ETH官方钱包

前往
大廳
主題

こゑだ(KOEDA) - tobacco 中文歌詞翻譯

IQYP | 2022-01-04 13:06:24 | 巴幣 0 | 人氣 277


煙った世界 陰ってく誓い
烏煙瘴氣的世界 曖昧不清的誓言

輝く未來は保証されない
美好未來不定存在

分かってく世界汚い世界
世界正因世間準則腐敗

分かりたくもないのに
已無法分清是非對錯

歪んだ大人たちの作り出した結晶
人們訂下的無理準則
また私を蝕んで殺してく
正不斷地侵蝕我直至死亡
あぁ、ありったけの愛情も
啊~ 就連僅存的愛情
信じられなくなってしまっていく
也漸漸變得無法信服



白鳥が飛んでった目的地で待ってた物は
天鵝們飛往的標的
思い描いていた物じゃない
並非表面那般美好
グレーの変な境界線 曖昧で濁った言葉に
灰暗的天際盡頭 正因你曖昧不定的話語
ボロボロになって黒く染まってく
逐漸化作黯淡漆黑



握った夢 失くした希望
曾緊握的夢想 已然遺失的希望

煌めく未來は保証されない
理想未來不定存在

濁ってく世界汚い世界
世界正因骯髒準則腐敗

分かりたくもなかったのに
已不想再分清是非對錯



我慢したって堪えてたって
歷經無數耐心忍受
これが普通って言い聞かせてばっかで
「這一切都沒問題」你總這麼說著
なんて強いんだってまた言い聞かせて
「他是多麼厲害」你仍這麼說著
心の傷から溢れ出していく
早已傷痕累累的情感傾盆而出



白鳥がそまってったどす黒く染まってった
天鵝們在這汙穢不堪的世界中

ドロドロなこの世界で
早被玷汙徹底



白鳥が飛んでった目的地で待ってた物は
天鵝們飛往的標的
思い描いていた物じゃない
並非表面那般美好
グレーの変な境界線 曖昧で濁った言葉に
灰暗的天際盡頭 正因你曖昧不定的話語
ボロボロになって黒く染まってく
逐漸化作黯淡漆黑

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

相關創作

更多創作