ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

《窺伺之眼》- 視而不見之禍

千晴 | 2018-03-22 21:54:37 | 巴幣 10 | 人氣 1185

  我雖然喜歡各種恐怖故事,但已經許久沒有讓我發毛的小說,在《窺伺之眼》前,同樣也是三津田信三的《如厭魅附身之物》與《如兇鳥忌諱之物》,這兩本屬於「刀城言耶系列」,都是整本的浪漫派本格推理,卻在最後來一記靈異的回馬槍,《窺伺之眼》則是通篇怪談的筆法,最後卻試圖以推理的方式解明。

 書名:窺伺之眼
 作者:三津田信三
 譯者:王靜怡
 類型:和風怪談
 出版:臺灣角川
 時間:2016 年 3 月

  不同於 很難看的《忌館:恐怖小說家的棲息之處》,雖然《窺伺之眼》中也有編輯轉作家的三津田本人登場,但只是擔任蒐集、分析怪談的幕後角色,小說本體由兩則怪談〈窺視宅院之怪〉與〈終結宅院之兇〉組成,前者是四個大學生暑期打工誤闖廢村、帶回兇厄的故事,後者則是民俗學學生前去好友深山中的老家弔喪,直擊被排擠的世家悲劇。

  滿巧合的是,看這本書的前幾天,我正好讀到關於日本社會「被差別」、「部落」、「非人」、「穢多」這些令人不快的傳統,簡單說就是社區級的聯合排擠,常常看日本青春劇,應該多少會看到那種被全班視而不見的學生,貫串兩個怪談的「宅院」鞘落家,正是被聯合排擠的對象,而鞘落家又以同樣的「視而不見」為手段對抗自身的悲劇,這樣的故事卻被冠以「窺伺」之名,回頭想起來真是十足諷刺。

  被排擠的鞘落家可以算是「殺害旅人致富」轉化成的「附靈家系」,這應該也是在日本民間其來有自的現象,印象中有在《姑獲鳥之夏》看到過詳盡到非必要的說明,總之就是村民仇富造成的閒言閒語XD,只是在那個年代「附靈」是很合理的八卦,在現代就是政商勾結什麼的。

  在排擠中誕生的怪談主角是蘿莉「窺目女(のぞきめ)」,她其實什麼也不會做,就是一直看著你,我覺得這是製造閱讀體驗相當高明的選擇,人在害怕的時候多少都會有被窺探的感覺,加上「三津田信三」在序章的警告,很容易讓人在讀到氣氛高漲時疑神疑鬼,若配合小說中人告誡而裝作視而不見,被窺伺的感覺反倒越在視線角落滋長,不過作者算是相當盡責地在權充解謎篇的後記「消除靈障」,雖然還留下一些疑點,但以怪談的角度來看,還在我可以接受的範圍,所以餘味相較「刀城言耶系列」還算不錯,甚至有點浪漫。

  沒錯,是浪漫,如果還信任我對浪漫的品味,可以體會一下最後一頁的後勁。

創作回應

更多創作