ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【死亡擱淺】Low Roar《Bones》歌詞中文翻譯

泉冷 | 2021-01-03 04:36:34 | 巴幣 2352 | 人氣 2808


《Bones》
《骨》

First of March, it's clear to me
三月一日,我歷歷在目

It's something that's uncomforting
有某種東西令人不快

Your body has a way with me
你的肉體對我很有一套

But I'm exactly where I want to be
但我就在我想待的地方

But I'm a long way from home
但我離家好遠



I know your voice, I know your face
我知道你的聲音,我知道你的長相

This is something I cannot replace
這是我無法取代的

Give me hope and give me doubt
給我希望也給我疑惑

Well I loved you then but I don't love you now
嗯我愛過你但現在不愛了

I'm a long way from home
我離家好遠



'Cause we're a long way from home
因為我們離家好遠



No listen now, don't walk away
不想聽了,別走

I have nothing more to say
我沒有別的話要說了

Can you see it in my dying face
你能從我表情看出來我快死了嗎

You're acting like I care
你演得一副我會理你的樣子

Now is there anything that I can do
現在我還有什麼能做的嗎

If there was would we be singing
有的話我們是否會歌唱

'Cause you're a part of me and I'm a part of you
因為我中有你而你中有我

'Cause you're a part of me and I'm a part of you
因為我中有你而你中有我

'Cause you're a part of me and I'm a part of you
因為我中有你而你中有我

'Cause you're a part of me and I'm a part of you
因為我中有你而你中有我



※感謝您的閱讀,歡迎指教翻譯、推薦歌曲,如轉載中文翻譯請註明出處 。

2021新年快樂
最近在瘋電馭叛客2077照相模式,不知哪時才會繼續玩死亡擱淺
感覺兩家的照相模式長超像的,該不會找同一家外包吧
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作