おいしい涙 / 文藝天國
Tea drop
作詞：ko shinonome
作曲：ko shinonome
君の思想を注いでいくテイカップ
倒入你的思想的茶杯
キスをしている。
正親吻著。
それもわからなくなってゆく
連這也逐漸變得不懂了
いつから？ 薄まる想いだ。
從何時開始？逐漸淡化的情感。
流れる涙が、幸せの対価だ。
流淌的眼淚是幸福的代價。
ならもっと悲しませてよ。
那麼就讓我更加悲傷吧。
二人のためだよ？
是為了我們對吧？
確かめる行為、身體は騙し合いだ！
確認的行動 身體相互欺瞞！
愛は覚容か
愛是寬容嗎？
それでも痛いのは嫌。
即使如此我仍討厭疼痛。
ああ水の中は、
啊啊 水之中
宇宙みたいだ。
就如同宇宙一樣。
流れる涙が、幸せの対価だ。
流淌的眼淚是幸福的代價。
喉の渇きを忘れる程に美味しいのだ。
美味得讓人忘卻喉嚨的乾渴。
日文不太好 翻譯上若有問題希望可以私訊或留言指正 大感謝！
