『スノーダンス』
>Snow Dance
＊Vocal,Movie yuru
＊Music,Lyrics Kakuly
＊Mix 様 sound??
＊Illust -S-S-
＊Translator Kudasu
-
白い雪が奏でてる
shiroi yuki ga kanade teru
潔白的雪花正在鳴奏
少しひんやりなメロディーが
sukoshi hinyarina merodī ga
那有些涼爽的旋律將
目の前を通る風(fēng)を
me no mae o tōru kaze o
眼前吹拂而過的風(fēng)
違う色に染めるんだ
chigau iro ni someru nda
染上了不同的色彩呢
冬が明けるまでこのまま
fuyu ga akeru made konomama
直到冬日明亮起為止
心が飛び跳ねてる ずっと
kokoro ga tobihane teru zutto
就這樣 一直讓心撲通的跳著吧
君が寂しくないように
kimi ga sabishikunai yō ni
為了不讓你再感到寂寞
魔法をひとつかけてさ
mahō o hitotsu kakete sa
為你施加一個小小的魔法呦
また私と踴ろうよ
mata watashi to odorōyo
再來和我一起跳舞吧
綺麗な雪の上で
kireina yuki no ue de
在這美麗的白雪之上
-
遊流的第四首原創(chuàng)曲！是雪白色的明亮歌曲呢，短短的一分鐘就讓人的心情也跟著變好了，或許我也被施加了魔法呢！
