(一)
現在,全世界怎麼看中國和美國?
記得去年和一位以色列專家閒聊。他說,他參加了去年初的達沃斯經濟論壇,也旁聽了中國領導人的演講,一個最直觀的感覺:現在的中國和美國,感覺像是互換了一下身份:
一個真有點大哥的模樣了,招呼各國,有話好好說,跟我沒得錯,我們大家和氣生財。
另一個像憤青一樣,東放一把火,西罵一句娘,然後退群不幹了,想揩我的油,看我怎麼找你算賬。
比如,當時兩位領導人一些演講的要點:
特朗普說:從今天起,只有美國第一。
中國領導人說:世界好,中國才能好;中國好,世界才更好。
特朗普說:一個國家的存在是為了服務於本國公民,購買美國貨,雇用美國人。
中國領導人說:中國希望與世界共繁榮,歡迎其他國家搭中國發展的「快車」、「便車」。
這還是去年,如果到了今年,相信他的感覺更加強烈。
比如,剛剛在博鰲論壇上,中國領導人談的是什麼呢?經濟全球化、多邊主義、造福世界、人類命運共同體……
要知道,這些關於世界發展方向的重大問題,可都是美國總統的專利!但現在,特朗普是要美國第一,不能讓自己吃半點虧,也不提人權、民主、自由了;中國人卻在談世界責任、人類命運,成了全球化的捍衛者。
這個顛倒的世界。
也難怪很多人都有這位以色列專家一樣的感慨:現在,美國不是以前的美國了,中國也不是以前的中國了,這兩個國家,在很多方面悄悄換了一下角色。
(二)
這次在博鰲論壇上,中國領導人的一些話,更是微言大義,意味深長。
仔細品讀,有時還讓人忍俊不禁。
比如,他說:「和平與發展是世界各國人民的共同心聲,冷戰思維、零和博弈愈發陳舊落伍,妄自尊大或獨善其身只能四處碰壁。」
嗯,馬上帶來的一個一問就是:還在搞冷戰思維、零和博弈的,究竟是誰?
另外,妄自尊大或獨善其身,又會是誰?
中國沒有說這一定是美國,但美國單邊主義,卻早已臭名昭著,包括歐洲都很反感。
還有那麼詞,「妄自尊大」,呵呵。
另外,中國領導人說:「不搞唯我獨尊、你輸我贏的零和游戲,不搞以鄰為壑、恃強凌弱的強權霸道。」
唯我獨尊的,又是誰?
恃強凌弱的,又是誰?
全世界那麼多國家,能夠符合這個條件的,應該也就那麼幾個。反正我們現在反對的,就是美國在貿易上對中國的「霸凌」政策。
還有,中國領導人說:「中國不打地緣博弈小算盤,不搞封閉排他小圈子,不做凌駕於人的強買強賣。」
哪個國家在打地緣博弈小算盤,在搞封閉排他小圈子,在做凌駕於人的強買強賣?
尤其是強買強賣,考慮到當前國際斗爭的大背景,這里面的涵義,你應該懂得。
特朗普,不能強買強賣哦!
當然,外交是有藝術的。中國領導人一句話沒有點美國,一句話沒有說特朗普,也希望美國不要對號入座。
但境界高下,一覽無餘。
(三)
有人說,現在看特朗普的演講或推特,感覺像一個美國造反派殺進了白宮。
殺氣騰騰,罵不絕口。
在去年的就職演講中,特朗普很憤怒的一點就是:肥了世界,瘦了美國。
他是這樣說的:
幾十年來,我們以美國工業的衰落為代價為別國的工業輸送營養,為別國軍隊施以援助,但對我國軍力的耗損視而不見。
我們曾經致力於保衛其他國家的領地,卻忽略了我們自己的領土。
我們曾經將成千上萬億美元轉移到海外,我們自己的基礎設施卻年久失修、長年荒廢。
我們幫助其他走上了富裕之路,我們自己的財富、力量和自信卻逐漸消失在地平線上。我們的工廠一個接一個倒閉,而我們成千上萬被落在後面的工人被長久忽視。
我們中產階級的財富被剝削,再被分配給世界其他國家。
這樣虧本的買賣,美國怎麼能做呢?
所以,他上臺後這一年,美國幾乎都是一言不合,甩手就走,管你是什麼東西。
美國退出了TPP,留下日本等一堆小伙伴目瞪口呆傻傻站著。
美國退出了巴黎協定,讓歐洲氣得大罵特朗普不顧子孫後代死活。
美國還準備退出伊朗核協議,一場血雨腥風正在中東醞釀……
現在,他借口中國順差太多,威脅要對中國展開貿易戰。
山姆大叔變得越來越自私自利,德國總理默克爾去年也不得不告誡說:歐洲需要照顧好自己了。
任何一個國家,都有一個國家的困難。但是否都要采取特朗普式的憤怒呢?
