Come, come, come into my world
來啊,來啊,來到我的美好世界,
Won't you lift me up, up, high upon your love?
難道你不想將我用你無盡的愛高舉而起嗎?
Take these arms that were made for loving
高舉這些為愛而生的雙手,
And this heart that will beat for two
而真心會為佳偶怦然跳動。
Take these eyes that were meant for watching over you
用這雙生來便該關照著你的雙眼,
And I've been such a long time waiting
而我也已經等了這麼久了。
For someone I can call my own
對於那個命中注定,
I've been chasing the life I'm dreaming
我窮盡一生追逐著我所夢想的一切。
Now I'm home (I'm home)
而我成功了。
I need your love
我需要你的愛,
Like night needs morning
就像日夜遙相輝映那樣。
So won't you come, come, come into my world?
來嘛,來嘛,來我的美好世界呀,
Won't you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
難道你不想用你的愛將我捧上了天嗎?
Oh, baby, come, come, come into my world
寶貝,來啊,來呀,請你來到我的身旁。
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na
Take these lips that were made for kissing
用這些為吻而生的唇,
And this heart that will see you through
而一顆相伴於你的心能陪你度過許多困難。
And these hands that were made to touch and feel you
這雙手便是用來感受你觸碰你的。
So free your love
所以盡情釋放屬於你的愛,
Hear me, I'm calling
收到屬於我的訊號,
Oh, baby
寶貝,
Come, come, come into my world
來啊,來啊,請你來到我的身旁,
Won't you lift me up, up, high upon your love?
你不想試著用你的愛將我高高捧上天嗎?
Oh, baby, come, come, come into my world
寶貝,來啊,來呀,請你來到我的身旁,
Won't you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
你不想用你的愛將我高高舉起嗎?
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na
I need your love
我需要你的愛,
Like night needs morning
就像日月遙相輝映那樣。
Oh, baby, come, come, come into my world
寶貝,來啊,來啊,請你來到我身旁,
Won't you lift me up, up, high upon your love?
難道你不想用屬於你的愛將我高高捧起嗎?
Oh, baby, come, come, come into my world
來啊,來啊,請你來到我的世界,
Won't you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
難道你不想用只屬於你一人的愛將我高高舉起嗎?
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na