ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【翻譯】『地錯Ⅴ』第2話:原作者實況&官推提示

サラダ | 2024-10-14 15:24:40 | 巴幣 14 | 人氣 118

地錯5期2話
本日24時30開始!
請多指教?

聽到少年的MV就會落淚…??

今晚明明還有第2話
但現在已經變得感性了

用動畫1~5期的「少年」片段來夠成真的很開心。也有俄里翁之矢??
從學生時就持續獲得元氣的GRe4N BOYZ的MV能用在自己的作品中做夢都沒想過,淚流滿面了。

真的真的十分感謝。
今後也會努力的。

後半部分真的最喜歡了
就像是看了1部電影般

要看地錯了!

地錯第2話開始了~!

赫定的特訓片段真的會大爆笑

在地下城尋求後宮是否搞錯了什麼by宙斯

赫定會執著於「互相餵食」,是因為希兒絕對會發起進攻所以要增加防禦就必然要反擊。

(卡珊)德拉醬好可愛!!!

收錄互相餵食片段時,工作人員們說出了「松岡先生又發出了好大的聲音」但實際上是因為負責達芙妮的小若小姐的演技才叫出了「小若小姐!!?」並引發了騷動(讓大家大爆笑就一次定案)

井內小姐的伴曲果然超棒~!??
豐饒祭典舉辦了?

等待希兒的場所「戀愛的廣場」實際上也有在地錯1期時也有登場

>希兒的啊~

貝爾「這個範圍,有被認真(赫定)講解過!」

赫斯緹雅和艾絲都好可愛~!

第2話感謝收看!
穿著講究的希兒和貝爾,還有其他角色都很可愛~!??
不知是因為有許多角色出場,在體感有30分以上的感覺,十分豪華且有趣??
各位工作人員?聲優,十分感謝!

第3話也請多指教!

這週也會完全補充!

>赫定的兔子調教改造
不得不急速讓貝爾成大器就必須無視許多常識或道德。
動畫中登場的女性冒險者之外還有對貝爾一見鍾情的犧牲者……
想知道詳情的人請見「掌篇集1」!?

十分感謝官方的,高品質提示??

與蕾菲亞相似髮色的妖精店主出身是維榭之森的妖精。名字是威爾?索烏茲。
順帶一提是蕾菲亞母親的青梅竹馬,喜歡著她。

母親和另一位青梅竹馬結婚了

【2話Tips①】
在大白天被堂堂正正誘拐的貝爾所身處的是建於都市西南第6區劃,很有氣氛的咖啡廳『維謝』?
雖然在動畫中是初登板但在原作中屢次出現過,是蕾菲亞很中意的店家!
一個人打理的沉默老闆貌似也有些故事??

順帶一提店名的由來,是在遙遠過去,生於英雄時代自稱琉露的妖精真名。
她在被稱為世界三大詩人前,作為流浪妖精琉露而活躍的冒險譚「阿爾戈英雄」「菲亞娜騎士團」能在小說或地城邂逅記憶憧憬中看到??

【2話Tips②】
與狄蜜特、芙蕾亞並列身處祭壇上的是妲米亞〔註:羅馬的豐饒女神〕與哈索爾〔註:古埃及的愛神、美神、富裕之神、舞蹈之神、音樂之神〕??
無論哪一位都是司掌豐饒的女神,戴著面具的便是哈索爾??
順帶一提伊絲塔在2期的春姬篇中被芙蕾亞親手送還至天界了。

【2話Tips③】
為了還4期的協助地下城遠征(?)的人情,在豐饒的女主人工作的赫斯緹雅眷族!
在腳本會議中維爾夫也是同款的制服?
雖然只有一瞬間出現,但店裡好像也有男性用的制服。

【2話Tips④】
此時貝爾與希兒吃的是裹上水飴的葡萄糖果????
一咬下去糖就會喀拉地碎掉並嘗到新鮮的葡萄味??
順帶一提偷看互相餵食葡萄糖果的地可蘿伊等人好像因為太甜蜜的打情罵俏而吐血了……

【2話Tips⑤】
艾絲用很厲害的速度吃著的是僅限女神祭特別販售的「炸薯球君南瓜口味」??
據艾絲所言貌似「雖然感覺是邪道但卻意外地美味」。


追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作