在去年達沃斯論壇上,中國領導人說:
(中國)部分地區困難增多。我們認為,這些都是前進中必然出現的階段性現象,對這些問題和矛盾,我們正在著力加以解決,并不斷取得積極成效。
中國目前的扶貧力度,應該是最大的,有很多可談的地方。但中國領導人談的更多的,卻是世界大勢,他在達沃斯是這樣說的:
世界經濟的大海,你要還是不要,都在那兒,是回避不了的。想人為切斷各國經濟的資金流、技術流、產品流、產業流、人員流,讓世界經濟的大海退回到一個一個孤立的小湖泊、小河流,是不可能的,也是不符合歷史潮流的。
這次在博鰲論壇,中國領導人還強調了國際責任和人類的前途。他是這樣說的:
開放還是封閉,前進還是後退,人類面臨著新的重大抉擇。
面對復雜變化的世界,人類社會向何處去?亞洲前途在哪裡?我認為,回答這些時代之問,我們要不畏浮雲遮望眼,善於撥雲見日,把握歷史規律,認清世界大勢。
這種話,估計很多人西方人都以為聽錯了,特朗普更是萬萬不可能說的。
(四)
過去一年,國際輿論發生了很大變化。
美國仍是世界超級大國不假,中國仍有批評者不假。但在越來越多國家眼中,中美確實在互換角色,而且,美國有時還真成了一個麻煩製造者。
美國在拒絕經濟全球化,中國在擁抱全球化。
美國要求「美國第一」,中國歡迎世界搭便車。
美國撕毀《巴黎協定》,中國繼續推進減排……
中國還在積極當群主,提出了「一帶一路」這個公共產品,相信這能造福世界;美國則在退群退群又退群,嚷嚷著:這個不公平的世界,老子不幹了。
當然,這樣的特朗普,也往往會帶來很多的麻煩。他不按常理出牌,很多話說了又賴,現在又似乎瞄準了中國。這是考驗,但更是機遇,更讓世界看到了中國的不同和擔當。
也難怪金融大鱷索羅斯就說,特朗普的一系列做法,「將大大有助於中國被接受為國際社會的領導成員(leading member),他起的作用甚至會超過中國人自己」。
翻譯過來,這就是中國的國運啊,碰上了這麼喜歡折騰的特朗普!
但中國,也千萬千萬別驕傲啊!
作者|牛彈琴
現在,全世界怎麼看中國和美國?
記得去年和一位以色列專家閒聊。他說,他參加了去年初的達沃斯經濟論壇,也旁聽了中國領導人的演講,一個最直觀的感覺:現在的中國和美國,感覺像是互換了一下身份:
一個真有點大哥的模樣了,招呼各國,有話好好說,跟我沒得錯,我們大家和氣生財。
另一個像憤青一樣,東放一把火,西罵一句娘,然後退群不幹了,想揩我的油,看我怎麼找你算賬。
比如,當時兩位領導人一些演講的要點:
特朗普說:從今天起,只有美國第一。
中國領導人說:世界好,中國才能好;中國好,世界才更好。
特朗普說:一個國家的存在是為了服務於本國公民,購買美國貨,雇用美國人。
中國領導人說:中國希望與世界共繁榮,歡迎其他國家搭中國發展的「快車」、「便車」。
這還是去年,如果到了今年,相信他的感覺更加強烈。
比如,剛剛在博鰲論壇上,中國領導人談的是什麼呢?經濟全球化、多邊主義、造福世界、人類命運共同體……
要知道,這些關於世界發展方向的重大問題,可都是美國總統的專利!但現在,特朗普是要美國第一,不能讓自己吃半點虧,也不提人權、民主、自由了;中國人卻在談世界責任、人類命運,成了全球化的捍衛者。
這個顛倒的世界。
也難怪很多人都有這位以色列專家一樣的感慨:現在,美國不是以前的美國了,中國也不是以前的中國了,這兩個國家,在很多方面悄悄換了一下角色。
(二)
這次在博鰲論壇上,中國領導人的一些話,更是微言大義,意味深長。
仔細品讀,有時還讓人忍俊不禁。
比如,他說:「和平與發展是世界各國人民的共同心聲,冷戰思維、零和博弈愈發陳舊落伍,妄自尊大或獨善其身只能四處碰壁。」
嗯,馬上帶來的一個一問就是:還在搞冷戰思維、零和博弈的,究竟是誰?
另外,妄自尊大或獨善其身,又會是誰?
中國沒有說這一定是美國,但美國單邊主義,卻早已臭名昭著,包括歐洲都很反感。
還有那麼詞,「妄自尊大」,呵呵。
另外,中國領導人說:「不搞唯我獨尊、你輸我贏的零和游戲,不搞以鄰為壑、恃強凌弱的強權霸道。」
唯我獨尊的,又是誰?
