主題
這一篇是有關(guān)G-IDLE的第二張專輯當(dāng)中的主打歌曲，這首歌曲叫做Super Lady。隔很久後的IDLE才出第二張韓語專輯，真的很興奮。這首歌曲後，小編就會(huì)為大家介紹有關(guān)女生部分的歌曲，這首歌曲給別人高高在上的感覺，因?yàn)檠e面的歌詞有點(diǎn)像女權(quán)至上的感覺。
其實(shí)有關(guān)IDLE們?cè)谂畽?quán)至上的歌曲方面其實(shí)還滿多首的，從Tom boy後每一首單曲中會(huì)有一首歌曲就會(huì)與女權(quán)至上歌曲有關(guān)。當(dāng)然啦，他們也非常照顧這一塊的族群，有關(guān)Tom Boy的歌曲小編就準(zhǔn)備兩首，第一首就是明天會(huì)播出G-idel的歌曲，另一首是一首英文歌曲。其實(shí)這兩首歌曲小編都很喜歡，因?yàn)楦枨心欠N不靠男人的感覺，雖然小編是一位男生，但是這兩首歌曲不一樣的感覺，而且旋律很好聽。
這首歌曲唱出某些女人的心聲，就像歌詞中的第一句話，我是頂尖的，超級(jí)女士（哦）這一句就開始說明女生不靠譜的心聲，而這張專輯還把Wife也放進(jìn)去，小編覺得第二張專輯還滿耐聽的。
每日一曲大約從今年5/26後開始介紹，大約早上6:00會(huì)發(fā)布，小編大約在事前會(huì)先準(zhǔn)備好，一周的歌曲。有些歌詞還有說明通常要看小編是不是很忙，才會(huì)填完這些每日一曲的歌詞大約會(huì)看人氣，當(dāng)篇超過1500或2000點(diǎn)閱後，就會(huì)開始填詞，也會(huì)順便公布有關(guān)中文填詞寫作或翻譯歌詞的相關(guān)技巧。最近小編工作滿檔所以要看時(shí)間是否有空，當(dāng)然啦，有些會(huì)填好歌詞的也會(huì)一併介紹，有需要改正，還是說明有問題的請(qǐng)記得在下面留言。
本篇歌詞如下:
I am the top, super lady (Oh)
我是頂尖的，超級(jí)女士（哦）
I never lose, yeah (‘Cause got a super power)
我從來不會(huì)輸，耶（因?yàn)閾碛谐芰Γ?/font>
Iama god, superlady (Oh)
我是神，是超級(jí)女士（哦）
I NEVER DIE ??? ??Follow
我永遠(yuǎn)不會(huì)死，看到了吧？大家都跟隨著我
I NEVER DIE bwat-ji? mo-du Follow
I NEVER DIE bwat-ji? mo-du Follow
Boy,boy, boy, ?? ?? ??
男孩啊，快讓開
Boy, boy, boy, geo-gi bi-kyeo eo-seo
Boy, boy, boy, geo-gi bi-kyeo eo-seo
?? love, love, love, ?? ?? ??
我們忙於愛，愛，愛，沒時(shí)間做其他事
U-rin love, love, love, tta-wi ha-gin ba-ppa
U-rin love, love, love, tta-wi ha-gin ba-ppa
?? war, war, war, ?? ?? ??
這裡是戰(zhàn)場(chǎng)，沒有仁慈
Yeog-in war, war, war, ja-bi tta-win eob-seo
Yeog-in war, war, war, ja-bi tta-win eob-seo
? ???? slay it (Lock it)
如果阻擋我的話，我就會(huì)消滅它（鎖住它）
Nal mak-neun-da-myeon slay it (Lock it)
Nal mak-neun-da-myeon slay it (Lock it)
???? ?? ?? (Drop it)
男人們的偽裝（丟掉它）
Nam-ja-deu-ri bbeon-han ga-sik (Drop it)
Nam-ja-deu-ri bbeon-han ga-sik (Drop it)
? ?? ?? ? ??
上億的那個(gè)奢侈
Eok so-ri na-neun geu sa-chi
Eok so-ri na-neun geu sa-chi
??? ??? ??? ? ??
英雄無動(dòng)於衷
Yeong-ung-eun jo-geum-ui heun-deul-lil teum eob-si
Yeong-ung-eun jo-geum-ui heun-deul-lil teum eob-si
Ready to shoot
準(zhǔn)備射擊
??? ? ???
即使嘴唇破裂
Ip-sul-i da beon-jyeo-do
Ip-sul-i da beon-jyeo-do
? ?? ??? ??? (???? ???)
比任何人都更帥氣（比任何人都更帥氣）
Geu eo-tteon nom-boda meot-ji-ge (nu-gu-boda meot-ji-ge)
Geu eo-tteon nom-boda meot-ji-ge (nu-gu-boda meot-ji-ge)
Woah-oh-oh
?? ??? ? ???
笑得更加粗獷
U-seo bo-i-ji deo geo-chil-ge
U-seo bo-i-ji deo geo-chil-ge
??? ?, that’s my name
說狠一點(diǎn)，這就是我的名字
Dok-ha-da hae, that’s my name
Dok-ha-da hae, that’s my name
I never bow on my way, yeah
我從不在路上鞠躬，耶
Lady, lady
女士們，女士們
Call me ‘Super Lady’
稱呼我為「超級(jí)女士」
Lady, lady
女士們，女士們
Follow, ladies (Uh-huh)
跟著來，女士們（嗯嗯）
Onward, ladies (Uh-huh)
前進(jìn)，女士們（嗯嗯）
Super ladies (Uh-huh)
超級(jí)女士們（嗯嗯）
?? ? ? (Ah)
一、二、三（啊）
Hana dul set (Ah)
Hana dul set (Ah)
Mama said, “? ??? ??? ?? ?” (??)
