電視動畫
原名：「SPY×FAMILY」ED
曲名：喜劇
主唱、作詞、作曲、編曲：星野源
數(shù)位發(fā)售日 2022年4月15日 本公式
◎公式??
爭い合って 壊れかかった
arasoiatte kowarekakatta
互相爭執(zhí) 逐漸崩壞
このお茶目な星で
kono ochame na hoshi de
在這愛捉弄人的星球上
生まれ落ちた日から よそ者
umare ochita hi kara yosomono
自誕生那天起即被視為異鄉(xiāng)人
涙枯れ果てた
namida karehateta
終至眼淚乾涸
帰りゆく場所は夢の中
kaeriyuku basho wa yume no naka
而歸去所在於夢中
零れ落ちた 先で出會った
kobore ochita saki de deatta
滿溢而出潸然落淚 在未來相遇
ただ秘密を抱え
tada himitsu wo kakae
僅是揣著秘密
普通のふりをした あなたと
futsuu no furi wo shita anata to
故作平庸 與你一同
探し諦めた
sagashi akirameta
放棄探尋
私の居場所は作るものだった
watashi no ibasho wa tsukuru mono datta
我的容身之處不過是虛幻一場
あの日交わした
ano hi kawashita
那天締結(jié)的
血に勝るもの
chi ni masaru mono
心靈契約
心たちの契約を
kokorotachi no keiyaku wo
遠勝於血緣
手を繋ぎ帰ろうか
te wo tsunagi kaerou ka
一起牽著手回去吧
今日は何食べようか
kyou wa nani tabeyou ka
今天要吃什麼好呢
「こんなことがあった」って
konna koto ga attatte
想跟你說說
君と話したかったんだ
kimi to hanashi takattan da
「原來有這樣的事」
いつの日も
itsu no hi mo
不管何時
君となら喜劇よ
kimi to nara kigeki yo
有你在的日子都是喜劇
踴る軋むベッドで
odoru kishimu beddo de
在跳到嘎吱作響的床上
笑い転げたままで
warai korogeta mama de
捧腹大笑著
ふざけた生活はつづくさ
fuzaketa seikatsu wa tsuzukusa
依然不變是胡扯瞎搞的生活
達人
