說的也是喔！想起曾經(jīng)有人說過，有什麼入侵種，就想辦法把它變成美食就好XDD
本讀後心得取自「詩經(jīng) 宋：朱熹 集註；民國：洪子良 註釋、章旨；陳名珉：語譯、籤注整理 商周出版社」
螽斯
螽斯羽，詵詵兮。
宜爾子孫，振振兮。
螽斯羽，薨薨兮。
宜爾子孫，繩繩兮。
螽斯羽，緝緝兮。
宜爾子孫，蟄蟄兮。
夯大註釋：
螽斯：蝗蟲。
羽：振翅。
詵詵：狀聲詞。
薨薨：狀聲詞。
緝緝：狀聲詞。
振振：繁盛的意思。
繩繩：綿延不絕的意思。
蟄蟄：多的意思。
夯大翻譯：
蝗蟲在飛，發(fā)出詵詵的聲音。
祝福你的子孫，眾多昌盛。
蝗蟲在飛，發(fā)出薨薨的聲音。
祝福你的子孫，後代綿延不斷。
蝗蟲在飛，發(fā)出緝緝的聲音。
祝福你的子孫，繁盛且眾多。
夯大解析：
這首詩經(jīng)有兩層意思。
第一層意思是祝福該人子孫眾多，開枝散葉，就像蝗蟲那樣後代血脈綿延不斷。
第二層意思是在諷刺該人。
大家都知道蝗蟲是一種不好的害蟲。
在古時(shí)候可以三妻四妾的年代，有錢有閒的貴族大人沒事幹，那要幹嘛？
倒不如說，除了一直打炮生小孩以外還能幹嘛？
而貴族娶了三妻四妾，讓三妻四妾生了一堆富二代兒女，而貴族的富二代兒女閒閒沒事幹，那要幹嘛？
倒不如說，除了去欺負(fù)窮苦老百姓取樂以外還能幹嘛？
然後這些貴族的子子孫孫是要靠誰吃飯？還不是要靠這些農(nóng)民們種出來的稻米吃飯。嗯，就跟那些蝗蟲一樣。
對此農(nóng)民們也沒有反抗的力量，只能寫寫詩自娛自樂。
「你生啊！你再繼續(xù)生啊！呵呵，我看你跟蝗蟲也是差不多的生物而已，除了生小孩、搞破壞和吃飯以外還能幹嘛？」
雖然表面上是祝福他人子孫滿堂的短詩，但其實(shí)明褒暗貶，充斥著滿滿的諷刺之意，也揭露出當(dāng)時(shí)社會的階級狀態(tài)。
嗯，就這樣。
我也好想生小孩哦。
達(dá)人
