翻譯意思可能與原意有所差異。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容，將保留一切翻譯之權利。
**專輯試聽**
| まえがき |
| 前言 |
凋葉棕 例大祭20 專輯『Q』引導劇情
中譯：LATEa*
| 配音 | 編曲 | 作詞 |
| めらみぽっぷ | RD-Sounds | RD-Sounds |
| 原曲 |
| 東方求聞史紀 ～ Perfect Memento in Strict Sense |
| 阿禮の子供 ジャパニーズサーガ |
| 社團 |
| 專輯 |
| 2023-05-07 (例大祭20) 凋葉棕 - Q |
 |
| 內文 |
まえがき ——突如、すい星のように現れた 謎のミステリー作家、アガサクリスQ。 その足跡は、 その時を境に、 現れたときと同じように、 また忽然と途絶えたしまった。 ……その來歴、出自、全てを謎にしたまま。 「わたし」は、とある伝手から「Q」の未発表作品群を入手した。 Qは何を遺そうとしたのか。 なぜこれを遺したのか。 そして、……Qとはいったい何者であったのか。 それぞれの作品にふれること、 何かがわかるのだろうか。 さあ、今こそ、 この物語を読み解こう。 |
前言 ——她如彗星般突然出現 謎一般的神秘作家、阿嘉莎克莉絲Q 她的足跡、 自那時候起、 就跟剛出現的時候一樣、 卻又忽然之間形影無蹤。 ……她的來歷、出身、一切依然是個謎。 「我」、從某個人那邊得到了「Ｑ」未發表的作品集。 Ｑ到底留下了什麼呢？ 為什麼要留下這些呢？ 還有、……Ｑ究竟是來者何人？ 我們能從這些不一樣作品裡、 了解到什麼呢？ 來吧、現在、 正是解讀這些故事的時候了。 |
| ＥＮＤ |
