Abracadabra, abracadabra
阿布拉卡達(dá)布拉
Abracadabra, abracadabra
阿布拉卡達(dá)布拉
Pay the toll to the angels
向天使購(gòu)買(mǎi)贖罪券
Drawin' circles in the clouds
祈求短暫的救贖
Keep your mind on the distance
在惡魔轉(zhuǎn)身之際
When the devil turns around
卻又故作冷漠
Hold me in your heart tonight
在黑月魔法的見(jiàn)證下
In the magic of the dark moonlight
將我烙印在你的心中
Save me from this empty fight
在這趟生命之旅中
In the game of life
帶我遠(yuǎn)離這些無(wú)意義的紛擾
Like a poem said by a lady in red
如紅衣女子所寓之詩(shī)
You hear the last few words of your life
這些咒語(yǔ)將成為你最後所聽(tīng)之言
With a haunting dance, now you're both in atrance
隨著縈繞心頭的舞蹈 你的眼神逐漸迷離
It's time to cast your spell on the night
是時(shí)候向夜幕降下咒語(yǔ)了
"Abracadabra, amor-oo-na-na
阿布拉卡達(dá)布拉
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
降下索命咒
Abracadabra, abra-oo-na-na"
不赦你的靈魂
In her tongue she said, "Death or love tonight"
她說(shuō)著：「愛(ài)亦或亡」
Abracadabra, abracadabra
阿布拉卡達(dá)布拉
Abracadabra, abracadabra
細(xì)品不赦咒的魔力
Feel the beat under your feet, the floor'son firе
感受腳底傳來(lái)的節(jié)奏 舞池早已火熱
Abracadabra, abracadabra
讓生命隨著不赦咒消散
Choose the road on the wеst side
選擇西城之路
As the dust flies, watch it burn
隨著塵土飛揚(yáng) 望著業(yè)火燃燒
Don't waste time on a feelin'
別再浪費(fèi)時(shí)間感受
Use your passion, no return
隨心所欲 永不回頭
Hold me in your heart tonight
在黑月魔法的見(jiàn)證下
In the magic of the dark moonlight
將我烙印在你的心中
Save me from this empty fight
在這趟生命之旅中
In the game of life
帶我遠(yuǎn)離這些無(wú)意義的紛擾
Like a poem said by a lady in red
如紅衣女子所寓之詩(shī)
You hear the last few words of your life
這些咒語(yǔ)將成為你最後所聽(tīng)之言
With a haunting dance, now you're both in atrance
隨著縈繞心頭的舞蹈 你的眼神逐漸迷離
It's time to cast your spell on the night
是時(shí)候向夜幕降下咒語(yǔ)了
"Abracadabra, amor-oo-na-na
阿布拉卡達(dá)布拉
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
降下索命咒
Abracadabra, abra-oo-na-na"
不赦你的靈魂
In her tongue she said, "Death or lovetonight"
她說(shuō)著：「愛(ài)亦或亡」
Abracadabra, abracadabra
阿布拉卡達(dá)布拉
Abracadabra, abracadabra
細(xì)品不赦咒的魔力
Feel the beat under your feet, the floor'son firе
感受腳底傳來(lái)的節(jié)奏舞池早已火熱
Abracadabra, abracadabra
讓生命隨著不赦咒消散
Phantom of the dance floor, come to me
舞池中的魅影阿 投身於我
Sing for me a sinful melody
為我獻(xiàn)上罪惡的荊棘之歌
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
"Abracadabra, amor-oo-na-na
阿布拉卡達(dá)布拉
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
降下索命咒
Abracadabra, abra-oo-na-na"
不赦你的靈魂
In her tongue she said, "Death or love tonight"
她說(shuō)著：「愛(ài)亦或亡」
