[因?yàn)槭颤N都已經(jīng)不重要了~]
【備註】
翻譯裡會(huì)夾雜著一些自己聽(tīng)這首歌當(dāng)下的個(gè)人感覺(jué)。自己算是個(gè)日文新手，因此可能有些部分翻譯有誤，會(huì)不定時(shí)的抓出來(lái)微調(diào)和修正，如有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或可改善的地方歡迎留言或私訊建議和指正，謝謝
Vo：カゼヒキβ?初音ミク
======
音楽:あずきねこp( https://twitter.com/azuki_nekop )
撮影協(xié)力:ほいっぷ様( https://twitter.com/whipwhip23 )
======
中文翻譯：zsea554321
待ってって！?。∷坤螭袱悚盲郡撙郡い?..;;;;
未來(lái)も全部どうせ共有 夢(mèng)の合間
脳內(nèi)を喰っちゃった企死捻慮等も今日で終わりにゃなんないか><
終わりが見(jiàn)えるまでの間
生活ににゃったこんな音楽はもういいか...?°(′?ω?`)°?
世界の答えもまだ知らんままでいっか
致死量の痛覚は嫌??！
等一下啦?。?！好像死掉了啦......;;;;
未來(lái)反正也全都只是共享著夢(mèng)境的間隙
侵蝕腦內(nèi)的對(duì)於死亡的焦慮等想法今天應(yīng)該就到頭了吧><
在看到終點(diǎn)之前
變成生活的一部分是這樣的音樂(lè)就好了嗎...?°(′?ω?`)°?
對(duì)世界的正解還是一無(wú)所知就夠了
我才不要致死量的痛覺(jué)??！
苦しいって何で？
可愛(ài)くないね??? ? ??? ごめんここまで？
分かってる?。。。。。?；；；；；；
段々崩れてった生存＆day
暗いね；；なんも見(jiàn)えんし効果は無(wú)いね～
どうしたってもう戻れないし
救われる前に本當(dāng)
為什麼會(huì)這麼痛苦？
但一點(diǎn)也不令人心疼呢??? ? ??? 對(duì)不起就到此為止了嗎？
我知道啦！?。。。。?；；；；；；
逐漸邁向崩壞的生存&日常
好黑?。?；什麼也看不見(jiàn)也沒(méi)有效欸～
無(wú)論怎麼做都回不去了
在獲得救贖之前，真的
まだ続いてる@?rv@p;?\daf]\]/:?
片付いたね～全部消えたけど....
またいつか生き物になるって...～
何か分かってない筈なのにね(′￢_￢)
還在一直茍延殘喘著@?rv@p;?\daf]]/:?
已成定局了呢～不過(guò)全部都消失了....
說(shuō)什麼總有天會(huì)再次轉(zhuǎn)生成生物...～
明明就什麼都不懂(′￢_￢)
待ってって?。?！死んじゃったみたいな...;;;;
未來(lái)も全部どうせ共有 夢(mèng)の合間
脳內(nèi)を喰っちゃった企死捻慮等も今日で終わりにゃなんないか><
終わりが見(jiàn)えるまでの間
生活ににゃったこんな音楽はもういっか...?°(′?ω?`)°?
世界の答えは本當(dāng)は無(wú)いし?。?/div>
致死量ももういっか.....
等一下啦！??！好像死掉了啦......;;;;
未來(lái)反正也全都只是共享著夢(mèng)境的間隙
侵蝕腦內(nèi)的對(duì)於死亡的焦慮等想法今天應(yīng)該就到頭了吧><
在看到終點(diǎn)之前
變成生活的一部分是這樣的音樂(lè)這樣就好了...?°(′?ω?`)°?
實(shí)際上根本就沒(méi)有世界的正解！！
致死量也已經(jīng)夠了！！
膿んじゃった...( ;?; )痛いね～～
何もできないのにここから？？
寄っちゃったにゃ...(=;ω;=)
パクりみたいな....そっから？
回ってる全て
変わってる全て
下がってる???；助けて！
本當(dāng)に助けて?。。·亭В。?/div>
もう一回行けるかにゃあ...?
あ～失敗！次は無(wú)いにゃあ.....???
忘れちゃってよ全部蹴って！?。。?！ねぇ..
皆答えもないし～死んじゃっていいからね～
化膿了啦...( ;?; )好痛喔～～
什麼也做不了卻說(shuō)要從現(xiàn)在開(kāi)始？？
又老了一歲呀...(=;ω;=)
就像抄襲來(lái)的一樣....從那開(kāi)始？
旋轉(zhuǎn)中的一切
改變了的一切
都慢了下來(lái)???；救救我！
真的快救救我?。。?！喂！！
還能再重頭來(lái)過(guò)一次嗎？
啊～失策！沒(méi)有下次機(jī)會(huì)了嗎.....???
忘掉吧全部踢到一邊?。。。?！嘿..
反正大家都沒(méi)有答案～所以死了也沒(méi)關(guān)係嘛～
創(chuàng)作回應(yīng)
