主題
電視動畫
原名：「金裝のヴェルメイユ～崖っぷち魔術(shù)師は最強(qiáng)の厄?yàn)?zāi)と魔法世界を突き進(jìn)む～」ED
曲名：Mortal With You
主唱：Mili
作詞：Cassie Wei
作曲：Cassie Wei、葛西大和
編曲：葛西大和
發(fā)售日 2022年7月6日 本公式
◎公式??
Does it get easier with time for the immortal?
不朽之人對時(shí)間的流逝毫無感覺嗎?
If I was born normal
如果我生來與凡人一樣,
If I become normal, can I stay close?
如果我變得與凡人一樣,可否與你親近?
With the children, we link our arms
與孩子們手挽手
Make a circle and sing a song
圍圈唱首歌
Knowing there was no chair for me all along
才知道沒有我的位置
You locked me into the dark
你將我鎖入黑暗
I'm your preserved flower
我只是你的永生花
The world is too slow to understand
世界過的時(shí)間慢到無法理解
Not all blossoms spark
並非所有的花都會綻放光彩
And spikes may be sharp
它們還可能有鋒利的尖刺
They want to see just the beautiful parts
大家只想看到美麗的部分
Sitting in a shower of scarlet rain
浸浴在緋紅之雨下坐著
It all use to be ours
想著過去所有屬於我們的點(diǎn)滴
I'm counting the hours
細(xì)數(shù)著過去數(shù)小時(shí)
Hours that stood between us like a river
如河流般切開著我們的距離
Once I crawled through the water
在越過河水後
All I ever knew have become distant past
所有的一切都已成遙遠(yuǎn)的過去
