《恐龍一族》（Dinosaurs）中文版珍貴片段「可怕的兩歲」

【配音好好玩！】直到黎明 第十七集 鬼哭狼嚎

【配音好好玩！】直到黎明 第十六集 神秘的廢棄療養(yǎng)中心

【飛魚(yú)者】剪輯作品：韓劇《對(duì)不起，我愛(ài)你》（臺(tái)灣中配+新加坡蔡淳佳翻唱中文版）

【飛魚(yú)者】剪輯作品：韓劇《對(duì)不起，我愛(ài)你》（臺(tái)灣中配+大陸1983翻唱中文版）

國(guó)慶日前的計(jì)畫(huà)：《辛亥革命》片段配音預(yù)備，附林覺(jué)民臺(tái)語(yǔ)臺(tái)詞的翻譯（注音＋臺(tái)羅）

【飛魚(yú)者】剪輯作業(yè)：《火影忍者疾風(fēng)傳：終極風(fēng)暴4》阿凱「朝孔雀、晝虎、夜貝」

【飛魚(yú)者】聲優(yōu)評(píng)比：《靈異教師神眉》中配超越原音檔案─開(kāi)場(chǎng)白

【飛魚(yú)者】聲優(yōu)評(píng)比：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱（Final）之「夜貝」

【飛魚(yú)者】聲優(yōu)評(píng)比：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「夕象」

【飛魚(yú)者】剪輯作業(yè)：《貓的報(bào)恩》電影ED─大手拉小手（中文版+國(guó)語(yǔ)通行版名單）

【飛魚(yú)者】聲優(yōu)評(píng)比：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「第八死門(mén)」

【飛魚(yú)者】聲優(yōu)評(píng)比：《火影忍者》中配敗績(jī)檔案（雖敗猶榮）─瘋狂阿凱之「晝虎1.5」

【飛魚(yú)者】聲優(yōu)評(píng)比：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「晝虎2」

激推消暑的熱血卡通：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「晝虎」

激推消暑的熱血卡通：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「朝孔雀2」

激推消暑的熱血卡通：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「朝孔雀」

激推消暑的熱血卡通：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「第六景門(mén)」

激推消暑的熱血卡通：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「雙節(jié)棍」

激推消暑的熱血卡通：《火影忍者》中配超越原音檔案─瘋狂阿凱之「木葉旋風(fēng)」