ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【ロス】悪い顔【中、日、羅歌詞】

月勳 | 2021-12-06 22:29:18 | 巴幣 1102 | 人氣 1960


作詞:ロス
作曲:ロス
編曲:ロス
PV:うたまる
唄:ロス

中文翻譯:月勳


目は噓を付けない
me wa uso wo tsuke na i
眼睛不會說謊

ゴミを見るような その目
gomi wo miru yo u na     so no me
宛如看到垃圾般的 那雙眼睛

下手な 演技は やめて
heta na     engi wa     ya me te
停止 爛透的 演技吧

ドス黒い 腹ん中 見せて?
dosu kuroi     hara n naka     mise te
讓我看看 漆黑的 肚子裡?


出來るじゃん
deki ru jyan
這不是擺出來了嘛

悪い顔
warui kao
邪惡的表情

-

日文沒有很好,中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議,謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手,拿取翻譯時請謹慎小心思考,並附上譯者名字與來源,請不要擅自修改翻譯。

創作回應

更多創作