ヒアルロンリーガール - ZOC
作詞/作曲:大森靖子編曲:サクライケンタ
君を注入してかわいくなりたい
為想變得可愛的你注入
ヒアルロン ヒアルロン (*玻尿酸)
ヒアルロン ヒアルロン (*玻尿酸)
hyalluron hyalluron
ヒアルロンリーガール
ヒアルロンリーガール
Hyallulonely Girl
お姫様何人?待って
公主有幾個人?等等
比べちゃってきりがない
比べちゃってきりがない
要比的話怎麼都比不完
私のお城に なんで?
私のお城に なんで?
在我的城堡裡 為什麼?
知らないひといるの
知らないひといるの
會有不認(rèn)識的人?
夢の國なのに 目が覚めてくのよ
明明就在夢的國度 卻醒過來了
スニーカー履いて
スニーカー履いて
穿上運動鞋
歩く速度合わさなきゃ
歩く速度合わさなきゃ
跑步的速度必須配合得上才行
自立じゃないとか舐めてんの?
無法自立什麼的你是在小看我嗎?
君が治療費くれはしないから
我可不會給你治療費
ヒアルロンリーロンリーガール
因為我可是 Hyallulonely lonely Girl
計算どおり 痛いだけよ
和我想的一樣 只是有點痛啦
鬱なんかなってあげない
鬱なんかなってあげない
才不會因為這樣就變得憂鬱起來
キライキラキラ気になってきても
キライキラキラ気になってきても
即使討厭的那些閃閃發(fā)亮的東西變得令人在意
ヒアルロンリーロンリーガール
我也還是Hyallulonely lonely Girl
おかげさまで 今日もかわいい
おかげさまで 今日もかわいい
多虧了你 今天的我也很可愛
死にたい言わない主義のロンリーガール
死にたい言わない主義のロンリーガール
我是不說想要去死主義的lonely Girl
大戀愛とかいらない
我才不需要刻骨銘心的戀愛
だってブスになっちゃ意味がない
だってブスになっちゃ意味がない
畢竟變醜就沒有意義了啊
好きすぎて毎日 もっと幸せってゆーだけ
好きすぎて毎日 もっと幸せってゆーだけ
因為太喜歡每一天了 所以只是說想要變得更加幸福
きみにはあげない
我不會給你的
孤獨はコスメティック
孤獨はコスメティック
孤獨可是保養(yǎng)品
だきしめあうとき
だきしめあうとき
緊緊相擁的時候
メイク崩れたくないし
メイク崩れたくないし
妝容也不想崩壞
よるのシンデレラ わざとだよ
よるのシンデレラ わざとだよ
夜晚的仙杜瑞拉 是故意的啦
イッテッ わざとだもん!
イッテッ わざとだもん!
好痛 人家是故意的嘛!
ベタがベターなラブならいらない
醜八怪不需要得到更好的戀愛
ヒアルロンリーロンリーガール
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyallulonely lonely Girl
結(jié)果君しか勝たんのだし
結(jié)果君しか勝たんのだし
結(jié)果還是只有你最厲害而已
自信持って愛しな
自信持って愛しな
拿出自信更愛自己一點吧
キレイキモキモトキメキたいのね
美麗的噁心噁心想要心跳不已呢
ヒアルロンリーロンリーガール
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyallulonely lonely Girl
さみしい子って決めないでよ
さみしい子って決めないでよ
不要選擇當(dāng)孤單的那孩子啊
それぞれバチボコ生きるロンリーガール
それぞれバチボコ生きるロンリーガール
一個個努力生存的lonely Girl
君を注入して
為你注入
君を注入してかわいくなりたい
君を注入してかわいくなりたい
為想變得可愛的你注入
ヒアルロンリーロンリーガール
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyallulonely lonely Girl
お姫様否定されても
お姫様否定されても
即使被否定不是公主
闇なんか出してあげない
闇なんか出してあげない
也不會生出負(fù)能量的
キライキラキラ気になってきても
即使討厭的那些閃閃發(fā)亮的東西變得令人在意
ヒアルロンリーロンリーガール
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyallulonely lonely Girl
おかげさまで 今日もかわいい
おかげさまで 今日もかわいい
多虧了你 今天的我也很可愛
死にたい言わない主義のロンリー
死にたい言わない主義のロンリー
我是不說想要去死主義的lonely
ヒアルロン ヒアルロン
ヒアルロン ヒアルロン
hyalluron hyalluron
ヒアルロンリーガール
ヒアルロンリーガール
Hyallulonely Girl