恃強凌弱的,又是誰?
全世界那麼多國家,能夠符合這個條件的,應該也就那麼幾個。反正我們現在反對的,就是美國在貿易上對中國的「霸凌」政策。
還有,中國領導人說:「中國不打地緣博弈小算盤,不搞封閉排他小圈子,不做凌駕於人的強買強賣。」
哪個國家在打地緣博弈小算盤,在搞封閉排他小圈子,在做凌駕於人的強買強賣?
尤其是強買強賣,考慮到當前國際斗爭的大背景,這里面的涵義,你應該懂得。
特朗普,不能強買強賣哦!
當然,外交是有藝術的。中國領導人一句話沒有點美國,一句話沒有說特朗普,也希望美國不要對號入座。
但境界高下,一覽無餘。
(三)
有人說,現在看特朗普的演講或推特,感覺像一個美國造反派殺進了白宮。
殺氣騰騰,罵不絕口。
在去年的就職演講中,特朗普很憤怒的一點就是:肥了世界,瘦了美國。
他是這樣說的:
幾十年來,我們以美國工業的衰落為代價為別國的工業輸送營養,為別國軍隊施以援助,但對我國軍力的耗損視而不見。
我們曾經致力於保衛其他國家的領地,卻忽略了我們自己的領土。
我們曾經將成千上萬億美元轉移到海外,我們自己的基礎設施卻年久失修、長年荒廢。
我們幫助其他走上了富裕之路,我們自己的財富、力量和自信卻逐漸消失在地平線上。我們的工廠一個接一個倒閉,而我們成千上萬被落在後面的工人被長久忽視。
我們中產階級的財富被剝削,再被分配給世界其他國家。
這樣虧本的買賣,美國怎麼能做呢?
所以,他上臺後這一年,美國幾乎都是一言不合,甩手就走,管你是什麼東西。
美國退出了TPP,留下日本等一堆小伙伴目瞪口呆傻傻站著。
美國退出了巴黎協定,讓歐洲氣得大罵特朗普不顧子孫後代死活。
美國還準備退出伊朗核協議,一場血雨腥風正在中東醞釀……
現在,他借口中國順差太多,威脅要對中國展開貿易戰。
山姆大叔變得越來越自私自利,德國總理默克爾去年也不得不告誡說:歐洲需要照顧好自己了。
任何一個國家,都有一個國家的困難。但是否都要采取特朗普式的憤怒呢?
在去年達沃斯論壇上,中國領導人說:
(中國)部分地區困難增多。我們認為,這些都是前進中必然出現的階段性現象,對這些問題和矛盾,我們正在著力加以解決,并不斷取得積極成效。
中國目前的扶貧力度,應該是最大的,有很多可談的地方。但中國領導人談的更多的,卻是世界大勢,他在達沃斯是這樣說的:
世界經濟的大海,你要還是不要,都在那兒,是回避不了的。想人為切斷各國經濟的資金流、技術流、產品流、產業流、人員流,讓世界經濟的大海退回到一個一個孤立的小湖泊、小河流,是不可能的,也是不符合歷史潮流的。
這次在博鰲論壇,中國領導人還強調了國際責任和人類的前途。他是這樣說的:
開放還是封閉,前進還是後退,人類面臨著新的重大抉擇。
面對復雜變化的世界,人類社會向何處去?亞洲前途在哪裡?我認為,回答這些時代之問,我們要不畏浮雲遮望眼,善於撥雲見日,把握歷史規律,認清世界大勢。
這種話,估計很多人西方人都以為聽錯了,特朗普更是萬萬不可能說的。
(四)
過去一年,國際輿論發生了很大變化。
美國仍是世界超級大國不假,中國仍有批評者不假。但在越來越多國家眼中,中美確實在互換角色,而且,美國有時還真成了一個麻煩製造者。
美國在拒絕經濟全球化,中國在擁抱全球化。
美國要求「美國第一」,中國歡迎世界搭便車。
美國撕毀《巴黎協定》,中國繼續推進減排……
中國還在積極當群主,提出了「一帶一路」這個公共產品,相信這能造福世界;美國則在退群退群又退群,嚷嚷著:這個不公平的世界,老子不幹了。
當然,這樣的特朗普,也往往會帶來很多的麻煩。他不按常理出牌,很多話說了又賴,現在又似乎瞄準了中國。這是考驗,但更是機遇,更讓世界看到了中國的不同和擔當。
也難怪金融大鱷索羅斯就說,特朗普的一系列做法,「將大大有助於中國被接受為國際社會的領導成員(leading member),他起的作用甚至會超過中國人自己」。
翻譯過來,這就是中國的國運啊,碰上了這麼喜歡折騰的特朗普!
但中國,也千萬千萬別驕傲啊!
作者|牛彈琴