主題
翻譯/文章撰寫(xiě)：FILVSS Aster (奶油蘑菇)
---以下正文---
---以下正文---
大家好我是奶油蘑菇~
今天有幸在現(xiàn)場(chǎng)觀看了C社的技術(shù)發(fā)布會(huì)
這裡主要針對(duì)發(fā)布會(huì)的最後一項(xiàng)，【回顧本社聲庫(kù)發(fā)展史以及對(duì)未來(lái)的展望】這一大塊進(jìn)行一個(gè)整理和翻譯。
大部分內(nèi)容為看PPT以及我和色拉做的聽(tīng)譯筆記，難免存在錯(cuò)誤及紕漏，敬請(qǐng)諒解。
▲ 回顧本社聲庫(kù)發(fā)展史以及對(duì)未來(lái)的展望
▲ MIKU的歷代各版本的新特性
這裡說(shuō)到了作為主打製品的初音未來(lái)，在 VOCALOID 發(fā)展過(guò)程中的性能變化。
於2007年發(fā)布 VOCALOID 2 製品 初音未來(lái)，其聲音和形象初次成型。
於2010年發(fā)布 VOCALOID 2 製品 初音未來(lái)·Append，首次追加多種聲線(xiàn)。
於2013年發(fā)布 VOCALOID 3 製品 初音未來(lái)V3 ，連貫性升級(jí)的同時(shí)引入新的編輯器Piapro Studio。
於2016年發(fā)布 VOCALOID 4 製品 初音未來(lái)V4X，首次追加EVEC情感表現(xiàn)機(jī)能。
▲關(guān)於新聲庫(kù)的製作
PPT：為了保證任意音程的任意發(fā)音，都能擁有優(yōu)秀的發(fā)音效果（發(fā)音推移，子音明亮度，母音強(qiáng)度），我們對(duì)旗下歌手製品進(jìn)行了新的音聲調(diào)整工程——整音。目前，整音工程的第一個(gè)對(duì)象製品，初音未來(lái)的整音工作正在進(jìn)行中。
聽(tīng)譯部分：為了聲庫(kù)品質(zhì)的進(jìn)一步向上，C社首先以初音未來(lái)為對(duì)象，對(duì)其進(jìn)行發(fā)音的各項(xiàng)修正。之後將以整音完成的初音未來(lái)為參考藍(lán)本，對(duì)旗下的其他製品進(jìn)行全體修正。
*注：截至發(fā)布會(huì)當(dāng)時(shí)，MEIKO的整音工程也在進(jìn)行中。
PPT：初音未來(lái)V4C的發(fā)音修正版將於年內(nèi)發(fā)售（正版用戶(hù)免費(fèi)升級(jí)）
▲ C社正在開(kāi)發(fā)中的新的聲音處理技術(shù)
PPT：C社開(kāi)發(fā)中的聲音處理技術(shù)
（開(kāi)發(fā)協(xié)力：產(chǎn)業(yè)技術(shù)綜合研究所，Vocalistener的開(kāi)發(fā)公司）
（開(kāi)發(fā)協(xié)力：產(chǎn)業(yè)技術(shù)綜合研究所，Vocalistener的開(kāi)發(fā)公司）
VocalDrive，HS Booster，Drifter，Shifter，CherryPie，F(xiàn)SM……
▲ 關(guān)於VocalDrive
PPT：Vocal Distortion Effect，將聲音大幅度扭曲的效果器。
聽(tīng)譯：既可以將聲音處理成沙啞的低音，也可以追加嘶吼或死嗓效果（類(lèi)似V4中的GWL，SV中的聲門(mén)效果）
具體效果可以參考影片：
▲ 關(guān)於HS Booster
PPT：Harmonic Structure Effect，可以對(duì)聲音的張力以及氣息感進(jìn)行控制的效果器。
▲ 關(guān)於Drifter
PPT：Formant Tracking Effect，跟蹤並改變共振峰的效果器。
聽(tīng)譯：可以改變母音等發(fā)音的共振峰，比如可以把母音a直接扭曲為母音o（現(xiàn)場(chǎng)演示影片）
▲ 關(guān)於Shifter
PPT：Multiband Spectrum Shift，多段共振峰偏移效果器。
聽(tīng)譯（現(xiàn)場(chǎng)感受）：通過(guò)將聲音以頻率為單位，多段分解後，分別操作各段聲音的共振峰以達(dá)成特定效果的效果器。 （簡(jiǎn)單表述：加強(qiáng)版的GEN）
