいな
mappira gomen rashii na
一副厭惡著的樣子啊
Do you know？
何言ってんの? それ ウザい
nani itten no？sore uzai
你在說什麼啊？那個 很煩
何言ってんの? それ
nani itten no？sore
到底在說什麼啊？那個
意味がよくわかんないし
imi ga yoku wakannai shi
不太知道你想講什麼
眠っちゃうよ マジ
nemucchau yo maji
都快睡著了啊 真的
飽きっぽいんだ OK
akippoinda OK
好像膩了啊 ok
みんな 飽きっぽいんだ OK
minna akipponda OK
大家 好像膩了啊 ok
踴れるやつ ちょうだい
odoreru yatsu choudai
會起舞的傢伙 給我吧
ちょうだい ビーム
choudai biーmu
給我吧 光線
ゲロ吐くレベルのデトックス
gero haku reberu no detokkusu
像是快嘔吐出的排毒
自制なんて言葉は辭書にないな
jisei nante kotoba wa jisho ni nai na
自制什麼的話語沒有在字典上啊
逆にファンになってきたじゃん
gyakuni fan ni nattekita jan
反而快變成粉絲了啊
承認欲求ドクドク上級ジョークさえも踏襲 ホーム
shouninyokkyuu dokudoku jyoukyuu joーku saemo toushuu hoーmu
想被肯定的慾望連上及笑話也被踩著 home
天才ゆえ孤獨ですね
tensai yue kodoku desu ne
所以說天才是孤獨的啊
かっけえ… かっけぇ…
kakkee… kakkee…
好帥… 好帥…
"Gott ist tot"
神っぽいな それ 卑怯
kami ppoi na sore hikyou
像神一般啊 那個 卑鄙
神っぽいな それ "My God"
kami ppoi na sore “My God”
像神一般啊 那個 “My God”
稀に見る天才 彼 血吐き制す
mare miru tensai kare chihaki seisu
罕見的天才 他 吐著血壓制著
神っぽいな どきな 老いた 自戒宣誓
kamippoina dokina oita jikaisensei
像神一般啊 讓開啊 變好的 自制宣誓
ヤケっぽいな それ 畢竟
yakeppoi na sore hikkyou
像是自暴自棄啊 那個 結果
ヤケっぽいな それ "My God"
yakeppoi na sore “My God”
像是自暴自棄啊 那個 “My God”
これまでの慈悲の返還
koremade no jihi no henkan
至今為止的慈悲的歸還
亂貞操観念
ranteisou kannen
扭曲的貞操觀念
そのタイトル その絵
sono taitoru sono e
那個標題 那張畫
そのストーリー その音楽
sono sutoーriー sono ongaku
那個故事 那個音樂
その歌 そのメロディ
sono uta sono merodhi
那首歌 那個旋律
アレっぽいな それ 比況
areppoi na sore hikyou
好像那個啊 那個 比較
アレっぽいな それ
areppoi na sore
好像那個啊 那個
その名言 その意見
sono meigen sono iken
那句名言 那份意見
その批評 そのカリスマ
sono hihyou sono karisuma
那個批評 那份領導能力
そのギャグ そのセンス
sono gyagu sono sensu
那個梗 那份sense
神っぽいな それ 卑怯
kamippoina sore hikyou
那像神一般啊 那個 卑鄙
ぽいな ぽいな ぽい
poina poi na poi
好像 好像 好像
憧れちゃうわ！
akogarechau wa！
好憧憬啊！
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
ぽいじゃん ぽいじゃん
poi jan poi jan
很像啊 很像啊
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru “fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる "風"
to to toru”fu”
とぅ とぅる
to toru
とぅ とぅ とぅる
to to toru
神っぽいな
kami ppoi na
像神一般啊
勘違いの連鎖で履き違えた妄想癖
kanchigai no rensa de haki kaeta mousouheki
錯誤的連鎖 互相搞錯的妄想習慣
生まれ変わったら何になりたいか
umare kawattara nani ni naritai ka
轉世後想要變成什麼呢
なんて餓鬼の頃の爆笑案件
nante gaki no korono bakuwara anken
什麼的還是屁孩的時後爆笑事件
すべて理解して患った
subete rikai shite wazuratta
全部都理解了所以染上了病
無邪気に 踴っていたかった
mujaki ni odotte itakatta
想天真地跳著舞啊
人生
jinsei
人生
