主題
――目前全國(guó)的書(shū)店與「BanG Dream! It’s MyGO!!!!!」的合作活動(dòng)正在實(shí)施中，聽(tīng)說(shuō)羊?qū)m小姐經(jīng)常會(huì)去書(shū)店呢。
我平常就會(huì)去書(shū)店。而且我非常喜歡繪本，有時(shí)候突然經(jīng)過(guò)就會(huì)順路進(jìn)去看看。每家書(shū)店推薦的繪本都不太一樣，我總是特別在意放著大人向繪本的地方「會(huì)有什麼樣的書(shū)呢？」。
――羊?qū)m小姐喜歡書(shū)店的什麼地方呢？
我喜歡書(shū)店無(wú)關(guān)年齡，各式各樣的人都有的這點(diǎn)。例如在繪本區(qū)的時(shí)候，我常常會(huì)看見(jiàn)許多老爺爺老奶奶，給我一種「應(yīng)該是為了孫子來(lái)買(mǎi)的吧」的想像。我小時(shí)候和父母一起讀的作品，到現(xiàn)在也都還記得，讓我覺(jué)得書(shū)本和歌曲一樣，不論年代遠(yuǎn)近都能夠把人們聯(lián)繫在一起。
――希望書(shū)店能夠成為誰(shuí)都可以感到輕鬆愉快的場(chǎng)所呢。
我也不希望書(shū)店真的有一天就這樣消失了。不論是電子書(shū)、紙本書(shū)都各有優(yōu)點(diǎn)，我經(jīng)常從書(shū)寫(xiě)在紙張上的文字感受到溫暖，所以我很喜歡手上拿著書(shū)本閱讀的感覺(jué)。
――在書(shū)店是如何挑選想看的書(shū)呢？
我會(huì)先稍微看一下書(shū)本的內(nèi)容，如果很在意接下來(lái)的發(fā)展，我就會(huì)馬上把書(shū)本闔上買(mǎi)下它。也有很在意封面，連內(nèi)容也沒(méi)看過(guò)就買(mǎi)的情況呢。還有那種讓人非常感動(dòng)的家族故事是我的弱點(diǎn)。
――您有推薦的繪本嗎？
我推薦 吉竹伸介 的『もしものせかい』，這是一本買(mǎi)了之後，讓我思考了非常多事情的一本書(shū)。雖然繪本給人一種是小孩子看的印象，但是大人讀了之後一定也會(huì)有很多感觸的。我想正因?yàn)槎际瞧郊倜?，所以才能傳達(dá)這些事情，真的有各式各樣的魅力，以及無(wú)限大的可能性。在這個(gè)不得不用困難的詞彙才能解讀的世界，能夠這樣利用觸動(dòng)人心又溫柔的言語(yǔ)來(lái)傳達(dá)的繪本真的非常厲害。我想把這樣的魅力更加分享出去。
――您都是在何時(shí)享受繪本帶來(lái)的樂(lè)趣呢？
我家有個(gè)放著繪本的書(shū)櫃，當(dāng)我感到絕望或是孤獨(dú)的時(shí)候，我就會(huì)閉上眼睛隨手抓起一本書(shū)開(kāi)始讀。這也是讓我重新振作的方法之一呢。
――是繪本特有的治癒人心的效果呢。
在「MyGO!!!!!」的「栞」這首歌裡，「"普通"とか"あたりまえ"ってなんだろう（"普通"和"理所當(dāng)然"是什麼呢？）」有句這樣的歌詞，像這樣感覺(jué)的瞬間真的很多呢。隨著學(xué)會(huì)越來(lái)越多的言語(yǔ)，也學(xué)會(huì)了很多困難的表達(dá)方式，但它終究是我們熟悉的語(yǔ)言，也是小孩子能夠了解的語(yǔ)言。不論是現(xiàn)在生活的世界、繪本中的世界、不同的年代等等的情況下，因?yàn)槊總€(gè)人看見(jiàn)的景色不同，所以能夠有著各式各樣的表現(xiàn)，也有許多再次被感動(dòng)到的瞬間，每次都有種狹窄的視野又被打開(kāi)了的感覺(jué)。
――您認(rèn)為「MyGO!!!!!」的成員們會(huì)讀些什麼書(shū)，或是你有什麼想推薦給他們的書(shū)呢？
要說(shuō)會(huì)讀繪本的話(huà)，應(yīng)該就是燈了吧。
我覺(jué)得燈和 junaida 的『街どろぼう』有種很合得來(lái)的感覺(jué)。住在山頂上孤獨(dú)的巨人，把原本住在山腳下的每一戶(hù)人家?guī)ё哚?，結(jié)果還是孤身一人，就這樣一直孤獨(dú)地……。想知道更多的話(huà)就去買(mǎi)來(lái)讀讀看吧?！笧楹尉奕藭?huì)孤獨(dú)一人呢？」我覺(jué)得是這本書(shū)很值得思考的話(huà)題。燈也總是孤獨(dú)一人，覺(jué)得自己和周遭的人都不太一樣，但是在遇見(jiàn)大家後，她發(fā)現(xiàn)大家都各自懷抱著自己的煩惱與困難生活著。沒(méi)辦法靠主動(dòng)打開(kāi)心門(mén)的話(huà)，就沒(méi)辦法打破所謂「只有自己」的孤獨(dú)吧。