媽媽說：「你總有一天會(huì)毀掉世界的惡」（為什麼？）
Mama said, “Neon eon-jen-ga se-sang-eul mang-chil ak” (wae?)
Mama said, “Neon eon-jen-ga se-sang-eul mang-chil ak” (wae?)
? ?? ?? ??? ? ?????
因?yàn)槟隳呛ε碌难凵褚蔡愀饬?/font>
Geu geop-e jil-lin nun-bich-do cham mot-dwaet-eu-ni-kka
Geu geop-e jil-lin nun-bich-do cham mot-dwaet-eu-ni-kka
Oh, ? ??? ??? ?? ??? ?? the baddie
噢，那眼神是帝王的色彩，女王的勇氣，那個(gè)壞女孩
Oh, geu nun-bich-eun pae-wang-saek pae-gi yeo-wang-ui ja-jil the baddie
Oh, geu nun-bich-eun pae-wang-saek pae-gi yeo-wang-ui ja-jil the baddie
??? ?? ? ??? ??? ??? devil
即使有一百個(gè)，一百個(gè)都會(huì)在驚醒的恐懼中昏倒的魔鬼
Baek-i-myeon baek-i da gi-jeol-han gag-seong-e geob-meog-eun devil
Baek-i-myeon baek-i da gi-jeol-han gag-seong-e geob-meog-eun devil
?? ?? ? ??? do you know-ow-ow?
是的，你看不見我，你知道嗎-嗚嗚嗚？
Geu-rae bwe-neun ge eob-geo-deun do you know-ow-ow?
Geu-rae bwe-neun ge eob-geo-deun do you know-ow-ow?
??? ? ???
即使嘴唇破裂
Ip-sul-i da beon-jyeo-do
Ip-sul-i da beon-jyeo-do
? ?? ??? ??? (???? ???)
比任何人都更帥氣（比任何人都更帥氣）
Geu eo-tteon nom-boda meot-ji-ge (nu-gu-boda meot-ji-ge)
Geu eo-tteon nom-boda meot-ji-ge (nu-gu-boda meot-ji-ge)
Woah-oh-oh
?? ??? ? ???
笑得更加粗獷
U-seo bo-i-ji deo geo-chil-ge
U-seo bo-i-ji deo geo-chil-ge
??? ?, that’s my name
說狠一點(diǎn)，這就是我的名字
Dok-ha-da hae, that’s my name
Dok-ha-da hae, that’s my name
I never bow on my way, yeah
我從不在路上鞠躬，耶
Lady, lady
女士們，女士們
Call me ‘Super Lady’
稱呼我為「超級(jí)女士」
Lady, lady
女士們，女士們
Follow, ladies (Uh-huh)
跟著來，女士們（嗯嗯）
Onward, ladies (Uh-huh)
前進(jìn)，女士們（嗯嗯）
Super ladies (Uh-huh)
超級(jí)女士們（嗯嗯）
Let’s go on, fearlеss, we came to take win
讓我們繼續(xù)前進(jìn)，無所畏懼，我們來取得勝利
Back it up (Oh)
往後退（噢）
Back it up (Oh-oh)
往後退（噢-噢）
Back it up (Oh)
往後退（噢）
Back it up
往後退
Evеrybody say
大家一起說
?? ?? ???? yes, sir, super fast
如果有人召喚我們，是的，先生，超級(jí)快速
Nu-ga u-ril bu-reun-da-myeon yes, sir, super fast
Nu-ga u-ril bu-reun-da-myeon yes, sir, super fast
?? ?? ???? yes, sir, supernatural
如果有人阻止我們，是的，先生，超自然
Nu-ga u-ril mak-neun-da-myeon yes, sir, supernatural
Nu-ga u-ril mak-neun-da-myeon yes, sir, supernatural
?? ?? ?? yes, stronger than Superman
無論誰看到我們，是的，比超人更強(qiáng)大
Nu-ga bwa-do u-rin yes, stronger than Superman
Nu-ga bwa-do u-rin yes, stronger than Superman
Yes, sir, I got superpower
是的，先生，我擁有超能力
Yes, sir, I’m a—
是的，先生，我是一個(gè)—
END
(G)I-DLE Official Weibo: http://weibo.com/cubegidle
(G)I-DLE Official Weverse: https://weverse.io/gidle
#????? #GIDLE #Two
CC4.0 影音創(chuàng)作正繁簡軟體與多媒體中文版聲明:
以上是創(chuàng)作者與原創(chuàng)者在小說，故事，漫畫，卡通，歌曲，歌者，唱片，攝影，設(shè)計(jì)，還有歌詞等等的創(chuàng)作者及協(xié)創(chuàng)者努力，請(qǐng)不要擅自挪用，需要更多的相關(guān)文章轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與上述相關(guān)單位還有臺(tái)灣巴哈姆特及四大超商，教育部，經(jīng)濟(jì)部智產(chǎn)局，許多影音平臺(tái)公司及公司群，臺(tái)大與其他大學(xué)，YouTuBe等單位洽詢。
