ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【中日歌詞】レジリエンスアクター feat.はらもりよしな / 流星のサイトシーイング

神奇海螺萬萬歲 | 2023-10-23 22:15:52 | 巴幣 0 | 人氣 229



レジリエンスアクター
Vocal:はらもりよしな
Music/Lyrics/Arrangement/Mix:沖コエビ
Piano:鮭フレーク
Illustration:びっと



知らないことを免罪符に あれやこれや勘繰ってんの?
因為不知者無罪 所以就能這樣那樣胡亂猜測?

娯楽かなんか気分で 白黒求めて
帶著找樂子一般的心態 追求著是非對錯



値踏みされても愛想笑いを 吐瀉するようぶつけて
就算被批評也要討好人家 如同嘔吐一般傾瀉而出

吐き出す前の聲に 喉が焼け付く
脫口而出的聲音深深烙印在喉嚨中



痛いほど深く沈んで 灰になってしまってでも
即便會痛苦地沉入深淵 化為灰燼也好

日和って立ち止まるよりは いいじゃない?
總比怯場而止步不前好很多不是嗎?



絶望だって迎え撃って 今を貫いて
面對絕望做出反擊  貫徹現在的自我

くだんない足枷置いて 飛び込んで
掙脫無趣的枷鎖 往前一躍吧



ハリボテめいたフェイクなんて 全て蹴散らして
將假道具一樣的假象 全都踢飛吧

悲しい顔なんてさ させやしないから この音だけ君の元へ
悲傷的表情什麼的 絕對不會露出來 只能將這股聲音傳達給你



上辺ばかりのレッテル貼って 意味ないとこで張り合いをして
給彼此貼上標籤 在無意義的地方互相較勁

ご機嫌とりの表現 やりたいことなの?
討好別人的表現 就是你想做的事情嗎?



焦るばかりで前に進めず 今も苦しいだけだ
感到焦急卻無法前進 現在也依然覺得很痛苦

そんな気持ちもわかるよ 止めてしまうか なんてさ
這樣的心情我也理解 想著要不乾脆就這樣停下來之類的



屆かない願いでさ 走れなくなったときも いつも隣で
願望無法傳達 再也無法向前奔跑的時候 我也會在你身邊

見失わないように手を引くよ きっとまたここから
為了怕走丟而好好牽著手 我們肯定還能再次開始



絶望だって迎え撃って 今を叫ぶんだ
面對絕望做出反擊 喊出現在的自我

つまんない勘定なんてさ 気にすんな
無聊的顧慮什麼的 將它們都拋開吧



ハンパななりで觸れんな 火傷じゃすまさない   
別用半吊子的心情去面對 會被燒傷的

譲れないものだから 摑み続けていく この場所から君の元へ
正因為是無法退讓的事物 所以會一直緊握著 從這裡前往你所在的地方




歌手はらもりよしな為音樂企劃流星のサイトシーイング獻唱的曲子
 
搖滾風格很讚呢,那個吉他我喜歡,當時一聽就喜歡上了
歌詞也超搖滾的,不去理會外界批評,堅定信念跨越困難,配上はらよ的聲線,不僅該高的地方有高,需要用力的地方力量感也有出來,配合的很不錯,她的聲線真的很棒呢


流星のサイトシーイング是在YT上提供免費BGM的優質頻道,找了很多歌手來獻唱,除了はらよ之外也找了其他歌手,風格算以pop為主吧,作曲還不錯,是我會喜歡的類型




我當時也是因為這個組合認識並喜歡上はらよ,然後順手就收了她的CD呢



這次的M3她也會參戰,兩張專輯我都已經下訂了,能趕快收到實體就好了呢


至於這次M3的心得,因為最近超忙,目前還在絕贊難產中,要是能趕在M3前生出來就好了呢
努力看看吧



創作回應

相關創作

更多創作