――那麼，我們也想來(lái)聊聊關(guān)於「MyGO!!!!!」的歌曲。這次的書(shū)店合作活動(dòng)，是根據(jù)動(dòng)畫(huà)ED「栞」，以樂(lè)曲的封面作為書(shū)籤的主題。想請(qǐng)問(wèn)作為書(shū)籤主題的歌曲中，最喜歡的是哪一首呢？
是「潛在表明」！這首歌中有句歌詞是「僕であろうとすることが どうしてこんなに痛いの？（想試著做自己 為何這麼痛苦呢？）」、接著之後的副歌是「僕であろうとするために この痛みがあるのなら 見(jiàn)失わないように 抱きしめている（如果是為了做自己 才會(huì)如此痛苦 為了不迷失 那就緊緊擁住吧）」。大家都抱有自己不同的價(jià)值觀，正因如此才有自己才感受到的痛苦。生活在不一樣的環(huán)境中，有時(shí)也會(huì)有不得不吞進(jìn)肚子裡的話(huà)語(yǔ)。但是，也有從那些痛苦中產(chǎn)生的感情中才能獲得的事物，正因?yàn)槭悄軌蚋惺艿竭@種痛苦的人，所以才有一些只有那個(gè)人才可以實(shí)現(xiàn)的事情。所以我認(rèn)為這首歌完全不是鼓勵(lì)人向前的那種歌曲，反而是一首描繪自己帶著痛苦一路走下去的歌曲。
――非常感謝您的分享。順帶一提，這次以「潛在表明」為主題的贈(zèng)品書(shū)籤上畫(huà)的角色是……
是爽世呢！我想爽世也是嚥下了許多痛苦的孩子，作為「潛在表明」書(shū)籤的另一面的主角再適合不過(guò)了。
――立希書(shū)籤的背面是「影色舞」呢。
「影色舞」也是，雖然有著明亮的曲調(diào)，但歌詞卻給人很黑暗的印象呢。
――確實(shí)，「影色舞」雖然是首快節(jié)奏的歌曲，但是歌詞裡的內(nèi)容其實(shí)頗有深意呢。
說(shuō)到這個(gè)，繪本在我還是小孩子的時(shí)候，也是給人一種明亮感覺(jué)的作品，但是成為大人之後回去讀那些作品，發(fā)現(xiàn)其實(shí)有許多隱藏了深?yuàn)W訊息的作品。我想歌曲也是一樣的，在聽(tīng)到的時(shí)候有許多乍聽(tīng)之下讓人感覺(jué)是明亮或是黑暗的歌曲，但是注意到歌詞的瞬間，這個(gè)印象馬上就改變了，真的有許多種享受音樂(lè)的方式呢。
――聽(tīng)說(shuō)羊?qū)m小姐也有自己作詞的經(jīng)驗(yàn)，是在什麼時(shí)候開(kāi)始寫(xiě)歌詞的呢？
大概是在「MyGO!!!!!」活動(dòng)開(kāi)始前就有寫(xiě)過(guò)歌詞了。在每天度過(guò)的生活中不是會(huì)有些不得不吞下肚的言語(yǔ)嗎，剛才提到潛在表明的時(shí)候已經(jīng)說(shuō)了一些，我偶爾還是會(huì)有必須吞下肚的話(huà)語(yǔ)。不管是辛苦也好、想逃跑也好、或是想要得到幫助也好，但是如果把這些話(huà)告訴了別人，我就會(huì)認(rèn)為自己是個(gè)「弱者」，所以一直把這些話(huà)藏在心中。
但是這種時(shí)候，我會(huì)把自己想說(shuō)的話(huà)放在歌曲中，用唱的傳達(dá)出來(lái)。雖然不會(huì)傳達(dá)給任何人，但是會(huì)覺(jué)得心情變好了一些。讓我覺(jué)得就再努力一下吧。
――這次的贈(zèng)品書(shū)籤，使用了動(dòng)畫(huà)相當(dāng)有象徵性的第十話(huà)的名場(chǎng)面，想問(wèn)您對(duì)動(dòng)畫(huà)第十話(huà)有什麼感想呢？
因?yàn)槲曳浅Ｏ矚g爽世，所以我的心也被爽世的眼淚打動(dòng)了。從週遭人的視角來(lái)看，或許大家都會(huì)想為什麼這個(gè)人要這麼做呢、為什麼會(huì)這麼生氣、這麼悲傷呢。但是在大家看不見(jiàn)的部分，我想這個(gè)人也抱有各種不同的情感吧。我對(duì)爽世也是這麼想的。我們看見(jiàn)的部分並不代表全部，但是我們也只能從看見(jiàn)的地方去感受、以及想像。在這樣的過(guò)程中，看見(jiàn)「MyGO!!!!!」的大家透過(guò)歌曲連結(jié)在一起的瞬間讓我無(wú)比的感動(dòng)。
