風が吹く街-ラックライフ
作詞?作曲:PON 編曲:ラックライフ
抱きしめて離さずに
大事なモノと今
僕はここで息をしてる
- 緊緊擁抱不要鬆手
- 重要的事物現在
- 我就活在這裡
君がくれた言葉は
今も僕の中の
片隅に置いてある
大事にしまっている
いつも胸の中にある
- 你所訴說的話語
- 依舊放置在我心中的角落
- 好好的保存在我心中
何度も思い出しては
心で繰り返してる
その度力になる
- 好幾次回憶起來
- 在心中反覆著
- 在那一刻成為我的力量
風が吹くこの街で
生きてるよ僕らしく
君に胸張れるように
抱きしめて離さずに
大事なモノと今
僕はここで息をしてる
- 在風吹拂的這座城市
- 活出自我
- 為了在你面前挺起胸躺
- 緊緊擁抱不要鬆手
- 重要的事物現在
- 我就活在這裡
何か変わる気がしてた
僕ら生きる世界
淡々と廻ってる
何も変わりやしない
こんなにも違うのに
- 感覺有什麼正在改變
- 我們所活著的世界
- 淡淡的運轉著
- 一如往常的運作著
- 明明是如此不同
世界は救えなくていい
でも大事なモノだけ
ちゃんと握り締めてる
- 世界無法得到拯救也行
- 但是只有重要的事物
- 要好好緊握在手中
あれからどれくらい
僕ら進めたのかな
ふと思い出すのさ
確かにあの時
共に生きた日々の
未來がここにあるよ
- 自那以後
- 我們前進了多少
- 突然回憶之時
- 確實那時
- 共同生活的日常
- 未來就在那裏
君がくれた言葉は
今も僕の中の
片隅に置いてある
大事にしまっている
いつも胸の中にある
- 你所訴說的話語
- 依舊放置在我心中的角落
- 好好的保存在我心中
風が吹くこの街で
生きてるよ僕らしく
君に胸張れるように
抱きしめて離さずに
大事なモノと今
僕はここで
- 緊緊擁抱不要鬆手
- 重要的事物現在
- 我就活在這裡
あれからどれくらい
僕ら進めたのかな
ふと思い出すのさ
確かにあの時
共に生きた日々の
未來がここにあるよ
- 自那以後
- 我們前進了多少
- 突然回憶之時
- 確實那時
- 共同生活的日常
- 未來就在那裏