▲關(guān)於Cherry Pie
PPT：Real-Time Speech Analysis Synthesis (實(shí)時(shí)聲波分析合成器)
可以實(shí)現(xiàn)：
可以實(shí)現(xiàn)：
1.音高實(shí)時(shí)處理
2.非週期性指標(biāo)的變形，使用深度學(xué)習(xí)對(duì)聲線(xiàn)進(jìn)行實(shí)時(shí)加工。
具體效果可以參考影片：
▲ 關(guān)於FSM
FSM（Frequency Synchro Multi-Effector）
1.搭載了大量的實(shí)驗(yàn)性機(jī)能的研究用效果器。
2.搭載各種頻譜的解析功能以及基於深度學(xué)習(xí)的聲音特性變換引擎。
3.可靈活使用於聲音製作中。
▲ 歌聲軟體的新系列
聽(tīng)譯：關(guān)於接下來(lái)將如何發(fā)展的旗下製品這一點(diǎn)，首先可以確定的是：
我們將不會(huì)在我們的新製品中採(cǎi)用 VOCALOID 5 的新技術(shù)。
PPT：New Sound System
為了在維持角色的聲線(xiàn)特性的基礎(chǔ)上（類(lèi)似初音的聲音，鏡音連·鈴的聲音），還能夠對(duì)聲音本體進(jìn)行操作，我們正在開(kāi)發(fā)新的聲音處理系統(tǒng)。對(duì)應(yīng)了擴(kuò)展聲庫(kù)機(jī)能的新版本EVEC（音素切換與變更），搭載了各種各樣的聲の揺らぎ方（個(gè)人理解為發(fā)音方法），融入本社音聲表現(xiàn)的技術(shù)的聲音引擎正在製作中。
次世代Piapro Studio
PPT：次世代Piapro Studio將搭載波形及PIT可視化機(jī)能，半自動(dòng)參數(shù)控制（模板化參數(shù)），控制發(fā)音聲調(diào)，聲音特質(zhì)的定制化等功能（前文中提及的6種效果器功能）。可作為獨(dú)立應(yīng)用使用。發(fā)布後預(yù)定通過(guò)追加更新增加新功能。
聽(tīng)譯：關(guān)於半自動(dòng)參數(shù)控制，將會(huì)以類(lèi)似模板的形式提供多種參數(shù)組合以供選擇。不一定是最適合的那一項(xiàng)，但可以在一定程度上幫助P主更快找到適合的參數(shù)風(fēng)格。
PPT：歌聲軟體新系列預(yù)定將於2020年上半年開(kāi)始發(fā)售。
聽(tīng)譯：
1.希望本社製品是可以跨引擎的
2.商業(yè)是關(guān)係上和YAMAHA並非對(duì)立關(guān)係，在開(kāi)發(fā)過(guò)程中既有知會(huì)YAMAHA方面，也得到了YAMAHA方面的一些幫助。之所以沒(méi)有給新引擎命名，也是出於商業(yè)上的考慮。一方面，不希望和YAMAHA站在對(duì)立面，另一方面，也希望可以不與過(guò)去的 VOCALOID 版初音未來(lái)發(fā)生衝突。
3.儘管在 VOCALOID 5 上的初音未來(lái)的新音源的開(kāi)發(fā)計(jì)劃，因是否需要重現(xiàn)藤田咲本人的聲音特質(zhì)這一開(kāi)發(fā)方向上產(chǎn)生分歧，導(dǎo)致最終被廢止。但這並不意味著 VOCALOID 5 引擎機(jī)能低下。
4.對(duì) VOCALOID 的發(fā)展抱有感恩之心，也並不打算與YAMAHA就此分道揚(yáng)鑣。關(guān)於這一部分也將會(huì)與YAMAHA共同商談。
5.針對(duì)音聲合成方面的開(kāi)發(fā)，以及為了促進(jìn)業(yè)界的發(fā)展，今後也將會(huì)與YAMAHA方面共同合作。
---
此文章由FILVSS Aster組員撰寫(xiě)並首發(fā)於
https://www.bilibili.com/read/cv3517327
轉(zhuǎn)載取用請(qǐng)?jiān)]明來(lái)源與作者。
https://www.bilibili.com/read/cv3517327
轉(zhuǎn)載取用請(qǐng)?jiān)]明來(lái)源與作者。
達(dá)人