――11 月是新專(zhuān)輯的發(fā)售預(yù)定日，有什麼希望大家一定要聆聽(tīng)的歌曲嗎？
「歌いましょう鳴らしましょう」，是我從以前就會(huì)聽(tīng)的メガテラ?ゼロさん作的歌曲，也是我在聽(tīng)到 demo 版的時(shí)候就很喜歡的一首歌。是至今為止的「MyGO!!!!!」還沒(méi)有過(guò)的歌曲，在唱歌的方法上也有些微的改變。
――歌曲名也和至今為止的印象不同呢。
沒(méi)有錯(cuò)！我想是第一次看到就能唸出來(lái)的曲名吧！之前就算是「栞」，也有很多人懷疑真的是唸「しおり」嗎……。真的是非常棒的曲子，請(qǐng)務(wù)必要聆聽(tīng)看看。
――關(guān)於今後的「MyGO!!!!!」，有希望大家關(guān)注的重點(diǎn)嗎？
因?yàn)槲覀兪窃诂F(xiàn)實(shí)也舉辦演唱會(huì)的樂(lè)團(tuán)，所以希望透過(guò)歌曲來(lái)表現(xiàn)出我們的成長(zhǎng)。正因?yàn)槭恰窶yGO!!!!!」，所以讓大家看見(jiàn)我們的成長(zhǎng)也是樂(lè)趣之一。若是在心中有著困擾的時(shí)候，或是像燈一樣想著「為何總是感到孤獨(dú)」「我和周遭的人不太一樣」的時(shí)候，希望各位可以看看「MyGO!!!!!」歌曲的歌詞，也許可以拯救到很多的人，我是這麼想的。
――這次的書(shū)店合作活動(dòng)，我想應(yīng)該有第一次來(lái)到書(shū)店、或是很久沒(méi)拿起書(shū)本的人吧。最後請(qǐng)向這樣的人，分享一些享受書(shū)本樂(lè)趣的建議吧。
我覺(jué)得應(yīng)該真的有遇見(jiàn)某一本書(shū)，人生就此改變的人存在著，我想繪本也是其中的可能性之一。有時(shí)後就算意識(shí)到了，還是會(huì)不小心傷害到某個(gè)人，在擴(kuò)張自己的世界和視野之後，不小心傷害到他人的情況就會(huì)比較少了吧。想要提升自己的時(shí)候，不論什麼樣的書(shū)都可以，到書(shū)店接觸一下文字，我覺(jué)得是非常棒的方式，如果是對(duì)文字不拿手的你，也請(qǐng)務(wù)必閱讀看看繪本吧。
隨手查了一下，原來(lái)《もしものせかい》在臺(tái)灣有出版中譯本《如果的世界》，順便分享有收這本書(shū)的圖書(shū)館，可以看看有沒(méi)有在你家附近的 
《街どろぼう》的部分似乎就沒(méi)有中譯本，可以考慮 Amazon 買(mǎi)原文電子書(shū)之類(lèi)ㄉ
既然是羊?qū)毻扑]就來(lái)讀讀看，值得一提的是，書(shū)中的「如果」指的其實(shí)不是對(duì)未來(lái)的假設(shè)，而是對(duì)過(guò)去的悔恨。
這本書(shū)用了十分獨(dú)特且多層次的角度來(lái)敘述如何看待「錯(cuò)過(guò)的人事物」，比起我讀過(guò)的一些勵(lì)志/哲學(xué)書(shū)還要更有共鳴，甚至讓我懷疑小孩子能夠理解這個(gè)繪本中的內(nèi)容嗎(?
不過(guò)對(duì)於小孩子來(lái)說(shuō)，錯(cuò)過(guò)的人事物也許相對(duì)單純，透過(guò)繪本能夠讓小孩子對(duì)這些事情抱有正面的心態(tài)，而對(duì)大人來(lái)說(shuō)，已經(jīng)錯(cuò)過(guò)的可能是能夠改變?nèi)松霓D(zhuǎn)捩點(diǎn)，看這本書(shū)時(shí)得到的共鳴或許將會(huì)是不同凡響的。
就像羊?qū)氃谠L談內(nèi)說(shuō)的，不論年代遠(yuǎn)近，繪本和音樂(lè)都能夠把人們聯(lián)繫在一起呢。
最後分享書(shū)中讓我最有共鳴的，同時(shí)大概也是這本書(shū)最後想傳達(dá)的概念(反白)
「如果的世界和現(xiàn)實(shí)的世界，最後都將和你一起，成為屬於你的、獨(dú)一無(wú)二的世界。」
