ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

《記》三銃士簡介(三劍客)

兔二:見不平戰(zhàn)你娘親 | 2011-01-29 22:56:15 | 巴幣 0 | 人氣 658

  三劍客,是我現(xiàn)在的外文入門讀物;因為我英文真的很爛。
  原作大仲馬,可我看的是英文的簡略翻譯版,當做英文入門讀物。

  

  故事十分蠢,可是意外的流暢好看
  稱上19世紀的名作,儘管那時的梗,大概只有那樣了。



  不過倒是看到一個不錯的動畫版。



  

  アニメ三銃士

  






  


  一個少年,要到城市裏面找父親朋友(動畫版則修訂為爺爺)謀職;
  但因為騎了一隻蠢馬,被貴族找麻煩。


  



  與是打了起來,主角寡不敵眾;後來父親寫的介紹信被幹走,
  於是對此人非常怨恨,亦意外得知那貴族擁有足以牽扯到英法兩國高層動亂的野心。

  因此,只要看到那人的影子,就能高潮的衝過去;
  某次,因為奔跑皆連撞到三個劍客,接連被要求決鬥,邂逅了三個好大叔= =


  



  決鬥要見證人,三人一起到場,才發(fā)現(xiàn)得罪自己朋友的人同時也是對自己無禮的小鬼。正準備肛起來,第三勢力進來找碴促使四個人團結(jié),於是決鬥拋在腦後,一起忘我的結(jié)合成好碰友。

  一起對付主教顛覆挑撥英國和法國的陰謀,貫徹all for one and one for all(人人為我,我為人人)的歡樂故事。




  

  結(jié)論:都是這隻蠢馬害的。



  
  作詞: 森 浩美
  作曲: 西木 栄二
  唄:酒井 法子
  

  アニメ三銃士 OP - 夢冒険  

  
  作詞: 森 浩美
  作曲: 西木 栄二
  唄:桃井 はるこ

心に冒険を 夢を抱きしめたくて
そんな君の傍 見守ってたい

枯れた芝生寢転んで タ日を胸に吸い込む
愛情するよりこんなとき 友情したい…

微笑むそのたび 夢だけを數(shù)える
橫顏 しっかり灼きつける

いつでも…
心に冒険を 夢が聴こえるよネ
自分の速度(ペース)で近づけばいいよネ
心に冒険を 夢を抱きしめたくて
そんな君の傍 見守ってたい

コンクリートの落書きは やりたいことでいっぱい
カバンの中の何よりも 大切なもの…

駆けだすその後 風の中ついてく
輝く気持ちを 読みとるよ

誰より…
心に冒険を お願いそのままで
クールな逃げ道 つくったら嫌いさ
心に冒険を 夢を止めないでいて
そんな君だがら 大好きになる

心に冒険を 夢が聴こえるよネ
自分のペースで 近づけばいいよネ
心に冒険を 夢を抱きしめたくて
そんな君の傍 見守ってたい
見守ってたい

創(chuàng)作回應

蒼天的藍耀
推薦你一本,得過不少獎的青少年英文小說:Holes (中翻:洞)
Louis Sachar的人生代表名作,在美國亞馬遜網(wǎng)站有不輸給哈利波特的評價。
更是被不少人評為另外一種蒼蠅王(威廉古汀名作,經(jīng)典中的經(jīng)典)
有被拍成電影,拍得好不好我就不知道了...畢竟我沒看過。
小說裡,作者運用古代和現(xiàn)代的時空交叉,現(xiàn)實故事和虛幻傳說的交互編織,相當引人入勝。
我個人是滿喜歡這本小說的,也蠻好讀的,算蠻推薦給英文不好的人讀。
當然讀哈利波特原文也不錯(不過似乎有點太難了?)
說真的,讀一本原文書,比看一本文法書還來得有用多了...當然基本文法也是要知道得^^
共勉之
我讀心理學去。
2011-01-30 10:15:10
兔二:見不平戰(zhàn)你娘親
好的,謝了小羽!(揮手
2011-01-30 18:28:23
星煌


突然想到萬里尋母  [e28]
2011-01-30 11:12:28
兔二:見不平戰(zhàn)你娘親
還有動物版的福爾摩斯~
2011-01-30 18:28:30
星空孤影
那匹馬我有印象,我的年代也好老了
2011-01-30 18:33:00
兔二:見不平戰(zhàn)你娘親
哈哈,不老不老,畢竟我也有印象XD
2011-01-30 19:20:43
追蹤 創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

更多創(chuàng)作