作詞：砂糖くん
作曲：砂糖くん
唄：砂糖くん
中文翻譯：月勳
君以外いない
kimi igai i na i
不存在你以外的人
ていうか見えない
te i u ka mie na i
不如說是看不見你以外的人
ガラスの曇り拭いても消えない想い
garasu no kumor nuite mo kie na i omoi
即使擦去眼鏡上的朦朧也不會消失的想法
話したい
hanashi ta i
想與你說說話
でもどもって抜け出せない
de mo do motte nuke dase na i
但是卻講話結巴 無法自拔
目があった君からなんて聞いてない
me ga atta kimi ka ra na n te kiite na i
並沒有從對上視線的你身上聽到些什麼話
-
日文沒有很好，中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
